Озарк (2 сезон: 1-10 серии из 10) / Ozark / 2018 / ПМ (Baibako) / WEBRip (720p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Торрент-файл обновлен 3 сентября 2018 в 21:47 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Озарк
Оригинальное название: Ozark
Год выпуска: 2018
Жанр: Триллер, драма, криминал
Выпущено: США, Zero Gravity Management, Media Rights Capital (MRC)
Режиссер: Джейсон Бейтмен, Эндрю Бернштейн, Фил Абрахам
В ролях: Джейсон Бейтмен, Лора Линни, София Хьюблиц, Скайлар Гертнер, Джордана Спиро, Джейсон Батлер Харнер, Джулия Гарнер, Чарли Тахэн, Питер Муллан, Лиза Эмери, Карсон Холмс, Даррен Голдштейн, Майкл Мосли, Джанет МакТир, Тревор Лонг

О фильме: Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду главного героя вынудили крупные долги, и на новом месте он надеется поправить своё финансовое положение.

Качество: WEBRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1637 Кбит/с, 1280x640
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 10.45 ГБ
Продолжительность: 10 x ~ 00:50:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Английские
Комментарии ( Комментировать )
LanaLL1
31 октября 2018 в 06:07 | Ответить
спасибо бльшое за английские субтитры!
31 октября 2018 в 06:07 | Ответить
спасибо бльшое за английские субтитры!
Mailos
30 сентября 2018 в 01:22 | Ответить
Ужасный перевод,два гнусавых голоса за всех,включая детей
noga1224
25 сентября 2018 в 07:03 | Ответить
Озвучка ужасная. В Полдарке еще воспринималась, а здесь даже смысл не улавливается. Может быть это моё личное восприятие, но эмоции от негодования зашкаливают, что решила поделиться. Так очень хотелось посмотреть продолжение любимого сериала, а перевод всё испортил.
iohann
7 сентября 2018 в 22:59 | Ответить
Первый сезон понравился больше. Во втором слишком много мыла и снято более мрачно.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions