Вакантное место (Полная версия) / Il posto / 1961 / СТ / WEB-DL (1080p)

Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...

Название: Вакантное место
Оригинальное название: Il posto
Год выпуска: 1961
Жанр: Драма, комедия
Выпущено: Италия, 24 Horses, Titanus
Режиссер: Эрманно Ольми
В ролях: Лоредана Детто, Сандро Пансери, Коррадо Априле, Гуидо Кити, Туллио Кезич, Биче Мелегари, Мара Ревель, Гвидо Спадеа

О фильме: Доменико — молодой человек из предместья — надеется получить должность в большой компании. Его конкурентами оказываются два десятка человек самого разного возраста, но он успешно сдаёт экзамен — и его принимают. И теперь ему предстоит каждый день ездить на электричке и проводить целый день в огромном бюрократическом учреждении — среди людей, которые проработали там всю жизнь, всю жизнь просидели в одной комнате на одном стуле. На фоне откровенной бедности своей семьи он постоянно слышит, как ему повезло — он тоже получил работу на всю жизнь.

Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 9358 Кбит/с, 1440x1080
Аудио: Итальянский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 6.63 ГБ
Продолжительность: 01:37:07
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
shavuha
14 сентября 2021 в 10:23 | Ответить
1ooИнфо-файл не туда разместили:
1. Создаете новый элемент с названием Инфо-файл
2. В правое поле вставляете эту ссылку:
(это Ваш инфо-файл, залитый на текстовый хостинг)
В релизе есть еще и итальянские субтитры, которые также необходимо указать.
И Вы не ответили на вопрос о переводе добавленной сцены.

Исправил. Добавленая сцена переведена разумеется, я перевел с англ. субтитров. Как добавить инфу об итал. субтитрах я не знаю, в выпадающем списке их нету для выбора.
13 сентября 2021 в 17:43 | Ответить
1ooЗдравствуйте.
1. Год выпуска фильма - 1961, а в шапке - 1975.
2. Это скорее полная версия, чем расширенная
3. Второе название "Работа" на мой взгляд лишнее, так же как и англоязычный вариант, фильм ведь чисто итальянский.
Поэтому предлагаю такой вариант названия:
Вакантное место / Il posto (Полная версия) / 1961 / СТ / WEB-DL (1080p)
Далее:
Название: Вакантное место
Оригинальное название: Il posto
Выпущено: Италия, 24 Horses, Titanus
В ролях: Лоредана Детто, Сандро Пансери, Коррадо Априле, Гуидо Кити, Туллио Кезич, Биче Мелегари, Мара Ревель, Гвидо Спадеа
Далее:
Видео: MPEG-4 AVC, 9358 Кбит/с, 1440x1080
Аудио: Итальянский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
А также, если перевод субтитрами желательны скриншоты с этими субтитрами, ну или инфо-файл, в котором их можно увидеть. Кстати, добавленная сцена переведена?

Исправил
Kоenig
13 сентября 2021 в 17:20 | Ответить
shavuhaПоправил вроде.

Здравствуйте.
1. Год выпуска фильма - 1961, а в шапке - 1975.
2. Это скорее полная версия, чем расширенная
3. Второе название "Работа" на мой взгляд лишнее, так же как и англоязычный вариант, фильм ведь чисто итальянский.
Поэтому предлагаю такой вариант названия:
Вакантное место / Il posto (Полная версия) / 1961 / СТ / WEB-DL (1080p)
Далее:
Название: Вакантное место
Оригинальное название: Il posto
Выпущено: Италия, 24 Horses, Titanus
В ролях: Лоредана Детто, Сандро Пансери, Коррадо Априле, Гуидо Кити, Туллио Кезич, Биче Мелегари, Мара Ревель, Гвидо Спадеа
Далее:
Видео: MPEG-4 AVC, 9358 Кбит/с, 1440x1080
Аудио: Итальянский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
А также, если перевод субтитрами желательны скриншоты с этими субтитрами, ну или инфо-файл, в котором их можно увидеть. Кстати, добавленная сцена переведена?
shavuha
13 сентября 2021 в 09:01 | Ответить
MichioЗдравствуйте. Раздача скрыта до исправлений
Правила оформления раздач раздела «Видео»
Начните, пожалуйста, с названия

Поправил вроде.
Michio
12 сентября 2021 в 18:57 | Ответить
Здравствуйте. Раздача скрыта до исправлений
Правила оформления раздач раздела «Видео»
//forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=68461
Начните, пожалуйста, с названия
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions