Ты просто космос / If You Were the Last / 2023 / ДБ / WEB-DLRip (AVC)

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Ты просто космос
Оригинальное название: If You Were the Last
Год выпуска: 2023
Жанр: Фантастика, мелодрама, комедия
Выпущено: США, Depth of Field, Pinky Promise, Storm City Films
Режиссер: Кристиан Меркадо
В ролях: Зои Чао, Мисси Пайл, Натали Моралес, Энтони Маки, Джефф Стульц, Тейлор Шёрт, Эндрю Фэрриер, Джессамин Бёргам, Майлз Хэндлер, Роберт М. Кастильо

О фильме: Два астронавта уже 3 года выживают на космической станции. Пока у них есть всё необходимое — небольшой огород, домашний скот, фильмы и музыка. Адам и Джейн не теряют надежды на спасение, однако не могут быть уверены в том, что вернутся на Землю. Тогда они задаются вопросом: стоит им остаться друзьями или…?

Качество: WEB-DLRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, 1760 Кбит/с, 1024x552
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:31:23
Перевод: Дублированный
Комментарии ( Комментировать )
Olgerd
27 августа 2024 в 07:13 | Ответить
19Sergey68Перевод названия - что называется очуменный!....
Прошу уточнить, какое из 4х слов
If
You
W(h)ere
The
Last
переводится как "космос"?

Если Вы проанализируете перевод большого количества названий фильмов, то поймёте, что художественный перевод - это распространенная практика.
romirez74
17 августа 2024 в 18:27 | Ответить
Отличный фильм. В Коллекцию.
smoker31
8 августа 2024 в 22:30 | Ответить
19Sergey68Перевод названия - что называется очуменный!....
Прошу уточнить, какое из 4х слов
If
You
W(h)ere
The
Last
переводится как "космос"?

Разницу между художественным и дословным переводом не понимаем?
sergunka
8 августа 2024 в 21:15 | Ответить
любое из "кто последний - тот и папа" можно перевести как "ты просто комсос"
после трёх лет дрочки, когда рядом есть живой кусок мяса - будет как "ты просто космос, детка"

19Sergey68Перевод названия - что называется очуменный!....
Прошу уточнить, какое из 4х слов
If
You
W(h)ere
The
Last
переводится как "космос"?
19Sergey68
8 августа 2024 в 19:59 | Ответить
Перевод названия - что называется очуменный!....
Прошу уточнить, какое из 4х слов
If
You
W(h)ere
The
Last
переводится как "космос"?
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions