Николай Лесков - Заячий ремиз / Отечественная классика / 2008 / Сергей Федоров / MP3 /

Николай Семенович Лесков – «отличный писатель и тонкий знаток русского быта», автор замечательных произведений, вошедших в золотой фонд русской литературы.
Произведение «Заячий ремиз» было закончено Лесковым в ноябре-декабре 1894, но не было опубликовано по цензурным причинам. «Написал он его любовно, с огромным захватом, с великолепною своею сочностью, - сообщал писатель А. Измайлов, - и понес и туда и сюда и везде встретил отказ. Невозможной казалась повесть по тогдашним временам».
Лесков долго не мог окончательно остановиться на заглавии произведения, заботясь о том, чтобы оно «было смирнее и непонятнее». Сначала на первом листе рукописи присутствовало зачеркнутое название «Игра с болваном». Над зачеркнутым рукою Лескова написано: «Заячий ремиз. Наблюдения, опыты и приключения Оноприя Перегуда из Перегудов». «Рукопись была готова, а я все не лажу с заглавием, которое мне кажется то резким, то как-будто мало понятным, - писал Лесков М.М. Стасюлевичу (историк, издатель, публицист). - Однако пусть побудет то, которое я теперь поставил: то есть «Заячий ремиз», то есть юродство, в которое садятся зайцы, им же бе камень прибежище».
Лесков был очень озабочен судьбой повести. «В повести есть «деликатная материя», но все, что щекотливо, очень тщательно маскировано и умышленно запутано. Колорит малороссийский и сумасшедший». Но Стасюлевич, так же как и редакция «Русской мысли», куда была отправлена рукопись, нашел повесть опасною и отказался ее напечатать. В письме к Лескову он писал: «Опять я с немалым удовольствием прочел Ваш «Заячий ремиз», но никак не могу рискнуть, чтобы поделиться этим удовольствием с другими: можно очень самому обремизиться и остаться, как говорят специалисты, без трех, а не то и без пяти в червях. Можно подвергнуться участи «разгневанного налима», с тою только разницею, что никто Вас не украдет, и непременно попадете в архиерейскую уху, ради которой, кстати сказать, все наши редакторы, если они не раки, опущены на веревочке в пруд, называемый в просторечии печатью».
С горькой иронией и плохо скрытой обидой Лесков ответил Стасюлевичу: «Есть поговорка: «пьян или не пьян, а если говорят, что пьян, то лучше спать ложись». Так и я сделаю: «веселую повесть» я не почитаю за такую опасную, но положу ее спать... я вам верю, что поводы опасаться есть, и, конечно, я нимало на вас не претендую и очень чувствую, как вы хотели «позолотить пилюлю». Подождем. Возможно, что погода помягчеет». Повесть «проспала» свыше двадцати лет и была напечатана лишь в 1917 году.
(По материалам журнала «Русский переплет»)
Спасибо большое за Лескова, «самобытнейшего писателя русского», блестящего знатока русского языка.