Молчание моря / Le Silence de la mer / 2004 / ПД / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Торрент-файл обновлен 23 октября 2014 в 18:05 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Молчание моря
Оригинальное название: Le silence de la mer
Год выпуска: 2004
Жанр: Драма, мелодрама, военный, экранизация
Выпущено: Франция, Бельгия, Expand Drama, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) ,Saga Film (I)
Режиссер: Пьер Бутрон
В ролях: Жюли Деларме, Мишель Галабрю, Тома Жуанне, Мари Бюнель, Тимоти Ферран, Жан-Баптист Пюэк, Йорг Схнасс, Йорн Камбреленг, Франк Бекманн, Александр Ашкенази

О фильме: Тихий провинциальный французский городок времен Второй мировой войны. В дом, где живет молодая учительница музыки Жанна и ее дедушка Андрэ, вселяется молодой немецкий офицер Вернер. Андрэ и Жанна не могут повлиять на присутствие «гостя», который вдобавок занял комнату погибших родителей Жанны. Поэтому хозяева дома протестуют единственным доступным способом — молчанием. Они не разговаривают с Вернером и не отвечают на его вопросы. Однако молчание Жанны таит в себе не только неприязнь к пришельцу…

Качество: DVDRip
Видео: DivX, 1849 Кбит/с, 704x432
Аудио: Русский, французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:32:39
Перевод: Профессиональный двухголосый
Комментарии ( Комментировать )
Wiliss
21 марта 2024 в 23:50 | Ответить
Спасибо за Правду!

frame1974Фильм - не попытка оправдать повальный коллаборационизм французов (по уровню стукачества они переплюнули самих немцев, и на дверях гестапо часто висело объявление с просьбой не беспокоить с доносами. Это же как надо было допечь гестапо!) и не про их тихое Сопротивление. Героиня всё ж не Зоя Космодемьянская и не Жанна д'Арк. Просто это эпизод из тогдашней жизни оккупированной Франции, где на новых арийских хозяев работала вся местная экономика, спокойно работали кафе, рестораны, кинотеатры, гуляли парочки, хрустели диваны и круассаны, ублажая фашистов, вероятность встреча с партизанами которых сводилась, если не к нулю, то точно к минимуму. Не горела под ногами нацистов французская земля. Французские девушки охотно шли на контакт с немецкими офицерами, а сотни тысяч французских юношей добровольно шли служить в ваффен СС. Французские рабочие, безо всякой мысли о саботаже, доблестно трудились на благо рейха, собирая танки и машины на заводах, явно не приближая день общей Победы над фашизмом. Не хотели, в подавляющем большинстве, французы омрачать свое симбиотическое существование мыслями о борьбе с оккупантами, ежедневными подвигами, патриотизмом и т.п. Вот и с немецкими дивизиями, вошедшими в 1940 году в Париж и прошагавшими гордо под триумфальной аркой, справились под далёким Сталинградом русские, пожертвовав миллионами жизней своих солдат и мирных граждан, в т.ч. стариков, женщин, детей. Зачем нужна завоеванная свобода бедным французам? За неё умирают другие. А есть только вопрос общей европейской культуры и романтические чувства к врагу. "Страдания юного Вернера", несмотря на мольбы "юной Джульетты", свелись к тому, что он решил погибнуть в борьбе с "дикими варварами московии", зачем-то отчаянно сражающимися за свою честь и свободу, против такой "цивилизованной" мощи германского оружия.
sonerikw700
27 декабря 2023 в 10:31 | Ответить
Браво. Замечательный отзыв. Правда, немного длинновато. Либерота потому и стала либеротой, что не в состоянии прочитать ничего длиннее заголовка очередной пропагандистской статьи в Таймс или Сан, поэтому не знает ни истории, ни физики с географией.

frame1974Гнилой из вас патриот, того же "поля ягода", что и Власов (а фильм не про него, а про таких, как вы, про либероту). Вообщем, как любил говаривать наш старый командир: "пьянь, рвань и власовец!". А может, что и похуже, и "земля обетованная", по-ходу, вам родней. Шалом вам тем же и по тому же месту. Тем более, у вас любимый друг - Шендерович. Вы, либо крестик снимите, либо штаны оденьте. Не про парады разглагольствовать надо, а учить историю вам надо (тут не грех вспомнить про 20-тысячный фашистский парад в Нью-Йорке в незапамятном 1939 году, и другие демарши американских бундовцев в Лос-Анжелесе - 1935, Чикаго - 1931, Висконсин, Нью-Джерси, Лонг-Айленд - 1937, да и на "туманном Альбионе" до 1940 года не отставали в порыве "чистой любви" к фюреру, включая зигующюю королевскую семью). Советский Союз последним заключил пакт о ненападении с Германией, в качестве вынужденной меры, для защиты своих границ. Так как до этого тот же стандартный (для фашистов) пакт, прозванный "пактом Риббентропа", заключили все страны Европы, так или иначе подвергшиеся, впоследствии, нападению нацистов (даже, старушка Англия, с закономерным Дюнкерком в заднице, это июнь 1940 года, а не сентябрь 1939 - по вашей безграмотной версии). И как Чехословакию сдали подучите, и как Австрию присоединили, и как пали мощная Франция и такая вечная "гиена Европы " - Польша, и за сколько дней. Англия и Франция с 3 сентября 1939 по 10 мая 1940 года на Западном фронте вели с немцами Phoney War (фальшивую войну), без выстрелов в сторону немецких позиций, ограничиваясь морскими стычками, и втайне уповая на скорый Drang nach Osten. И про "героизм" лягушатников, тоже напомню (нашёл, за кого переживать! Всю жизнь они ложились под немцев). Французам, маявшимся от безделья на передовой, даже завезли спортинвентарь вместо снарядов и патронов. И почему-то вся франко-бельгийская группировка войск, брошенная трусливо союзниками-англичанами на произвол судьбы, бесславно сдалась в плен германскому 54-му пехотному полку, занявшему Дюнкерк. Это при том, что Гитлер ещё 24 мая отдал приказ об остановке наступления, и немецкие танковые соединения стояли в 10-16 км от этого пляжного города, наблюдая как драпают через Ла-Манш британцы. Про французскую дивизию СС "Шарлемань", до конца защищавшую Рейхстаг в 45-м (там столько в Сопротивлении не участвовало, сколько дохлой бретонской и т.п. швали в форме СС, потом, валялось на берлинских улочках). И про десятки миллионов советских граждан, погибших на войне напомню. Про топки крематориев, про газовые камеры, про концлагеря по всей "цивилизованной" Европе. Потому как, ни хрена вы про нацизм не знаете. Маргарин у вас в башке из "Макдональдса" и только. Переписать историю он решил! Перепиши лучше свое завещание на Шендеровича.
P.S.: Римейк уверенно проигрывает старой картине 1949 года, снятой режиссёром Жан-Пьер Мельвилем, по одноимённому роману писателя Жана Марселя Брюллера (книга тайно издана, как сказали "неизвестным патриотом", во время оккупации 20 февраля 1942 года). Старый фильм фатальный, с постоянной нагнетающей драму музыкой и монологами, в исполнении Говарда Вернона (играет вальяжного немецкого офицера-франкофила Вернера фон Эбреннака). Почти все сцены снимались в домике писателя. Племянницу пожилого владельца дома сыграла юная Николь Стефани. И там, действительно, чувствовалось "молчание моря, под поверхностью которого бурлят скрытые чувства и мысли". Съемкам даже предшествовал скандал, учиненный режиссером Мельвилем, бывшим фронтовиком. Он пытаясь единолично решать судьбу сценария и картины, цитировал слова советского писателя и критика Ильи Эренбурга: "чистая провокация, несомненно, написанная нацистом, чтобы отравить ещё больше умов тлетворным ядом гестапо". Компромисс между писателем и режиссером вылился, также, в создание жюри при первом просмотре фильма. Жюри набрали из членов Сопротивления. Премьера удалась. Люди, тогда, воспринимали войну, как трагедию. В современной же картине получилось странное переосмысление пацифизма и гуманизма, с упором на некую романтику.
buldogs100
26 октября 2023 в 10:15 | Ответить
Отличный фильм.
Жаль только что нету в хорошем качестве.
frame1974
11 октября 2023 в 19:29 | Ответить
Гнилой из вас патриот, того же "поля ягода", что и Власов (а фильм не про него, а про таких, как вы, про либероту). Вообщем, как любил говаривать наш старый командир: "пьянь, рвань и власовец!". А может, что и похуже, и "земля обетованная", по-ходу, вам родней. Шалом вам тем же и по тому же месту. Тем более, у вас любимый друг - Шендерович. Вы, либо крестик снимите, либо штаны оденьте. Не про парады разглагольствовать надо, а учить историю вам надо (тут не грех вспомнить про 20-тысячный фашистский парад в Нью-Йорке в незапамятном 1939 году, и другие демарши американских бундовцев в Лос-Анжелесе - 1935, Чикаго - 1931, Висконсин, Нью-Джерси, Лонг-Айленд - 1937, да и на "туманном Альбионе" до 1940 года не отставали в порыве "чистой любви" к фюреру, включая зигующюю королевскую семью). Советский Союз последним заключил пакт о ненападении с Германией, в качестве вынужденной меры, для защиты своих границ. Так как до этого тот же стандартный (для фашистов) пакт, прозванный "пактом Риббентропа", заключили все страны Европы, так или иначе подвергшиеся, впоследствии, нападению нацистов (даже, старушка Англия, с закономерным Дюнкерком в заднице, это июнь 1940 года, а не сентябрь 1939 - по вашей безграмотной версии). И как Чехословакию сдали подучите, и как Австрию присоединили, и как пали мощная Франция и такая вечная "гиена Европы " - Польша, и за сколько дней. Англия и Франция с 3 сентября 1939 по 10 мая 1940 года на Западном фронте вели с немцами Phoney War (фальшивую войну), без выстрелов в сторону немецких позиций, ограничиваясь морскими стычками, и втайне уповая на скорый Drang nach Osten. И про "героизм" лягушатников, тоже напомню (нашёл, за кого переживать! Всю жизнь они ложились под немцев). Французам, маявшимся от безделья на передовой, даже завезли спортинвентарь вместо снарядов и патронов. И почему-то вся франко-бельгийская группировка войск, брошенная трусливо союзниками-англичанами на произвол судьбы, бесславно сдалась в плен германскому 54-му пехотному полку, занявшему Дюнкерк. Это при том, что Гитлер ещё 24 мая отдал приказ об остановке наступления, и немецкие танковые соединения стояли в 10-16 км от этого пляжного города, наблюдая как драпают через Ла-Манш британцы. Про французскую дивизию СС "Шарлемань", до конца защищавшую Рейхстаг в 45-м (там столько в Сопротивлении не участвовало, сколько дохлой бретонской и т.п. швали в форме СС, потом, валялось на берлинских улочках). И про десятки миллионов советских граждан, погибших на войне напомню. Про топки крематориев, про газовые камеры, про концлагеря по всей "цивилизованной" Европе. Потому как, ни хрена вы про нацизм не знаете. Маргарин у вас в башке из "Макдональдса" и только. Переписать историю он решил! Перепиши лучше свое завещание на Шендеровича.
P.S.: Римейк уверенно проигрывает старой картине 1949 года, снятой режиссёром Жан-Пьер Мельвилем, по одноимённому роману писателя Жана Марселя Брюллера (книга тайно издана, как сказали "неизвестным патриотом", во время оккупации 20 февраля 1942 года). Старый фильм фатальный, с постоянной нагнетающей драму музыкой и монологами, в исполнении Говарда Вернона (играет вальяжного немецкого офицера-франкофила Вернера фон Эбреннака). Почти все сцены снимались в домике писателя. Племянницу пожилого владельца дома сыграла юная Николь Стефани. И там, действительно, чувствовалось "молчание моря, под поверхностью которого бурлят скрытые чувства и мысли". Съемкам даже предшествовал скандал, учиненный режиссером Мельвилем, бывшим фронтовиком. Он пытаясь единолично решать судьбу сценария и картины, цитировал слова советского писателя и критика Ильи Эренбурга: "чистая провокация, несомненно, написанная нацистом, чтобы отравить ещё больше умов тлетворным ядом гестапо". Компромисс между писателем и режиссером вылился, также, в создание жюри при первом просмотре фильма. Жюри набрали из членов Сопротивления. Премьера удалась. Люди, тогда, воспринимали войну, как трагедию. В современной же картине получилось странное переосмысление пацифизма и гуманизма, с упором на некую романтику.

NiceguyЕсли описывать в комментарии коллаборационизм, с намеком на то, что все французы им занимались, то нужно описать и героизм тех французов, которые отдавали свои жизни под Дюнкерком в то время, как СССР проводил с Германией совместные парады. И почему-то в этот обзорный коммент не вошло упоминание русского коллаборационизма, армия генерала Власова, например... так что, оставили бы вы лучше свой гниловатый сарказм при себе... историю переписать не получится
Niceguy
15 августа 2023 в 16:06 | Ответить
Если описывать в комментарии коллаборационизм, с намеком на то, что все французы им занимались, то нужно описать и героизм тех французов, которые отдавали свои жизни под Дюнкерком в то время, как СССР проводил с Германией совместные парады. И почему-то в этот обзорный коммент не вошло упоминание русского коллаборационизма, армия генерала Власова, например... так что, оставили бы вы лучше свой гниловатый сарказм при себе... историю переписать не получится

frame1974Фильм - не попытка оправдать повальный коллаборационизм французов (по уровню стукачества они переплюнули самих немцев, и на дверях гестапо часто висело объявление с просьбой не беспокоить с доносами. Это же как надо было допечь гестапо!) и не про их тихое Сопротивление. Героиня всё ж не Зоя Космодемьянская и не Жанна д'Арк. Просто это эпизод из тогдашней жизни оккупированной Франции, где на новых арийских хозяев работала вся местная экономика, спокойно работали кафе, рестораны, кинотеатры, гуляли парочки, хрустели диваны и круассаны, ублажая фашистов, вероятность встреча с партизанами которых сводилась, если не к нулю, то точно к минимуму. Не горела под ногами нацистов французская земля. Французские девушки охотно шли на контакт с немецкими офицерами, а сотни тысяч французских юношей добровольно шли служить в ваффен СС. Французские рабочие, безо всякой мысли о саботаже, доблестно трудились на благо рейха, собирая танки и машины на заводах, явно не приближая день общей Победы над фашизмом. Не хотели, в подавляющем большинстве, французы омрачать свое симбиотическое существование мыслями о борьбе с оккупантами, ежедневными подвигами, патриотизмом и т.п. Вот и с немецкими дивизиями, вошедшими в 1940 году в Париж и прошагавшими гордо под триумфальной аркой, справились под далёким Сталинградом русские, пожертвовав миллионами жизней своих солдат и мирных граждан, в т.ч. стариков, женщин, детей. Зачем нужна завоеванная свобода бедным французам? За неё умирают другие. А есть только вопрос общей европейской культуры и романтические чувства к врагу. "Страдания юного Вернера", несмотря на мольбы "юной Джульетты", свелись к тому, что он решил погибнуть в борьбе с "дикими варварами московии", зачем-то отчаянно сражающимися за свою честь и свободу, против такой "цивилизованной" мощи германского оружия.
tasyx
20 июля 2023 в 21:02 | Ответить
Это один из лучших фильмов, которые смотрела за последнее время.
frame1974
20 июня 2022 в 20:29 | Ответить
Фильм - не попытка оправдать повальный коллаборационизм французов (по уровню стукачества они переплюнули самих немцев, и на дверях гестапо часто висело объявление с просьбой не беспокоить с доносами. Это же как надо было допечь гестапо!) и не про их тихое Сопротивление. Героиня всё ж не Зоя Космодемьянская и не Жанна д'Арк. Просто это эпизод из тогдашней жизни оккупированной Франции, где на новых арийских хозяев работала вся местная экономика, спокойно работали кафе, рестораны, кинотеатры, гуляли парочки, хрустели диваны и круассаны, ублажая фашистов, вероятность встреча с партизанами которых сводилась, если не к нулю, то точно к минимуму. Не горела под ногами нацистов французская земля. Французские девушки охотно шли на контакт с немецкими офицерами, а сотни тысяч французских юношей добровольно шли служить в ваффен СС. Французские рабочие, безо всякой мысли о саботаже, доблестно трудились на благо рейха, собирая танки и машины на заводах, явно не приближая день общей Победы над фашизмом. Не хотели, в подавляющем большинстве, французы омрачать свое симбиотическое существование мыслями о борьбе с оккупантами, ежедневными подвигами, патриотизмом и т.п. Вот и с немецкими дивизиями, вошедшими в 1940 году в Париж и прошагавшими гордо под триумфальной аркой, справились под далёким Сталинградом русские, пожертвовав миллионами жизней своих солдат и мирных граждан, в т.ч. стариков, женщин, детей. Зачем нужна завоеванная свобода бедным французам? За неё умирают другие. А есть только вопрос общей европейской культуры и романтические чувства к врагу. "Страдания юного Вернера", несмотря на мольбы "юной Джульетты", свелись к тому, что он решил погибнуть в борьбе с "дикими варварами московии", зачем-то отчаянно сражающимися за свою честь и свободу, против такой "цивилизованной" мощи германского оружия.
кэссия
21 июля 2021 в 16:39 | Ответить
спасибо всем за отзывы и раздающим
Nikanorka37
2 декабря 2018 в 18:29 | Ответить
Спасибо, что пересказали содержание фильма, теперь можно не смотреть.
Almaz251996Франция. 1941 год. Девушка препадаёт музыку, дедушка хозяйничает в огороде и дома.недавно к ним на постой встал немецкий офицер... Он очень вежлив и мил... Он говорит о великой французской культуре,о достоинствах их писателей, о музыке и композиторах,о том,что он сам пишет музыку и мечтает об объединении двух великих культур... и о том,что он понимает их патреотичное молчание... Он был заботлив... предотвратил изнасилование Жанны... принёс на руках соседского мальчишку с разбитой коленкой...Вернер был чистым и светлым человеком... и Жанна не могла этого не оценить...Чувствовалось как она напрягается в его присутствии... он любил погреть руки у камина и задержать взгляд на Жанне, а она полежать на его постели и вдохнуть аромат его шарфа... так в молчании зарождалась любовь... но её грубо оборвали... Прибыли друзья Вернера и популярно ему объяснили,что они - завоеватели... и никакого единения не будет... они господа, а проигравшие - их рабы! Вернер раздосадованный говорит Жанне... что это конец(конец всему, во что он верил...) Наутро Жанна воодушевлённо играла музыку... и Вернер заслушился... Прогремел взрыв... это взорвалась машина с его друзьями...(благодаря Жанне он остался жив) Он завидовал их тихому морю... не приливам... а тому, что находится вкутри него... вечером вернулся Вернер (не в силах вынести того,что немцы несли завоёванным народам) он попросился на русский фронт... Жанна молчала, но по её лицу красноречиво катились слёзы...(она прощалась со своей любовью) Такого человека невозможно было не полюбить!(со всеми своими идеалами и пониманием чести он - прекрасен!) Но он сознательно идёт на смерть,потому- что этот порядок для него не приемлем!.. Жанна сказала ему:"Прощай!"...а по щекам всё сильнее катились слёзы... Прекрасный фильм о любви! Я ни на секунду не пожалела, что решила его посмотреть! Игра актёров на должном уровне! Особенно понравился Вернер! Спасибо КинозалТВ за прекрасную раздачу! С уважением Almaz.
Almaz251996
30 ноября 2018 в 01:40 | Ответить
Франция. 1941 год. Девушка препадаёт музыку, дедушка хозяйничает в огороде и дома.недавно к ним на постой встал немецкий офицер... Он очень вежлив и мил... Он говорит о великой французской культуре,о достоинствах их писателей, о музыке и композиторах,о том,что он сам пишет музыку и мечтает об объединении двух великих культур... и о том,что он понимает их патреотичное молчание... Он был заботлив... предотвратил изнасилование Жанны... принёс на руках соседского мальчишку с разбитой коленкой...Вернер был чистым и светлым человеком... и Жанна не могла этого не оценить...Чувствовалось как она напрягается в его присутствии... он любил погреть руки у камина и задержать взгляд на Жанне, а она полежать на его постели и вдохнуть аромат его шарфа... так в молчании зарождалась любовь... но её грубо оборвали... Прибыли друзья Вернера и популярно ему объяснили,что они - завоеватели... и никакого единения не будет... они господа, а проигравшие - их рабы! Вернер раздосадованный говорит Жанне... что это конец(конец всему, во что он верил...) Наутро Жанна воодушевлённо играла музыку... и Вернер заслушился... Прогремел взрыв... это взорвалась машина с его друзьями...(благодаря Жанне он остался жив) Он завидовал их тихому морю... не приливам... а тому, что находится вкутри него... вечером вернулся Вернер (не в силах вынести того,что немцы несли завоёванным народам) он попросился на русский фронт... Жанна молчала, но по её лицу красноречиво катились слёзы...(она прощалась со своей любовью) Такого человека невозможно было не полюбить!(со всеми своими идеалами и пониманием чести он - прекрасен!) Но он сознательно идёт на смерть,потому- что этот порядок для него не приемлем!.. Жанна сказала ему:"Прощай!"...а по щекам всё сильнее катились слёзы... Прекрасный фильм о любви! Я ни на секунду не пожалела, что решила его посмотреть! Игра актёров на должном уровне! Особенно понравился Вернер! Спасибо КинозалТВ за прекрасную раздачу! С уважением Almaz.
prada1
9 июня 2018 в 16:48 | Ответить
Шикарное кино! Нежное, трогательное...О вечном и прекрасном. 10 баллов.
vitalia2616
14 февраля 2016 в 20:30 | Ответить
Смотреть, очень хороший фильм!
dbltj
6 февраля 2016 в 20:07 | Ответить
Рада за французов, что они сняли ТАКОЙ фильм о Второй Мировой! Молодцы!
galarass
4 февраля 2015 в 15:27 | Ответить
Оккупированная Франция. Маленький провинциальный городок. В дом к молодой француженке и ее дедушке вселяют молодого немца. Они полны негодования, презрения, ненависти. Но как могут они противостоять жестокой фашисткой машине, наверное, только выразительным молчанием. Немец, пытаясь наладить диалог с обитателями дома разговорами о великой французской литературе и гениальной немецкой музыке, постепенно открывается перед ними как интеллигент, интеллектуал, романтик. И зародившаяся, наперекор обстоятельствам, симпатия между молодыми людьми уже готова перерасти в более сильное и глубокое чувство. Что же победит в этом противоборстве чувства и долга? Для этого надо посмотреть фильм. Он поистине незабываем: проникновенное, тонкое, глубокое кино!
ketevana1973
29 января 2015 в 20:52 | Ответить
Простая история, трогающая до глубины сердца. Взгляды, прикосновения, дыхание, мельчайшие детали описывают историю зарождения первой любви. Герои великолепны, в главного героя нельзя не влюбиться. И нельзя не влюбиться в музыку. Удивительное кино. Хочется сохранить и пересматривать!
ferit28
18 января 2015 в 21:43 | Ответить
Изумительный фильм! В коллекцию! Красивый, стильный, атмосферный с великолепной актерской игрой! Пожалуй, лучшее из просмотренного за последние лет 5. Всем ценителям действительно хорошего кино настоятельно рекомендую, оценка - 10 баллов!
елка77
16 января 2015 в 23:18 | Ответить
Фильм не понравился.Мело-мело-мелодрама.Тягомотина.Тратить 1,5 часа из за последних 3-х минут?.......Чувства звенящие,конечно,но фильм меня не впечатлил......
zaki
4 января 2015 в 16:13 | Ответить
Отличный фильм, настоящий и реальный, акцент на эмоции , выражение глаз, мимику...чувства переданы неподражаемо! Плюс еще сам старинный французский городок и с его атмосферой.Вообщем под впечатлением и не жаль ночного времени на просмотр.Спасибо за раздачу!Побольше бы таких фильмов!
kinma
1 января 2015 в 14:58 | Ответить
Подскажите, пожалуйста, почему в описании раздачи написано DivX, а в названии файла XviD?
Для меня важно, читает только XviD ...
Shefrella
13 ноября 2014 в 21:29 | Ответить
Спасибо за фильм.Красивые,благородные чувства героев воспринимаются как реальность.Оценка 10.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions