Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Автор: Сергей Павлов
Название: По чёрному следу. Мягкие зеркала
Год выпуска: 2012
Жанр: Научная фантастика
Выпущено: Аудиокнига своими руками
Озвучивает: HUNTER-45
Описание: Роман «Лунная радуга» посвящен будущему космонавтики, проблемам, которые могут встать перед человечеством при исследовании Внеземелья. Глубокая разработка характеров, напряженный сюжет, убедительные описания техники и быта наших потомков делают повествование увлекательным и достоверным.
Аудио: MP3, 160 Кбит/с, стерео
Размер: 1.51 ГБ
Продолжительность: 22:33:24
Язык: Русский
Размер: 1.51 ГБ
Продолжительность: 22:33:24
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
Озвучка нормальная, но книга разочаровала. Если слушали Лю Цисиня, Громыко, Лукьяненко, Уотса, Михайлова... Хотя бы Петухова и Снегова, то книга покажется скучной. Серый совдеповский детектив с небольшими вкраплениями фантастики... Не рекомендую. Спасибо за возможность послушать.
Скачивал на рутрекере, т.к. отсюда не качалось, но размер тот же и исполнитель тоже. Думаю, и содержание идентичное.
Прослушал первую часть.
Чтец несправедливо раскритикован.
Да, холоден.
Да, мало эмоционален. Но эмоции есть. Они четко различимы, но не плещут через край и не бросаются в глаза. Они сдержанные, скрываемые и подавляемые. Специально ли это делал чтец в попытке передать свою трактовку и понимание непростого произведения или это черта его характера - я не знаю. Но вразрез с сутью произведения это не идет.
И, да, слушать эту книгу в фоновом режиме не получается - теряется смысл. Ее нужно именно слушать. Ее и только ее, ничем другим не занимаясь и не отвлекаясь. Книга полна размышлений и самокопаний.
По поводу знаков препинания и пауз. У меня никаких нареканий: ничем не отличается от профессионального актерского чтения, - все на своем мест. Я, признаться, ожидал чего-то ужасного (полагаясь на отзывы), но был приятно удивлен.
Повторюсь.
Чтец чисто технически читает отлично.
Но холодно, малоэмоционально и сдержано. В защиту могу только сказать, что и герои - суровые, холодные и неэмоциональные.
Усложняет ли это прослушивание? Усложняет.
Стоит ли слушать? Стоит.
Прослушал первую часть.
Чтец несправедливо раскритикован.
Да, холоден.
Да, мало эмоционален. Но эмоции есть. Они четко различимы, но не плещут через край и не бросаются в глаза. Они сдержанные, скрываемые и подавляемые. Специально ли это делал чтец в попытке передать свою трактовку и понимание непростого произведения или это черта его характера - я не знаю. Но вразрез с сутью произведения это не идет.
И, да, слушать эту книгу в фоновом режиме не получается - теряется смысл. Ее нужно именно слушать. Ее и только ее, ничем другим не занимаясь и не отвлекаясь. Книга полна размышлений и самокопаний.
По поводу знаков препинания и пауз. У меня никаких нареканий: ничем не отличается от профессионального актерского чтения, - все на своем мест. Я, признаться, ожидал чего-то ужасного (полагаясь на отзывы), но был приятно удивлен.
Повторюсь.
Чтец чисто технически читает отлично.
Но холодно, малоэмоционально и сдержано. В защиту могу только сказать, что и герои - суровые, холодные и неэмоциональные.
Усложняет ли это прослушивание? Усложняет.
Стоит ли слушать? Стоит.
Озвучка... я даже не знаю как характеризовать если и лучше, то на рисовое зернышко, а то и хуже чем сгенеренный синтезатором речи вариант. Паузы в чтении, не то что не по знакам препинания, а вообще хаотично. Слушать невозможно. Честно протерпел около часа и в печь.
Аналогично...
Спасибо, друже Пору4ик, Качну и попробую воспринять Авось озвучка круче СЭМПЛА.
ПО-моему на нашем трекере (исходя из того что озвучивают то, что лично задело...) Сие смог бы душевно реализовать лишь МРАК79.. (т.е. Артём) пора похоже его просить.
Спасибо, друже Пору4ик, Качну и попробую воспринять Авось озвучка круче СЭМПЛА.
ПО-моему на нашем трекере (исходя из того что озвучивают то, что лично задело...) Сие смог бы душевно реализовать лишь МРАК79.. (т.е. Артём) пора похоже его просить.
- MilkyMouse
- 13 апреля 2012 в 19:39 | Ответить
Что за невезение! Есть у меня эта книга - озвучивал Дрыжак, безнадежно испортил вещь! И вот опять! Прослушав один файл понимаешь, что,к сожалению, качать не стоит... :-(