Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Комиссар Де Лука
Оригинальное название: Il Commissario De Luca
Год выпуска: 2008
Жанр: Драма, военный, детектив
Выпущено: Италия, Ager 3, Rai Fiction
Режиссер: Антонио Фрацци
В ролях: Алессандро Прециози, Роландо Равелло, Коррадо Фортуна, Рафаэлла Реа, Касия Смутняк, Кен Дукен, Стефано Пеше, Стефано Френьи, Ана Катерина Морарью
О фильме: Четыре фильма, четыре истории, четыре периода итальянской истории. Связаны они только героем – Акилле Де Лука. Комиссар Де Лука – полицейский. Он случайно стал героем, но неудобным для власти он был по призванию: слишком порядочный и «чистый», он не мог быть удобным ни при фашизме, ни во время партизанской борьбы, ни при новой демократической власти
Качество: DVDRip
Видео: XviD, ~ 890 Кбит/с, 608x368, 592x352 576x352
Аудио: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 3.33 ГБ
Продолжительность: 4 х ~ 01:51:00
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Видео: XviD, ~ 890 Кбит/с, 608x368, 592x352 576x352
Аудио: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 3.33 ГБ
Продолжительность: 4 х ~ 01:51:00
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Подобные раздачи найдено 1 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
Комиссар Де Лука (4 фильма из 4) / Il Commissario De Luca / 2008 / ЛД, ЛО / TVRip | 1 | 3.52 ГБ | 0 | 1 | Dantenecto |
Комментарии ( Комментировать )
Ура! У нас новость! Появилась озвучка первой серии!
Буду очень благодарна, если кто-то поможет мне здесь или оформить новую раздачу, или отредактировать эту :)
Буду очень благодарна, если кто-то поможет мне здесь или оформить новую раздачу, или отредактировать эту :)
- 7 февраля 2014 в 00:24 | Ответить
timoshinm
Спасибо за отзыв!
Возможно мы всё таки увидим фильм в любительской озвучке. По "данным разведки", заканчивается работа над первой серией. Я там субтитры подредактировала, так как с момента перевода прошло довольно много времени, знаний языка прибавилось)
Так что всем, кому фильм понравился, и кто оставил его в копилке, рекомендую потом скачать новый вариант - с озвучкой и редактированными субтитрами.
Спасибо за отзыв!
Возможно мы всё таки увидим фильм в любительской озвучке. По "данным разведки", заканчивается работа над первой серией. Я там субтитры подредактировала, так как с момента перевода прошло довольно много времени, знаний языка прибавилось)
Так что всем, кому фильм понравился, и кто оставил его в копилке, рекомендую потом скачать новый вариант - с озвучкой и редактированными субтитрами.
Неспешно развивающийся классический детективный сюжет, обрамленный в колоритную ретро-обстановку.
Хорошее время, кабы не фашистский режим... Чистый воздух, машины - признак роскоши, а бравые неподкупные полицейские в костюмах с галстуками и шляпах разъезжают в поисках убийц по солнечным улочкам старинного приморского городка на... велосипедах. И ничего: расследование идет своим ходом.
Даже испытываешь зависть к этим итальянцам - их антураж в костюмированных лентах всегда настолько хорош и разнообразен - создается впечатление, что организация всего этого великолепия не стоит им никаких усилий... Ведь каждый такой городок - это просто кладезь архитектурных памятников с готовыми комплектами антиквариата различных эпох...
Смотреть с субтитрами мне с некоторых пор не трудно - такие ленты лицезрею на мониторе и в наушниках - так сказать, фильм ради фильма. Ведь сколько существует интересных киноработ, не имеющих перевода! Так что огромная благодарность заинтересованным людям за труд и за возможность посмотреть стоящее кино. Субтитры, любительский перевод - без разницы, не сложно абстрагироваться- просто это дело навыка.
Спасибо за раздачу!
Хорошее время, кабы не фашистский режим... Чистый воздух, машины - признак роскоши, а бравые неподкупные полицейские в костюмах с галстуками и шляпах разъезжают в поисках убийц по солнечным улочкам старинного приморского городка на... велосипедах. И ничего: расследование идет своим ходом.
Даже испытываешь зависть к этим итальянцам - их антураж в костюмированных лентах всегда настолько хорош и разнообразен - создается впечатление, что организация всего этого великолепия не стоит им никаких усилий... Ведь каждый такой городок - это просто кладезь архитектурных памятников с готовыми комплектами антиквариата различных эпох...
Смотреть с субтитрами мне с некоторых пор не трудно - такие ленты лицезрею на мониторе и в наушниках - так сказать, фильм ради фильма. Ведь сколько существует интересных киноработ, не имеющих перевода! Так что огромная благодарность заинтересованным людям за труд и за возможность посмотреть стоящее кино. Субтитры, любительский перевод - без разницы, не сложно абстрагироваться- просто это дело навыка.
Спасибо за раздачу!
- sibiriada25
- 30 декабря 2012 в 16:42 | Ответить
Благодарю, что откликнулись на ,, мольбы,, об озвучке! Очень жаль, если не посмотреть Де Лука, в полном объеме! С наступающим Новым Годом! Будем ждать озвучку.
- sibiriada25
- 21 декабря 2012 в 06:30 | Ответить
Актер великолепный, играет всегда безупречно, но качать Де Лука не буду т. к. только с субтитрами. Не хочу портить настроение от просмотра!...
- 21 декабря 2012 в 06:27 | Ответить
А что , так и будут субтитры? перевода не наблюдается? Очень бы хотелось с нормальным переводом. а не глаза ломать, читать и одновременно смотреть? Так половину фильма не моймешь, о чем говорят....
- Angela102030
- 21 апреля 2012 в 08:19 | Ответить
Пожалуйста, кто-нибудь - встаньте на раздачу! Что-то совсем не скачивается фильм, а очень хотелось бы посмотреть.
Заранее спасибо!
Заранее спасибо!
Фильм отличный. Смотрится на одном дыхании. Стильно, захватывающе, интересно.Весьма интересные истории, не банальные расследования.Заодно можно узнать, что творилось в аристократических кругах и не только в Италии при режиме Дуче. Актерский состав сильный, лица не медийные( во всяком случае в России), это пошло только на пользу фильму.Алессандро Прециози в роли комиссара очень убедительный, веришь и переживаешь за него в течение всего сериала.
Громадное спасибо ladySpais за перевод и релиз ! За возможность увидеть хорошее итальянское кино, сейчас это редкость.
Спасибо! Надеюсь, еще порадуете нас чем нибудь :)
Громадное спасибо ladySpais за перевод и релиз ! За возможность увидеть хорошее итальянское кино, сейчас это редкость.
Спасибо! Надеюсь, еще порадуете нас чем нибудь :)
От себя могу сказать, что переводила с удовольствием)
Довольно интересные детективные истории на фоне вполне достоверно воссозданных исторических событий. Кроме непосредственных расследований, в фильмах также показана и личная жизнь главного героя, и проблема его взаимодействия с властью, которая часто меняется. Вообще, как мне показалось, создателей фильма очень мучил вопрос - насколько сложно хорошему человеку жить в несовершенном обществе.
Если сильно не задумываться над философскими вопросами, то вы прекрасно проведете время за просмотром данных фильмов)
- NikolayLeman
- 18 января 2012 в 02:16 | Ответить
От всей души поздравляю Вас с интересной и первой раздачей и сделанной Вами работой по переводу - субтитрам.
Надеемся, что еще не раз порадуете нас новым и интересным.
Надеемся, что еще не раз порадуете нас новым и интересным.