Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
Название: Тонкая голубая линия
Оригинальное название: The Thin Blue Line
Год выпуска: 1995-1996
Жанр: Мелодрама, комедия, криминал, ситком
Выпущено: Великобритания, BBC Television Centre, Tiger Aspect Productions
Режиссер: Джон Биркин
В ролях: Роуэн Аткинсон, Мина Анвар, Джеймс Дрейфус, Серена Эванс, Дэвид Хэйг, Рудольф Уолкер, Кевин Аллен, Марк Эдди, Джой Брук, Люси Робинсон, Гэбриэлль Блант, Уолтер Спэрроу, Стивен Мур, Эдвина Дэй, Богдан Порай
О фильме: Инспектор Рэймонд Фоулер – руководитель отдела патрульно-постовой службы полицейского участка английского городка Гэсфот, преданный слуга короны и, кроме прочего, ужасный педант-аккуратист, рьяный приверженец «правильного» независимо от форм его проявления. У Фоулера в непосредственном подчинении по службе находится сержант Пэтриша Доукинс, с которой Фоулер живет вместе на протяжении 10 лет и которой постоянно недостает сексуального внимания с его стороны. В подчинении Фоулера пребывают также три констебля: пожилой уроженец Ямайки Фрэнк Глэдстоун, подающая надежды красотка Мэгги Хабиб (родом из Пакистана) и англичанин-простофиля Кевин Гуди. Названные служители закона занимают одно помещение вместе с детективами отдела уголовных расследований, которым руководит туповатый детектив-инспектор Дерек Грим. В целом вся эта полицейская команда работает так, что основным источником вреда (большого и не очень) для них является она сама, а не жулики и прочие преступники Гэсфота.
Видео: DivX, ~ 1200 Кбит/с, 688x512
Аудио: AC3, 3 ch, 192 Кбит/с
Размер: 4.10 ГБ
Продолжительность: 14 х ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
- plohish011
- 19 февраля 2023 в 15:35 | Ответить
"Нам довелось слышать, что в английском морском ведомстве существует такое правило: все снасти королевского флота, от самого толстого каната до тончайшей веревки, сучатся так, чтобы через них, во всю длину, проходила красная нить, которую нельзя выдернуть иначе, как распустив все остальное, и даже по самому маленькому обрывку веревки можно узнать, что она принадлежит английской короне."
https://ru.wikipedia.org/wiki/Красная_нить_(метафора)
Потому что у англичан есть идиоматическое выражение "тонкая красная линия", происхождение которого связано с Крымской войной. В битве под Балаклавой шотландская пехота в красных мундирах оборонялась из последних сил и на фоне атаковавших казаков выглядела именно как тонкая красная линия. Т.о. "тонкая красная линия" означает последний край обороны, последнюю надежду на победу. В данном же случае она стала "голубой" (точнее синей) из-за цвета мундиров полиции, у которой служит ГГ.
- GoldFlower
- 6 января 2020 в 10:30 | Ответить
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2020
специально для Вас подобраны сериалы и мини-сериалы разных стран и народов, мы проведём экскурс по разнообразным
географическим местам и познакомим Вас с культурой и обычаями, а также поделимся интересной информацией о той или иной стране.
Приглашаем Вас принять участие в акции.
Отписавшись в темах или добавив свою рецензию к сериалу - активные участники будут поощрены призами.
Вы можете проголосовать за лучшие, по-Вашему мнению, сериалы в данной теме -
* Лучший сериал. Выбор пользователей Кинозал.ТВ
14-й день акции посвящён сериалам Великобритании.
В поговорку вошла вежливость англичан. Действительно, везде Вам будут улыбаться, в магазинах, кафе, вокзалах и у себя в гостинице Вы будете слышать непременное «спасибо», «пожалуйста». Национальная черта характера – сдержанность и даже чопорность. Может быть, жители Британских островов и кажутся несколько холодноватыми в общении, но это очень гостеприимная страна, которая умело и любовно хранит свою культуру и традиции, привлекая к себе тысячи туристов из Нового и Старого Света. Приверженность британцев традициям проявляется не только в политике, но буквально на каждом шагу, в самой, что ни на есть, обыденной жизни. Британцы вопреки логике и здравому смыслу придерживаются своей системы мер и весов (в пабе – английском пивном баре – вам всегда подадут пинту, а не поллитра! пива), левостороннего движения, традиций в питании (английский завтрак разительно отличается от так называемого континентального завтрака – чашка кофе и булочка с джемом – своей солидностью и основательностью).
* Акция «Весенний фестиваль сериалов»
* Клуб любителей сериалов - Фестиваль сериалов
* Европейские сериалы
* BBC Films: Костюмированные экранизации и сериалы
* Все раздачи сериалов Великобритании
- 23 марта 2015 в 22:43 | Ответить
- GoldFlower
- 6 января 2015 в 14:13 | Ответить
- cartman730
- 2 января 2015 в 18:22 | Ответить
Не нужно обладать экстрасенсорными способностями, чтобы почувствовать, что название комедийного сериала о жизни полицейских «Тонкая голубая линия» (The Thin Blue Line) звучит чересчур загадочно. Бьюсь об заклад (как, по версии переводчиков, говорят все крутые парни в американских фильмах), что большинство зрителей так и осталось в недоумении, о какой линии идет речь. На самом же деле это название отсылает нас к выражению the thin red line, которое в литературе часто используется для обозначения передовой линии солдат-героев, ведущих с противником неравный бой . Слово «красная» связано здесь с цветом мундиров британских пехотинцев, сражавшихся с нашими соотечественниками в ходе Крымской войны XIX в. Что же до словосочетания thin blue line, то пресса часто обозначает им полицейских или, например, миротворцев ООН в голубых касках. Так что название сериала намекает на синие мундиры горе-полицейских и звучит в этом контексте иронично. Что ироничного должен разглядеть русскоязычный телезритель в «тонкой голубой линии», остается загадкой.
- GoldFlower
- 22 июля 2014 в 20:59 | Ответить
Клуб любителей сериалов - Фестиваль сериалов
Советские и русские сериалы
Европейские сериалы
Азиатские сериалы
Латиноамериканские сериалы
Американские сериалы
Турецкие сериалы
Знаю только одно - вот где пригодились бы вилки для различной западной электротехники азиатского производства, так упорно подкладываемые в упаковку. Розетки для ни х - только в этом сериале :o)
С очередями у них в Британии проблемы примерно те же, стремление занять парочку оных для ускорения - норма. А проблемы с наплывом азиатов в Британии начались лет за 25-30 до Россиянии. Учитывая, что они всё усиливаются, и Россииянии и россиянцам предстоят тяжёлые времена.
Лет 30 назад один водитель в геологической экспедиции, достаточно простой мужичок, говорил мне:- Не спи где работаешь, не работай где спишь. Англиканцы этого до сих пор не поняли! И Вы говорите о их культуре?
Единый фронт буржуазной пропаганды включает и этот продукт - Сталин для них - исчадие ада. Чисто рефлекторно.
Импозантные негры, деловитые азиаты и дебильноватые белые - таково отражение общества Британских островов в фильме.
Мистер Бин редко, но проглядывает сквозь личину инспектора Фаулера. И это гораздо интереснее, чем остальная сюжетная линия.
Похоже, что подобные фильмы представляют новую западную технологию обмана и дискредитации информации - если нельзя откреститься от обвинений в грехах, стоит засмеять прегрешения. Тогда они теряются в массах прочих западных мерзостей. Наркотики, гомосексуализм, засилье неевропейских мигрантов, лицемерие, импотенция, искоренение инакомыслия - всё входит в круг интересов авторов сценария, их заказчиков и исполнителей. И жалкий мистер Бин, заговоривший ради этих глупостей, выглядит много беспомощней своего полунемого собрата, жившего всё же в монолитном обществе потребления.
Оценка 4 из 10. За прошлые заслуги.
- cartman730
- 2 июня 2010 в 23:28 | Ответить
С другой стороны - хорошо, что так мало, ибо дальше наверняка сюжет или пошёл бы по кругу, или кончился бы юмор, или бобби послали бы сражаться с Русской мафией!
Кто не смотрел - протирайте ваши гляделки, размещайте пятую точку на ровной поверхности, жмите Play, и будет вам счастье. Или не будет - зависит от вашего чувства юмора.