Штефан Зайдениц, Бен Баркоу - Внимание, иностранцы! Эти странные немцы (19 книга из 21) / Познавательная литература / 2017 / Александр Харитонов / MP3

Автор: Штефан Зайдениц, Бен Баркоу
Название: Эти странные немцы
Год выпуска: 2017
Жанр: Познавательная литература
Выпущено: Аудиокнига своими руками
Озвучивает: Александр Харитонов

Описание: Изучение любого иностранного языка предполагает знакомство с нравами, традициями и образом жизни жителей соответствующей страны. Однако огромную пользу в смысле расширения кругозора и лучшего понимания психологии может принести чтение художественной и публицистической литературы, написанной в стране изучаемого языка и о ней. Серия книг Xenophobe's Guide to, издаваемая в Великобритании с 1993 года, в первую очередь для самих британцев, известных нелюбовью и недоверием к иностранцам. Выбрав название "Ксенофобия" для серии иронических заметок о разных странах, издатели так объясняют этот термин: "иррациональный страх перед иностранцами, отчасти оправданный и всегда заслуживающий понимания". В издательской аннотации сказано также, что путеводители серии "Xenophobia" предлагают читателю непредвзятый взгляд на верования и слабости других наций, который практически гарантирует читателю исцеление от его "ксенофобии". Заслуживает внимания и девиз издания: "Forewarned is forearmed", то есть, "кто предупреждён, тот вооружён". Эти книги можно отнести к юмористическим, они, можно сказать, "Иностранные Задорновы". Не стоит воспринимать всерьез, что там написано. Правдивы лишь общие идеи, а конкретные ситуации - вымысел и гипербола.