Ветреная река / Wind River / 2017 / АП (Гаврилов) / BDRip

Перевод ужасен.

Жанр фильма - триллер, детектив, криминал, но не боевик в прямом смысле слова. В целом фильм понравился! Хорошая игра актёров, интрига, сюжет, красивые снежные пейзажи! Единственно, как по мне, фильм немного затянут. Но это лично моё мнение. Советую к просмотру!

Фильм о свершившемся заслуженном возмездии, что в жизни бывает далеко не всегда. "Говорят, одного не нашли? Нет, нашли.... всех.... Как он умер? В соплях...." Да будет так с каждым моральным уродом, ступившим на путь криминала. Для кого-то Любовь - это взаимные чувства и надежды на лучшее будущее, а для кого-то "любовь" - в первую очередь, "секс", как вожделение его животной натуры, без какой-либо взаимности, очередное приключение в его безмозглой жизни. Для любителей же "пиф-пафа" можно сразу перейти к финальной сцене. Знатная кровавая разборка вышла. Фильм, хоть и с определёнными "ляпами", но всё-таки очень не плох. 8/10. Спасибо за раздачу.

Приглашаю в группу:
"Клуб фанатов кино в авторском переводе"
//kinozaltv.life/groupex.php?id=4268

В принципе, фильм неплохой, можно даже сказать хороший, единственное, что меня в нём неприятно поразило, так это идиотские представления о холоде. Я понимаю, когда они несут всякий бред про иные планеты, миры, Россию, но это блинский Вайоминг, поднимите трубку, позвоните туда и спросите, сколько людей у них умирает от обморожения лёгких. При -20 (или -30, если это Фаренгейт). Обморожение лёгких можно получить лишь на очень холодном и очень сухом (это важно) воздухе. Это возможно в условиях заполярья или очень высоко в горах, например на вершине Эвереста. Герои сами говорят, что днём стоит плюсовая температура, и это нам показывают, демонстрируя в лесу бегущего по снегу паука. В таких условиях человек умрёт от простого переохлаждения, но это, к сожалению, не так эффектно.
И кстати о снеге. Наш герой лесник, который ловко распутывает дело идя по свежему следу. Есть только одна маленькая проблемка, по фильму у них как раз началась сильная метель и периодически валит сильный мокрый снег, который должен был похоронит все следы в первую же ночь, однако, когда наш герой идёт по следу, то он всегда оказывается таким чётким, как будто его только что оставили.
Повторюсь, фильм неплохой, и сюжет вполне ничего, и актёры старались играть, но вот эти идиотские ляпы портят всё впечатление от картины.

Отличный, с леденящими душу сценами, триллер об американском севере, суровом и безысходном. Сделано очень профессионально. Режиссер Тейлор Шеридан -- восходящая звезда Голливуда, все картины по сценариям этого автора достойны внимания. Давно слежу за его творчеством и всем советую: -- Йеллоустоун, Убийца 2. Против всех (2018), Любой ценой (2016), Убийца (2015).