Терминатор 2: Два брата терминафта или день подводника / The Terminator 2: Judgment Day / 1991 / ЛО (Смешной перевод) / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Терминатор 2: Два брата терминафта или день подводника
Оригинальное название: The Terminator 2: Judgment Day
Год выпуска: 1991
Жанр: Пародия, фантастика, боевик, комедия
Выпущено: США, Франция, Canal+, Carolco Pictures Inc. Lightstorm Entertainment, Pacific Western, T2 Productions
Режиссер: Джеймс Кэмерон
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Линда Хэмилтон, Эдвард Ферлонг, Роберт Патрик, Эрл Боэн, Джо Мортон, С. Ипейта Меркерсон, Кастуло Герра, Дэнни Кукси, Дженетт Голдстин, Ксандер Беркли, Лесли Хэмилтон Геррен, Кен Гиббел, Роберт Уинли, Питер Шрум

О фильме: Снова встает белое солнце пустыни Невада над беспокойными просторами Лос Анджелеса.. Заметно повзрослевший, но еще безусый юнец Жора Корнефф – плод недолгого но бурного романа официантки Сары Корнефф с таинственным неформалом из будущего – произрастает в чуждой ему идеологической обстановке, в семье пьяниц и попсовиков. Напару с приятелем Жора проводит досуг, изучая материалы журнала “xakep”, немедленно применяя знания на практике. С ужасом и восторженным отвращением приоткрывает Жора мутные страницы своего туманного детства: безотцовщина, трущобы Кейптауна, и вездесущее зомбированное население. Утомленная отсутствием грубой мужской ласки Сара Корнефф пускается на отчаянные поступки в поисках собственной судьбы. Рассказ Сыра о якобы славной карьере военачальника, уготованной для ее сына Жоры, заронила горькую искру шизофрении в измученное материнское сердце. Решив ускорить события, Сара становится на тропу войны и отваживается на рискованные фармакологические эксперименты, скупая по аптекам глюконат кальция и пытаясь найти формулу превращения его в легендарный “терминат кальция” – вещество, превращающее костную ткань в титановый сплав.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 1186 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 6 ch, 320 Кбит/с
Размер: 1.45 ГБ
Продолжительность: 02:17:20
Перевод: Любительский одноголосый
Комментарии ( Комментировать )
ppv87
11 августа 2023 в 00:02 | Ответить
лучшее!!! классико
WestSiberia
22 октября 2021 в 21:42 | Ответить
Смешно) Еще по 2004-му году помню.
Landgraf
6 апреля 2014 в 00:21 | Ответить
MirichiLumenio ты наверн не оч сведущ, сколько Гоблин переводов сделал, почаще на Oper.ru лазей

Но, все же, это не Д.Пучков переводил, а "Студия Держиморда". У них обычно много мата, в отличии от "Божья искра" Гоблина, или "Полный Пэ" его же. В первом случае перевод почти не связан с сюжетом фильма, во-втором - просто правильный перевод.
Despairs22
5 апреля 2014 в 19:26 | Ответить
- ааа, эт сашок :D
В детстве смотрел, вынос мозга в хорошем смысле xdD
Pazitronic
23 февраля 2012 в 13:02 | Ответить
В начале было весело, а потом интерес пропал к фильму.
Досмотрел до конца , в надежде что дальше будет смешнее.
7/10
Evjenia
8 июня 2011 в 18:20 | Ответить
Самый смешной из "смешных" переводов.
Десять баллов! За раздачу спасибо.
krom
23 марта 2011 в 11:16 | Ответить
LumenioНе смешной, а гоблинский.

Гоблин-то тут при чем?
Буря в стакане
Шматрица
Три Властелина колец
Антибумер
вот вроде и все, что переводила студия "Божья искра"
Жукпродакшн
23 марта 2011 в 10:24 | Ответить
Терминатор 2 Два брата терминавта или день подводника (смешной перевод) / The Terminator 2: Judgment Day / 1991 / ЛО (смешной перевод) / DVDRip
Терминатор 2 Два брата терминафта или день подводника / The Terminator 2: Judgment Day / 1991 / ЛО (Смешной перевод) / DVDRip
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions