Однажды в Ирландии (Залечь на дно в Дублине) / The Guard / 2011 / АП (Пучков) / BDRip

Ирландский юмор тоньше и пронзительнее английского.

Как этот фильм прошел раньше мимо меня - не понимаю...
Посмотрели 3 дня назад и снова хочется пересмотреть.
Шикарно, рекомендую.

10 из 10,диалоги просто пушка

Очень крутой и фактурный фильм!

Забавный фильм...) Джон Майкл МакДонах....молодец...!

9 лет фильму, а я его только посмотрел. Поневоле задумаешься, а сколько же ещё отличнейших фильмов, подобных этому, я пропустил из-за обилия однообразного мусора, выпускаемого киноделами? Печаль. Будем искать.
Ну и в этом фильме мне больше, почему-то, увиделась драма, чем комедия. Хоть и неоднократно смеялся при просмотре, но какой-то смех был с горчинкой.
Оценка 10. Однозначно в коллекцию.

День святого Патрика —
культурный и религиозный праздник, который отмечается ежегодно 17 марта,
в день смерти небесного покровителя Ирландии святого Патрика.
-> ГАЛЕРЕЯ РАЗДАЧ | ТЕМА НА ФОРУМЕ <-
Для Вас подготовлена подборка тематических раздач.
Приглашаю поделиться интересной и познавательной информацией
о Дне св. Патрика, об Ирландии и ирландцах.

Чот хрень какая-то...Не смешно вовсе.

Не искромётный, но юмор... Такой, наверное, чисто английский, сдержанный. Фильм баллов на 6-ть. Спасибо.

vasjatka666

жесть! конкретный ирландский юмор! сто лет так не угарал, раз восемь пересматривал!
(тебя не сложно удовлетворить .
- да, мне на оргии так и сказали...)

+1. Мама вообще прелесть. Диалоги троицы бандюков и пары (спарки) копов достойны пера Шекспира. А это ведь крайне сложно написать. Несмотря на видимую легкость бытия. Поверьте, как бывшему Шекспиру...

kalatovkin

Затравка не спойлер!:) Отличный костюм-жонглировать умеете!?(записал себе в раздел"ПодъеПнуть") Получаю удовольствие от просмотра! Спасибо раздающему, комментирующим за адекватную оценку фильма.

у гоблина отличное чувство юмора!

Затравка не спойлер!:) Отличный костюм-жонглировать умеете!?(записал себе в раздел"ПодъеПнуть") Получаю удовольствие от просмотра! Спасибо раздающему, комментирующим за адекватную оценку фильма.

Совершенно убойное кино. Динамичное, с отличной актерской игрой. Местами смешное до слез.

Фильм на любителя тонкого ирландского юмора) умиления и восторга не вызвал...

Скажу цитатой из фильма: "Это просто праздник какой-то! (It's f*cking christmas!)", и английский вариант гораздо полнее передаёт мои ощущения от просмотра. Такие фильмы попадаются так редко, что встретив, хочется нарядить ёлку, поставить на стол большую тарелку селёдки под шубой, наварить пельмешек и налить сто грамм холодненькой, чтобы торжественно встретить это чудо и насладиться им в полной мере.

"The Guard" (обиходное англоязычное название сотрудника ирландской полиции (ирл. "Garda") - ирландская чёрная трагикомедия. Можно с уверенностью сказать, что дебют Джона Майкла МакДонаха в полном метре удался на славу. Дело как раз в том, что ему удалось передать на большой экран не просто изображение и актерскую игру, а настоящий дух Ирландии. Свободолюбивый, сварливый, душевный, стойкий… Можно подобрать множество эпитетов, и все равно они не передадут и сотой доли очарования этой земли и ее жителей. Сюжет банален донельзя, но стараниями режиссера и актерского состава он становится свеж и приятен. От фильма невозможно оторваться ни на минутку, тут есть что-то для любого киноценителя. Тут тебе и черный (во всех смыслах) юмор, и философские разговоры, перестрелки, детективная история, три колоритных разносторонних наркоторговца, и диалоги- диалоги- диалоги… Большинство фраз героев фильма можно смело заносить в цитатник юмора, будь-то расистские выпады Бойла или разговор с умирающим негодяем. Снято все мастерски. Суровые ирландские пейзажи, лица людей, словно вытесанные из камней, которыми щедро усыпана эта земля, сцены насилия - вся эта стильная картинка радует глаз. Музыкальное сопровождение тоже на высоте. Композиции на своем месте, подчеркивая оттенки ситуаций. во время которых звучат. Присутствуют и ирландские мотивы, и мелодии из спагетти-вестернов, лирические напевы. Конечно, главной звездой этого фильма является Брендан Глисон. Раздолбай, матерщинник, юморист, любитель женщин и просто хороший коп и сын. Линия с матерью как раз и призвана показать, кто скрывается за этой заскорузлой маской. Без всяких сомнений он решается на месть плохим парням, не обращая внимания на самоубийственность такой затеи. Они должны быть наказаны и он их накажет. Сцена подготовки к встрече с ними вызвала у меня ощущения схожие с сценой с Арни в фильме Коммандо. Главному герою сопереживаешь и по-настоящему желаешь успеха, ведь добру тоже надо показывать свои кулаки. Остальной актерский состав вызывает не меньшее восхищение, особенно выделяется конопушчатый малец на велосипеде, замешанный, как кажется, во всех грязных делах этого маленького городка). Юмор фильма своеобразен, и колеблется от черного как сажа, до очень тонких шуток, которые понять могут только некоторые люди. Можно сказать, что фильм не шедевр, однако он очень искренний, настоящий и несомненно обязателен к просмотру любителям настоящего юмора.
PS. Спасибо за раздачу!

Смешно, очень! Посмотрел сам, потом буквально на следующий день смотрел вместе с женой и опять смеялся. Много вы назовете комедий, которые можно пересматривать раз за разом с неизменным удовольствием? Второй раз открыл для себя ирландский юмор и второй фильм в моей коллекции избранных комедий с Бренданом Глисоном (первый - Большая афера). Заслуженная -8ка!

Фильм очень хорош. В частности, понравилось в титрах:
Costume Designer
Eimer Ni Mhaoldomhnaidh

Это фильм - субботнее настроение утром после прекрасной пятницы! Хорошо становится уже после первых кадров. Прекрасный фильм, прекрасные актеры, ну и перевод - просто отдельная благодарность! И трижды наплевать на тех, кому не понравилось) в конце концов - не для вас было снято и переведено)

Фильм херь, срать вам всем на голову за такие отзывы!