- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали3043
- Список файлов1
- Комментариев8
- Залил раздачу
agent4794- Голосование
- IMDb7.6
- Кинопоиск8.1
- Оценка9.9 из 10
- Голосов78
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес2.19 ГБ (2,350,739,140)
- Залит1 декабря 2010 в 15:21
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Пятый элемент
Оригинальное название: The Fifth Element
Год выпуска: 1997
Жанр: Фантастика, боевик, мелодрама, комедия, триллер
Выпущено: Франция, Gaumont
Режиссер: Люк Бессон
В ролях: Брюс Уиллис, Милла Йовович, Гэри Олдман, Иэн Холм, Крис Такер, Люк Перри, Брайон Джеймс, Томми Листер, Ли Эванс, Чарли Крид-Майлз, Трики, Джон Невилл, Джон Блузал, Матьё Кассовиц, Кристофер Фэйрбэнк
О фильме: Каждые пять тысяч лет открываются двери между измерениями и темные силы стремятся нарушить существующую гармонию. Каждые пять тысяч лет Вселенной нужен герой, способный противостоять этому злу. XXIII век. Нью-йоркский таксист Корбен Даллас должен решить глобальную задачу — спасение всего рода человеческого. Зло в виде раскаленной массы, наделенной интеллектом, надвигается на Землю. Победить его можно, только лишь собрав воедино четыре элемента (они же стихии — земля, вода, воздух и огонь) и добавив к ним загадочный пятый элемент.
Качество: BDRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, 2489 Кбит/с, 1024х432
Аудио: Русский, английский (AAC, 6 ch, 224 Кбит/c)
Размер: 2.19 ГБ
Продолжительность: 02:05:53
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 2489 Кбит/с, 1024х432
Аудио: Русский, английский (AAC, 6 ch, 224 Кбит/c)
Размер: 2.19 ГБ
Продолжительность: 02:05:53
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
Сделал сведение русских фраз из дорожки MVO СТС с центральным каналом английской дорожки. Результат: внедрённый перевод не портит оригинальную звуковую картину. Тех. данные: время 02:05:53, размер 461 MB, кодек AC3, каналы 5.1 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 512 kbps.
Також зробив зведення українських фраз із доріжки MVO ICTV із центральним каналом англійської доріжки. Результат: впроваджений переклад не псує оригінальну звукову картину.
Також зробив зведення українських фраз із доріжки MVO ICTV із центральним каналом англійської доріжки. Результат: впроваджений переклад не псує оригінальну звукову картину.
- tigrusha66
- 18 декабря 2010 в 00:31 | Ответить
Благодарю! Фильм - один из моих любимых! Качество великолепное.... Правда, до этого попадалось с другим переводом, но это мелочи.....
