Подозрение / Podezření / 1972 / ДБ / TVRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Подозрение
Оригинальное название: Podezření
Год выпуска: 1972
Жанр: Детектив, шпионский, драма, экранизация
Выпущено: Чехословакия (ЧССР), Filmové studio Barrandov
Режиссер: Иржи Крейчик
В ролях: Ярмила Коштёва, Ярмила Орлова, Вацлав Воска, Ладислав Худик, Радослав Брзобогаты, Иржи Адамира, Мирослав Махачек, Владимир Шмерал, Рудольф Елинек, Катержина Фрибова, Станислава Бартосова, Даниэла Бартакова, Надя Конвалинкова, Божидара Турзоновова, Валерие Хмелова

О фильме: По одноименной книге Павела Дейла. Жена иностранного дипломата Клара Борн возвращается в Прагу - город своего детства. Во время войны её отец, как участник Сопротивления, был арестован, а она, 12-летняя девочка, и её мать - отправлены в концлагерь Эйдховен в Голландии. Трагическое прошлое продолжает мучить Клару. Видимо с этим и связан был запрос её мужа в Голландию с просьбой дать сведения о начальнике концлагеря Хартвиге Рауфе. Неожиданное исчезновение Борна и последующее выяснение обстоятельств его гибели приводит сотрудников госбезопасности в Праге к мысли о том, что интерес Борна к Айдховену был опасен для кого-то из членов дипломатического корпуса...

Качество: TVRip
Видео: XviD, 1790 Кбит/с, 688x512
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.3 ГБ
Продолжительность: 01:33:26
Перевод: Дублированный
Комментарии ( Комментировать )
Lem
20 июля 2017 в 22:28 | Ответить
Уважаемый, вы задаете непонятные мне вопросы?! Люди сделали прокатную версию, которая шла у нас в кинотеатрах. Титры естественно новодельные. Переводить эпизоды с чешского никто не будет, именно бесплатно. Вы переведете с чешского и сделаете русские сабы? Я думаю нет. Тогда разговор окончен.
VLN
20 июля 2017 в 20:32 | Ответить
Удалены эпизоды, на которые нет дубляжа.

Оригинальное решение!
Зачем?
Уж лучше несколько фраз осталось без перевода, чем повторно кастрировать фильм...
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions