Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес6.27 ГБ (6,730,715,136)
Залит20 ноября 2009 в 10:13
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
О фильме: Киномонолог легендарной переводчицы Лилианны Лунгиной, благодаря которой мы читаем по-русски пьесы Стриндберга и Ибсена, рассказы Бёлля, романы Виана и Ажара. Но больше всего Лунгина известна как "русская мама Карлсона". Именно она в марте 1966 года принесла домой в старой авоське книжку некой Астрид Линдгрен с толстым человечком на обложке. Фильм режиссера Олега Дормана, ученика Семена Лунгина, и одного из самых известных отечественных операторов Вадима Юсова снимался десять лет, и судьба его была туманна. Рассказ интеллигентки о детстве во Франции, Палестине и Германии, возвращении в СССР, о русских эмигрантах "первой волны", столкновении с зарождающимся немецким фашизмом, трагедии 1937 года, быте и нравах предвоенной Москвы, об арестах, студенчестве, движении Cопротивления и распаде советской империи. Кинорежиссер Павел Лунгин: Мне кажется, что фильм объективно интересен, потому что это необыкновенный человеческий документ. Мой дед работал в "Экспорт-импорте", поэтому детство мамы прошло в Берлине и Париже. Затем возвращение в Россию, 1930-е годы. Поразительная школа, где с ней в одном классе учились Самойлов, Нусинов, Черняев. Потом - легендарный ИФЛИ. Война, эвакуация, 1960-е, первое диссидентство, первая "оттепель", Некрасов, Галич, Твардовский. И про все это рассказано живым голосом, с юмором. Фильм снимался так: это были три дня разговоров, по несколько часов. Мама дружила с Олегом Дорманом - он учился у моего отца. Я сам не смог бы это снять. Близкий человек не может видеть все так, как увидел Олег, - изнутри, но при этом немного со стороны. Это ведь как исповедь - не в смысле покаяния, а в смысле подробного длинного рассказа о жизни. Многие истории, например, из эвакуации меня удивили - я не слышал их никогда. 1960-е были уже при мне, я был сначала мальчиком, потом подростком и все происходило у меня на глазах. Дружба с Виктором Некрасовым, например. Мы с ним были очень близки....
история целой эпохи, на примере одного человека, одной семьи... Вот это перебор! По моему на примере представителя интеллигенции.
Точнее, той части, которая попадает под определение А.А. Зиновьева: «С моральной точки зрения, советская интеллигенция есть наиболее циничная и подлая часть населения. Она лучше образованна. Ее менталитет исключительно гибок, изворотлив, приспособителен. Она умеет скрывать свою натуру, представлять свое поведение в наилучшем свете и находить оправдания. Она есть добровольный оплот режима. Власти хоть в какой‑то мере вынуждены думать об интересах страны. Интеллигенция думает только о себе. Она не есть жертва режима. Она носитель режима. Вместе с тем обнаружилось и то, что именно интеллигенция поставляет наиболее активную часть в оппозицию к той или иной политике властей. Причем эта часть интеллигенции, впадая в оппозицию к режиму, выражает лишь свои личные интересы. Для многих из них оппозиция выгодна. Они обладают привилегиями своего положения и вместе с тем приобретают репутацию жертв режима. Они обычно имеют успех на Западе. Западу удобно иметь дело с такими „борцами“ против советского режима. Среди таких интеллигентов бывают и настоящие борцы против язв коммунистического строя. Но их очень мало…»
Фильм Нота. о Р.Башрае есть на другом трекере и отдают очень хорошо и сам, докачав останусь на раздаче оЧень надолго. Не буду тут заниматься рекламой иного сайта. Ищите, да обрящите...Если по каким-то причинам найти не удастся :) пишите в личку, дам прямую ссылку. Впрочем, надеюсь, что вы этот фильм уже посмотрели.
Это один из лучших фильмов об истории СССР. Прежде всего восхищает русский язык, так говорить может только гениальный человек.Фильм неторопливый,но хочется смотреть больше и больше.Великолепно подобрана музыка, фотографии.Трудно представить ,что так можно снять.Большое спасибо за раздачу!
Огромное спасибо за такой подарок! Прослушала аудиовариант- не возможно оторваться... Теперь обязательно посмотрю фильм. Поймала себя на том, что несмотря на то, что жила эта женщина в страшное время в чем-то я ей завидую. Такую жизнь прожить-это счастье.
Большое спасибо за фильм! За раздачу!
Давно ожидала), книга, конечно, это здорово, но увидеть своими глазами, тоже, очень интересно..
Прекрасная работа.
Эти живые, искрящиеся светом, глаза Лилианы Лунгиной, вселяют в сердце, тепло и надежду на будущее...
А, так же, неоценимый рассказ о целой эпохе, глазами одого человека?! Удивительня женщина...
И Олегу Дорману спасибо за такой фильм!
Спасибо раздающему за радость и печаль.
Отдельное спасибо администрации за "золото" (трудно удержать "рейтинг" скачивая такие раздачи "по-чёрному").
Смотрел не отрываясь. Замечательный человек, Лилианна, достойная работа съемочной группы.
Уверен, вернусь к этой работе ещё не раз.
Спасибо большое! Я больше слушала. На ночь. Успокаивает. Очень интересно. Хороший язык. Жаль, такие люди в наше время редкость. Присоединяюсь ко всему ниже сказанному.
Прошло довольно много времени с тех пор, как я посмотрела этот фильм. Но оставить комментарий всё как-то не решалась. Не потому, что было нечего писать, и не потому, что однозначного мнения не было. Я не могла собраться с духом...О картине нельзя написать два слова.А много - никто читать не будет. От общения с Лилианной Лунгиной стало теплее как-то на душе. И светлее. Вчера шла по улице, меня обогнала пара голосов, мужской и женский, плавно тёк разговор, перемежаясь матом. Поравнялись со мной. Не бомжи, не ублюдки - обыкновенная молодая пара. Они ПРОСТО разговаривали.
Призывать на форумах к чему-либо смысла не вижу. Воспитываем с детства, потом поздно уже. А вот фильм этот посмотрите. Дайте детям своим, внукам. Знакомые пусть посмотрят. Мне безумно жать, что этот мир покинула такая женщина.
Кланяюсь в пол раздающему.
Большое спасибо за фильм! Потрясающий фильм! Честный и светлый! Простые вечные ценности вызывают восхищение и уважение этой женщиной! Великолепная раздача! И к тому же познавательная!
Очень большое удовольствие и есть над чем задуматься и даже взять пример - насколько это возможно, конечно. Восхищает личность Лунгиной - какая великая скромность у нее, какое восхищение другими людьми и никакой гордыни в отношении своих достижений. И какая сложная судьба.
Смотрите и думайте!
Гениальня рассказчица, гениальня жизнь! Посмотрев этот фильм невозможно не измениться, остаться равнодушным к истории нашей страны, к судьбам людей выжившим в этом терроре. И главное, что такие замечательные уникальные люди, как ЛЛ продолжают свою светлую жизнь в своих замечательных детях. Павел Лунгин тоже внес огромный вклад в нашу культуру и души своими фильмами. Это все замечательно!
Какая удивительная,светлая женщина.Светлая ей память...Смотрю,смотрю и пересматриваю (переслушиваю) ее необыкновенный рассказ о своей семье.До чего интересно!Ловлю себя на мысли:"А сколько же еще она могла бы поведать...Как повезло людям,которые жили с ней рядом,дружили,просто общались"...Огромная благодарность режиссеру за эту работу.Страшно обидно,что нынешнему поколению молодежи,боюсь,это совсем не нужно.
Dog67
Оригинальное название: Подстрочник