Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Озеро
Оригинальное название: Jezero
Год выпуска: 2019
Жанр: Криминал
Выпущено: Словения, RTV Slovenija
Режиссер: Клемен Дворник, Матевз Лузар
В ролях: Себастьян Кавацца, Ника Розман, Матей Пуц, Грегор Чушин, Яна Зупанчич, Бранко Заврсан, Матьяж Трибусон, Наташа Барбара Грачнер, Владо Новак, Бранко Стурбей
О фильме: По дороге домой с новогодней вечеринки главный инспектор Тарас Бирса замечает на обочине полицейскую машину. Он останавливается, тем самым непреднамеренно вмешавшись в расследование зверского убийства молодой женщины.
Качество: HDTVRip
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x344
Аудио: AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
Размер: 3.86 ГБ
Продолжительность: 6 x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x344
Аудио: AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
Размер: 3.86 ГБ
Продолжительность: 6 x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый
Комментарии ( Комментировать )
в принципе сериал не плох. посмотрел полностью. но блин как же перевод все усугубляет...большинство диалогов додумываешь смысл сам..фразы не впопад и не в тему. C данной озвучкой уже приходилось смотреть другие сериалы и эффект такой же( Много сериалов выкатывает Octopus, за что им спасибо, готов даже рекламу терпеть! Но перевод просто УЖАС. наверно последнее что смотрел