Роджер Желязны - Ночь в одиноком октябре / Фантастика / 2017 / Дмитрий Оргин / MP3

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...

Автор: Роджер Желязны
Название: Ночь в одиноком октябре
Год выпуска: 2017
Жанр: Фантастика
Выпущено: ГЛАГОЛ
Озвучивает: Дмитрий Оргин

Описание: A Night in the Lonesome October (русские переводы: «Тоскливой октябрьской ночью…», «Ночь в тоскливом октябре» или «Ночь в одиноком октябре») - последний роман американского мэтра фантастики Роджера Джозефа Желязны, опубликованный в 1993 году. Книга написана от имени умного и дельного пса Нюха в виде дневника, каждая из глав которого немногословно и просто описывает один из дней октября, когда участники Игры, люди и их компаньоны-животные, готовятся к особой церемонии, проходящей в канун Дня всех святых.

Аудио: MP3, 53-57 Кбит/с, стерео
Размер: 188 МБ
Продолжительность: 07:57:21
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
10 марта 2017 в 11:17 | Ответить
Все же "Ночь в тоскливом октябре" звучит куда лучше, да и потом в переводе попадается "не то" - впрочем это может зависеть от того, в каком переводе читалось в первый раз. Замечательное произведение, еще той, настоящей американской фантастики, которая сейчас увы сошла на нуль.
Drandul
28 февраля 2017 в 07:19 | Ответить
Небольшое произведение-шедевр, где нет лишних персонажей, где каждое слово, каждое движение и каждый взгляд несут некий смысл. Оно очень не похоже на другие вещи Автора по тщательности вырисовывания каждого эпизода, сцены, фразы. Оно и в памяти остается как некая не до конца проявившаяся, но уже исчезающая картина. AU-версия хороша! Озвучка приличная!
Спасибо за раздачу!
тшсл
27 февраля 2017 в 19:37 | Ответить
Оргина могу слушать бесконечно
Nikova
27 февраля 2017 в 17:58 | Ответить
Начитано замечательно! Рекомендую!
А вот замечательный комментарий, который оставил на предыдущей раздаче Уважаемый sam952!
Красивая часть осени неуловима и быстротечна. Это время легенд, рыжей луны, поисков и шепота бархатных листьев. А потом поднимется ветер, обнажая деревья, и все чаще будет идти дождь. А потом в последнюю ночь тоскливого октября при полнолунии наступит Хеллоуин, или Самхэйн — древний кельтский «праздник мертвых». В эту ночь друиды собирались на вершинах холмов, чтобы зажечь гигантский костер и принести жертвы злым духам, в надежде обрести их милость. В эту ночь реальность становится тонкой, как никогда, потому что Самхэйн — властелин мертвых и князь тьмы — открывает Ворота в прошлое и будущее, чтобы выпустить в человеческий мир первобытное зло… Действие романа Роджера Желязны «Ночь в тоскливом октябре» происходит в течении месяца перед этим событием. Ну что тут скажешь — книга великолепна, волшебна, Желязны — бог. Он воссоздал удивительную атмосферу легенды, вплетая в ткань собственной фантазии кельтские верования, мифы Лавкрафта, творчество Брема Стокера, Конан-Дойля и других писателей. Получилась созвучная осени старая Англия, где рядом существуют Граф Дракула и Франкенштейн, и Шерлок Холмс ведет интеллектуальные беседы с оборотнем. И Джек — обычный фермер, от которого отрекся как ад, так и рай, обреченный на вечное прозябание на Земле. И все они крадутся в сумерках, вдыхая седые туманы Лондона, ощущая тревожную угрозу надвигающегося октября, и его последней ночи, чтобы сыграть в Игру, ставкой в которой является образ мира. И не думайте, что со второй страницы вам удастся раскусить всех Игроков, потому что не всегда Свет означает Добро, и Тьма не всегда прислуживает Злу. А Боги, которые ждут за Воротами, не имеют отношения ни к одной цивилизованной религии, не учат милосердию, им ведом один язык — крови. Это из Лафкрафта — Ктулху, Ньярлатотеп, Шаб-Ниггурат… Их тени ждут своего часа, и добрая сказка превращается в сумрачную древнюю легенду, навеянную печалью собственного угасания…Никто не способен озвучить тоску так, как Желязны…
Никто не может, как он, сотворить мир так, чтобы он был настоящей истинного. И пока длится Игра, существующая реальность беззвучно откланивается и исчезает в алфавите.
И все же, несмотря на чувство осени и тоски, книга на удивление уютная и добрая. Очень тронула честность и прямодушие пса, преданность зверушек своим хозяевам. Чем-то перекликнулось со знаменитым «Мы в ответе за тех, кого приручили». Джек чем-то неуловимо напомнил Джека-из-Тени. Тонкая грань между чувством долга и свободой выбора. Простые истины тысячелетий.
Такая она — «Ночь в тоскливом октябре». Как теплый пушистый плед, в который кутаешься зябким осенним утром, предвкушая покой и приключение. Нужно только прислушаться: «Я вдыхал запахи горящих дров, глины, упавших с дерева гниющих яблок, возможно, все еще покрытых утренней изморозью в тени фруктовых садов, видел высоко летящий, перекликающийся клин, направляющийся к югу. Я слышал, как крот роет землю под моими ногами…»
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions