Неизвестный солдат / Tuntematon sotilas (Unknown Soldier) / 2017 / АП (Живов), СТ / BDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Неизвестный солдат
Оригинальное название: Tuntematon sotilas
Год выпуска: 2017
Жанр: Драма, военный, экранизация
Выпущено: Финляндия, Бельгия, Исландия, Elokuvaosakeyhtiö Suomi, Kvikmyndafélag Íslands, Scope Pictures
Режиссер: Аку Лоухимиес
В ролях: Алина Томников, Еэро Ахо, Йоханнес Холопайнен, Самули Ваурамо, Юхо Милонофф, Юсси Ватанен, Аксели Коуки, Йунас Саартамо, Аку Хирвиниеми, Маркетта Тикканен, Диана Пожарская, Макс Оваска, Севери Сааринен, Яркко Лахти, Пиркка-Пекка Петелиус

О фильме: Третья экранизация одноимённого романа финского писателя Вяйно Линна. Финская война 1939-1940 гг. с Советским Союзом закончена. Финляндия потеряла 10% своей территории, включая Карелию. Затем последовала ещё одна война, которая продолжалась с 1941 по 1944 годы параллельно со Второй мировой войной. Фильм начинается в 1941 году в Карелии. Фильм рассказывает о судьбе взвода пулеметчиков, набранного из молодых призывников и прошедшего сквозь все годы этой противоречивой кампании, Рокка и его солдаты, это Карилуото, Коскела и Хиетанен. Рокка - лучший командир роты военных. Он ранее был фермером, и пришел на войну, чтобы убить, а не умереть.

Качество: BDRip
Видео: XviD, 1345 Кбит/с, 720x304, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), финский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 2.75 ГБ
Продолжительность: 03:00:06
Перевод: Авторский
Субтитры: Русские, финские, английские
Комментарии ( Комментировать )
Lem
23 сентября 2018 в 01:36 | Ответить
ylnianПеревод Юрия Живова сделан по шведским и финским субтитрам с оригинального финского BD!
Все имеющиеся в сети переводы далеки по качеству и содержанию от данного релиза, т.к. были сделаны по кривым английским субтитрам

У Живова довольно много отсебятины.
romanse
22 сентября 2018 в 19:57 | Ответить
Спасибо! Качаю
ylnianПеревод Юрия Живова сделан по шведским и финским субтитрам с оригинального финского BD!
Все имеющиеся в сети переводы далеки по качеству и содержанию от данного релиза, т.к. были сделаны по кривым английским субтитрам
ylnian
22 сентября 2018 в 18:42 | Ответить
Перевод Юрия Живова сделан по шведским и финским субтитрам с оригинального финского BD!
Все имеющиеся в сети переводы далеки по качеству и содержанию от данного релиза, т.к. были сделаны по кривым английским субтитрам
romanse
22 сентября 2018 в 13:41 | Ответить
Добрый день. Подскажите, чью озвучку лучше брать?
adams2512
20 сентября 2018 в 21:29 | Ответить
Скучно и уже надоело писать, но так у всех, кто делает фильмы про своих героев. Наши - супер ребята, они - сволочи и пр. Финны - конечно, хорошие ребята, бьют поначалу гадов русских, ну и так далее. И ни гу-гу про финские отряды, которые ПИЛАМИ РАСПИЛИВАЛИ советских людищек ( об этом писала еще в 90-х финская пресса), про концлагеря, где погибли тысячи советских пленных ( найдите и почитайте в Коммерсанте дневники советского политрука, который умер в лагере финнов) и так далее. Нет, и РККА не ангелы. Но, ребята, давайте дозировать.
А сам фильм для ознакомления со взглядом финнов на события 1941-1944 года посмотреть стоит.
Malgioglio
20 сентября 2018 в 20:37 | Ответить
Кто скажет!?
Как фильм?
Ведь дело не в героях, а в режиссере фильма...
Этого я не знаю!
По поводу дискуссии , напрасно вы связываетесь!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions