Вопль / Goksung (The Wailing) / 2016 / ПМ, ЛД, АП (Сербин), СТ / BDRip (720p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 7 февраля 2024 в 07:23 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Вопль
Оригинальное название: Goksung (The Wailing)
Год выпуска: 2016
Жанр: Триллер, драма, мистика
Выпущено: Южная Корея, 20th Century Fox, Ivanhoe Pictures, Side Mirror
Режиссер: Хон Чжин На
В ролях: До Вон Квак, Чжон Мин Хван, Дзюн Кунимура, У Хи Чхон, Хван Хи Ким, Со Ён Чан, Хо Чжин, Хан Чхоль Чо, Кан Кук Сон, До Юн Ким, Ки Чхон Ким, Чон Ын Ли, Гви Хва Чхве, Пэ Су Чон

О фильме: В небольшой корейской деревне распространилась странная болезнь, от которой начали умирать люди. Полицейские подозревают, что к смертям причастен приехавший недавно японец. Недуг продолжает поражать жителей, и чем дальше он заходит, тем более очевидным становится его сверхъестественное происхождение, и помочь здесь может лишь колдовство…

Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/с, 1280x534
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), корейский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Размер: 13.33 ГБ
Продолжительность: 02:36:08
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский, любительский двухголосый
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, испанские, китайские
Комментарии ( Комментировать )
LeGaRa
7 февраля 2024 в 07:25 | Ответить
Раздающий и торрент заменены.
Любительский перевод заменён на Профессиональный многоголосый перевод
meiterumi16
25 марта 2021 в 04:29 | Ответить
Сначала все было просто и забавно, а потом оказалось что это очень крутой и страшный азиатский ужастик. Читал что могла быть режиссерская версия, в которой концовка понятнее, но он передумал её выпускать. В принципе там всё понятно, но не ясно что не так с шаманом. Видимо надо быть корейцем или японцем чтобы разбираться.
nikepiter
1 июля 2018 в 14:43 | Ответить
Приготовьтесь посмотреть этот фильм дважды. Не буду его сравнивать напрямую с Дэвидом Линчем или кем-то таким, но некоторые повороты сюжета оставляют слишком много вопросов, чтобы ответить на них за раз. Южнокорейский настоящий фильм ужасов в лучших традициях жанра. Суеверия, зомби, шаманы, странные болезни, привидения и даже сам дьявол уживаются тут как лучшие друзья, чтобы в нужный момент выступить в полной красе. Неторопливый монотонный сюжет нагнетает атмосферу лучше всяких бу-моментов и резкой музыки. Яркие и разные персонажи, прекрасные лесные пейзажи. Безысходность происходящего и мощь демонов передана на высочайшем уровне. Отличное кино обязательное к просмотру. «Вопль»
vasiokivanov
8 сентября 2017 в 20:13 | Ответить
перевод Сербина (большое спасибо пользователям форума e180, его оплатившим):
https://mega.nz/#!gWpSWLjQ!9ClkBHB6M3mAW03FFJ1iZ87Fgbip31zmKkziJqjg6V8
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions