Быстрый и мертвый / The Quick and the Dead / 1995 / ДБ / BDRip

Leonidas707

Название фильма правильнее было бы перевести: "Живые и мертвые". Слово the quick здесь идет не как прилагательное. Определенный артикль не даром стоит.

А "живые" -- разве НЕ прилагательное?
На самом деле, "живые" тут вторично. Живые потому что быстрые. )
Но вы правильно подняли вопрос об артикле. Определенный артикль -- два артикля -- действительно не даром стоят. Они стоят, чтобы показать, что быстрый и мертвый -- это разные люди. ) К сожалению, в русском переводе это противопоставление не сохранилось, и смысл изменился на противоположный (быстрый и мертвый в одном лице). Или, по крайней мере, русский перевод дает основание так думать. Точный перевод был бы "Один быстрый, а другой мертвый" ("and" может быть и "а").

О фильме. Это конечно же не вестерн, а пародия на вестерн (хоть и мрачная). Что, в общем-то и понятно, в 90-е можно было снимать уже только пародии.

natanielskif

Фильм снят скорее в стиле комиксов

Ну да, это то же самое что пародия, только другими словами. )

RicoSand

Лучший вестерн - хороший, плохой, злой .

aaa9222

нее за пригоршню долларов лучше)

Лучший вестерн -- это "Великолепная семерка". Я полагаю, спор здесь не уместен. (с) )
Спагетти неплохи, но вторичны и слишком затянуты, как и сами спагетти. ) Как, впрочем, и эта пародия, которой не помешало бы побольше динамики. Режиссеры думают, что длиннотами они придают сценам многозначительность (которая должна компенсировать недостатки сюжета), но это не так. Длинноты вызывают лишь раздражение и скуку.

хороший фильм спасибо за раздачу

Действительно,вестерн очень даже неплох,а для фильмов этого жанра,снятых в 90х годах он просто шедевр,к сожалению,к этому времени разучились снимать достойные вестерны,за исключением пары - тройки кинолент.Фильм снят скорее в стиле комиксов большим поклонником этого жанра,легендарным Сэмом Рэйми,поставившим фильмы о таких героях Marvel как Человек-паук и Человек тьмы.Режиссура на мой взгляд идеальная,это - лучший фильм Рэйми как режиссера.Ярко прорисованы гротескные персонажи стрелков принявших участие в соревновании,особенно мне запомнился такой колоритный персонаж как индеец по имени "Пятнистый Конь". Участие в фильме приняло довольно много звезд Голливуда первой величины.Стоун хороша в ковбойском прикиде,и ей очень к лицу широкополый стетсон.Особенно хочется отметить игру Джина Хэкмена,его Джон Ирод выше всяких похвал,и очень напоминает мне Малыша Билла из вестерна "Непрощенный" в исполнении того же Хэкмена.Так же довольно убедительны в своих ролях Расселл Кроу,Кит Дэвид и Лэнс Хенриксен.Даже спустя 22 года после своего выхода он смотрится довольно свежо,и заткнет за пояс любой вестерн,снятый в наше время.

Почему не создать на кинозале топ лист из самых лучших фильмов не понимаю,!

Актёр Расселл Кроу отмечает сегодня 55-летний юбилей. Конечно, и до его появления в рядах актёров первой величины были те, что когда-то неоднократно сумели удачно воплотить на экране образ воинственного бунтаря, непримиримого борца, брутальной личности и «того, кто никогда не сдаётся»... Но, видимо, именно у него то же самое амплуа получилось настолько отличным от уже привычного, что это незамедлительно вызвало как интерес и любовь у зрителей, так и признание и уважение у профессионалов. Ох, уж этот путь вечной борьбы!.. Достоверно показать его и до самого конца прочувствовать может наверное лишь тот, кто и сам есть борьба - с миром, обстоятельствами, судьбой и собой!.. Поэтому можно с уверенностью полагать, что у того, кто в жизни и в кино не раз без страха брал быка за рога, самые большие победы ещё впереди!
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2019
Тема на форуме - «Юбиляры 2019»

amin'

Dimoney

Quick означает быстрый а не живой! ;) Не знаешь язык, просто промолчи :D

Quick означает быстрый а не живой! ;) Не знаешь язык, просто промолчи :D

Leonidas707

Название фильма правильнее было бы перевести: "Живые и мертвые". Слово the quick здесь идет не как прилагательное. Определенный артикль не даром стоит.

Актерский состав и сам фильм супер 10/10

Фильм держит в напряжении до последней минуты. Столько убийств и крови.
Жуть. Очевидно, автору удалось передать ту ужасную атмосферу, которая царила в городке.

Согласен с каждым утверждением!)

RicoSand

Лучший вестерн - хороший, плохой, злой . А этот скорее показушный. Но в принципе не плохой
И Шерон очаровательна ... была 18 лет назад =)

нее за пригоршню долларов лучше)

RicoSand

Лучший вестерн - хороший, плохой, злой . А этот скорее показушный. Но в принципе не плохой
И Шерон очаровательна ... была 18 лет назад =)

"Мужик с прищепкой"-это я так понимаю Ворошилов.

Oldworker

Привет народ, вперёд смотрящий!
Я эту кинушку давно смотрел, ещё на VHS.
Мужик там такой, с прищепкой на носу ... переводил.
Хорошее кино, добротное, не скучное.
Можно смотреть и раз и два и... как захочется.
На то и кинозал. И в коллекцию тоже можно!
Можно и удалить, а что оставить?
Не думай народ, никого не слушай, качай и смотри!
Хорошее кино не стареет!
Раздающему спасибо.

Лучший вестерн - хороший, плохой, злой . А этот скорее показушный. Но в принципе не плохой
И Шерон очаровательна ... была 18 лет назад =)

Название фильма правильнее было бы перевести: "Живые и мертвые". Слово the quick здесь идет не как прилагательное. Определенный артикль не даром стоит.

Это просто лучший вестерн вех времен и народов :) Совершенно потрясный фильм!

рекомендую, фильм хороший ,хоть сюжет и незамысловатый но актеры сыграли на уровне, 6х10

это прямо личная неприязнь какая-то
напиши ему письмо, думаю он будет рад
фильм отличный - обязательно забираем

xotshu

Ненавижу рассела кроу - там, где он, там- сопли

Привет народ, вперёд смотрящий!
Я эту кинушку давно смотрел, ещё на VHS.
Мужик там такой, с прищепкой на носу ... переводил.
Хорошее кино, добротное, не скучное.
Можно смотреть и раз и два и... как захочется.
На то и кинозал. И в коллекцию тоже можно!
Можно и удалить, а что оставить?
Не думай народ, никого не слушай, качай и смотри!
Хорошее кино не стареет!
Раздающему спасибо.

Хороший фильм, но на один просмотр. И удалить - больше не захочется. Слишком красивая сказка, как фильм Серджио в кубе . Это, пожалуй, даже не вестерн, а боевик на его основе. На 7-ку.

М-да,фильм смотриться на одном дыхании...Но это не самый лучший представитель кинематографа.Шерон-великолепна.Умным женщинам всегда тяжело,а если при этом они еще и красивы...