Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Автор: Туве Янссон
Название: Шесть книг о Муми-троллях
Год выпуска: 2009
Жанр: Детская литература
Выпущено: Аудиокнига своими руками
Озвучивает: Оксана Полунина
Описание: Где-то далеко-далеко находится уютное местечко - Муми-дол. И обитает там, в маленьком тёплом Муми-доле странная семейка, члены которой очень похожи на плюшевые игрушки нашего детства. С жизнью и увлекательными приключениями этих забавных, добрых существ знакомит нас сказочная сага финской писательницы Туве Янссон, лауреата многих литературных премий.
Аудио: MP3, 192 Кбит/с, стерео
Размер: 1.51 ГБ
Продолжительность: 18:47:59
Язык: Русский
Размер: 1.51 ГБ
Продолжительность: 18:47:59
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
9 августа 1914 года в семье скульптора и художницы родилась Туве Марика Янссон - финско-шведская писательница, художница. О детстве автобиографическая книга Туве «Дочь скульптора». Окончив школу, Туве Янссон изучала искусство в Хельсинки, Стокгольме, Флоренции, Париже. С 1932 ее живописные работы были представлены на многих выставках Финляндии и Швеции, она много работала для театра, который был всегдашней ее страстью, и иллюстрировала книги Л.Кэрролла и Дж. Р. Толкина. С 1934 по 1940 годы Туве пишет рассказы, очерки о поездках, о мире искусства.
1 октября 1947 в было напечатано изображение Mуми-тролля под зонтиком. Муми-тролль того времени выглядел, как белое существо с длинным узким носом и именовался Снорком. В сентябре 1956 года в Хельсинки прошло празднование Дня Муми-тролля. А в 1938 году написала и проиллюстрировала свою собственную книгу - сказочную повесть "Маленькие тролли и большое наводнение" - и, наконец-то, "обрела ощущение подлинной свободы, когда сама стала выполнять оба вида работы". Книга была напечатана в 1945 году. Потом появилась книга "Муми-тролль и комета", и еще одна - "Шляпа волшебника". И еще целых двенадцать великолепных книг, снабженных оригинальными рисунками. По словам племянницы Туве, история появления Муми-тролля на свет такова. На острове, где семья Янссон проводила каждое лето, одно из помещений изнутри было обито картоном, на котором все члены семьи любили рисовать и писать. Однажды брат написал там какую-то историю о Канте. Туве не могла придумать что-то ему в ответ и нарисовала самое некрасивое существо, какое только она могла придумать. Это и был первый Муми-тролль. Книги про муми-троллей были переведены на 25 языков, а «Шляпа волшебника» - на 34 языка мира. Они обеспечили Туве всеобщее признание и разнообразные премии и награды, включая самую главную - Международную Золотую Медаль имени Ганса Христиана Андерсена (1966 г.). После смерти матери в 1970 г. Туве написала «В конце ноября». Семья муми-троллей не присутствует в ней, они исчезли и никто не знает куда. На этой книге закончилась серия повестей о муми-троллях.
Когда в 2001 году писательница умерла, в Финляндии был объявлен национальный траур. Президент страны назвал Янссон гениальной женщиной и сообщил, что ее творения внесли огромный вклад в мировую сокровищницу.
1 октября 1947 в было напечатано изображение Mуми-тролля под зонтиком. Муми-тролль того времени выглядел, как белое существо с длинным узким носом и именовался Снорком. В сентябре 1956 года в Хельсинки прошло празднование Дня Муми-тролля. А в 1938 году написала и проиллюстрировала свою собственную книгу - сказочную повесть "Маленькие тролли и большое наводнение" - и, наконец-то, "обрела ощущение подлинной свободы, когда сама стала выполнять оба вида работы". Книга была напечатана в 1945 году. Потом появилась книга "Муми-тролль и комета", и еще одна - "Шляпа волшебника". И еще целых двенадцать великолепных книг, снабженных оригинальными рисунками. По словам племянницы Туве, история появления Муми-тролля на свет такова. На острове, где семья Янссон проводила каждое лето, одно из помещений изнутри было обито картоном, на котором все члены семьи любили рисовать и писать. Однажды брат написал там какую-то историю о Канте. Туве не могла придумать что-то ему в ответ и нарисовала самое некрасивое существо, какое только она могла придумать. Это и был первый Муми-тролль. Книги про муми-троллей были переведены на 25 языков, а «Шляпа волшебника» - на 34 языка мира. Они обеспечили Туве всеобщее признание и разнообразные премии и награды, включая самую главную - Международную Золотую Медаль имени Ганса Христиана Андерсена (1966 г.). После смерти матери в 1970 г. Туве написала «В конце ноября». Семья муми-троллей не присутствует в ней, они исчезли и никто не знает куда. На этой книге закончилась серия повестей о муми-троллях.
Когда в 2001 году писательница умерла, в Финляндии был объявлен национальный траур. Президент страны назвал Янссон гениальной женщиной и сообщил, что ее творения внесли огромный вклад в мировую сокровищницу.
- ekaterina52
- 11 марта 2012 в 17:44 | Ответить
Вывод - читать самим. А после такого сразу на фильм "Самоубийцы" идти.
Спасибо за раздачу.С озвучкой тоже нормально.Я встречал гораздо хуже-с музыкальным оформлением,которое перебивало речь.Голос чтеца действительно иногда звучит как у простуженной,но это не мешает слишком уж.Кому не нравится,пусть сами озвучивают,а уж мы дружно оценим их декламаторские способности.А то как других критиковать,то все-Цицероны и Станиславские,а как самим созидать,то сразу-пшик
то, что запись крайне любительская - не спорю, и это указано в самой раздаче и для этого и сэмпл выложен
другие варианты озвучки муми-троллей:
тут одна повесть "волшебная зима" (не знаю, как качество, сэмпла нет) //kinozaltv.life/details.php?id=394474
тут повести "Муми-Тролль и Шляпа Волшебника", "Муми-Тролль и Комета" и "Шляпа волшебника" (не знаю, как качество, сэмпла тоже нет) //kinozaltv.life/details.php?id=342441
других вариантов озвучки нигде не встречала, попробуйте эти - может понравится
Если у вас дома есть книжка Туве Янсон (в бумажном виде), то открыв ее, вы увидите надпись "перевод со шведского". Туве Янсон чаще считают шведской писательницей. Фины считают её своей так как она всю жизнь прожила в Финляндии. Ценят и любят её и там. и там.
Летом была в Стокгольме. Мне повезло больше. Все было завалено муми-троллями. Особенно на туристических маршрутах. Чашки. Книжки.Ручки.Брелки.Магниты.Расскраски. Хотя может мне так повезло потому что как раз это я и не искала :)
В Хельсинки товаров с данной символикой было в разы меньше. Кстати, очень много всего такого продается на паромах, курсирующих между Финляндией и Швецией.
После оценки начитанных книжек отмечу. Хоть запись и любительская, но есть у читающей девушки старание - это хорошо.
Запись чистая - без шумов, хрипов, не фонит микрофон, что весьма похвально.
Запись чистая - без шумов, хрипов, не фонит микрофон, что весьма похвально.
- 4 ноября 2009 в 19:59 | Ответить
Ну... ребята из-за чего сыр - бор..
1. Раздача ЗОЛОТАЯ - итак халява, чтобы в зубы сильно уж всматриваться
2. Если качество было бы не достойно раздаче - уважаемая AIDE и тратить время на неё бы не стала.
3. Это совет - подсказка. Тем - кому нужен сэмпл, с отпадом "Осликов"(где требовалось комперссированием всего в 1 архив) - и появлением uTorrent и ей подобных это стало совсем не обязательно. Качаем торрент-файл и при подключении его в закачку - снимаем все флажки, оставив единственный - ЖЕЛАТЕЛЬНО НЕ ПЕРВЫЙ звуковой файл, если понравилось - удаляем торрент-файл ИЗ ПРОГРАММЫ, но не реальный (в противном случае придётся хэш файл качать опять) подключаем его вновь и при закачке указываем тот же каталог, куда сливали файл для пробы. Уже закаченный файл программа проверит хэшем и не станет перезакачивать, так что даже не потеряете ни одного лишнего байта траффика. Я частенько так и делаю
1. Раздача ЗОЛОТАЯ - итак халява, чтобы в зубы сильно уж всматриваться
2. Если качество было бы не достойно раздаче - уважаемая AIDE и тратить время на неё бы не стала.
3. Это совет - подсказка. Тем - кому нужен сэмпл, с отпадом "Осликов"(где требовалось комперссированием всего в 1 архив) - и появлением uTorrent и ей подобных это стало совсем не обязательно. Качаем торрент-файл и при подключении его в закачку - снимаем все флажки, оставив единственный - ЖЕЛАТЕЛЬНО НЕ ПЕРВЫЙ звуковой файл, если понравилось - удаляем торрент-файл ИЗ ПРОГРАММЫ, но не реальный (в противном случае придётся хэш файл качать опять) подключаем его вновь и при закачке указываем тот же каталог, куда сливали файл для пробы. Уже закаченный файл программа проверит хэшем и не станет перезакачивать, так что даже не потеряете ни одного лишнего байта траффика. Я частенько так и делаю
к сожалению не могу сказать
но судя по тому, кто читает и как читает (все-таки не совсем профессионально) - самопальное
пожалуйста
вообще я хотела сделать сэмпл - раз все-таки самодельная а-книга, но не знаю, как...
- 4 ноября 2009 в 08:12 | Ответить
ну не ругайтесь
лексика у каждого разная