Апокалипсис / Apocalypto / 2006 / ПД, АП (Строев), СТ / HEVC / BDRip (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Апокалипсис
Оригинальное название: Apocalypto
Год выпуска: 2006
Жанр: Приключения, боевик, исторический, драма
Выпущено: США, Touchstone Pictures, Icon Productions, Icon Entertainmnet International
Режиссер: Мэл Гибсон
В ролях: Руди Янгблад, Далия Эрнандез, Джонатан Брюэр, Моррис Бердйеллоухэд, Карлос Эмилио Баэс, Рамирез Амилкар, Израэл Контрерас, Израэль Риос, Мария Исабель Диас, Эспиридион Акоста Каче, Майра Сербуло, Иазуа Лариос, Лорена Эрнандес, Итандехуи Гутьеррез, Саюри Гутьеррез

О фильме: В фильме показана жизнь цивилизации майя до прихода испанских конкистадоров: жестокие войны с соседними племенами, человеческие жертвоприношения, загадочные мистические ритуалы. В один день рушится мир индейца по имени Лапа Ягуара. Его деревню захватывает соседнее племя, уничтожая хижины, забирая местных жителей в плен. Его ведут в город, чтобы принести в жертву богам. Перед лицом неминуемой смерти Лапа Ягуара должен побороть свои самые сильные страхи и совершить отчаянный рывок, чтобы спасти то, что ему дорого...

Качество: BDRip (1080p)
Видео: HEVC , 6000 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), майя (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 66 Кбит/с)
Размер: 8.8 ГБ
Продолжительность: 02:18:21
Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
gloibuk
5 марта 2021 в 21:22 | Ответить
BizzyDОписание от Д.Строева: Намедни перевёл кину "Apocalypto"....

Раз такое дело, надо и обложку к фильму соответствующую подбирать ...(без "апокалипсисов" всяких)
BizzyD
5 марта 2021 в 12:09 | Ответить
Описание от Д.Строева: Намедни перевёл кину "Apocalypto". Думаю, прежде чем рассказывать про сам фильм, нужно пояснить, в чём соль названия. Наши доблестные локализаторы перевели фильм как "Апокалипсис". Ну а что, похоже ведь: "Apocalypto" и "Апокалипсис". Даже буквы местами одинаковые. Но надобно заметить, что такой перевод в корне неверен. Греческое слово ?, которое и вынесено в название фильма, переводится как "новое начало". Апокалипсисом как в названии, так и в фильме вообще ни разу не пахнет. И вот почему фильм называется именно так: в картине определённую роль занимает "поиск места, где можно всё начать сначала". Вот только непросвящённому зрителю непонятно, где это там кто ищет, потому что в лицензионном переводе тупые Майя "ищут новую жизнь" (это вообще как? Они генетики что ли? Или уфологи?). Потому я в фильме зачитал сначала "Апокалипто", а уже дальше расшифровал. На мой взгляд, так правильно.
Само кино яркое, красочное, дико пафосное, псевдореалистичное, местами сильно смешное. В общем и целом - добротное. Актёр, играющий Лапу Ягуара (это главный герой) умело пучит глаза и вопит про "свой лес". Не отстаёт от него и увешанный побрякушками Главный Злодей, у которого протагонист порешил сынка. Главный Подлюга тоже удался и, в лучших традициях жанра, в конце за заслуги получил по кумполу. Всё как надо. Стильно, ярко, броско. Смотреть рекомендуется. Мел Гибсон в своём репертуаре.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions