Прослушка (1 сезон: 1-13 серии из 13) / The Wire / 2002 / АП (Сербин) / DVDRip

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Торрент-файл обновлен 25 апреля 2013 в 19:52 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Прослушка
Оригинальное название: The Wire
Год выпуска: 2002
Жанр: Триллер, драма, детектив, криминал
Выпущено: США, Blown Deadline Productions, Home Box Office
Режиссер: Джо Чаппелль, Клемент Вирго, Роб Бэйли
В ролях: Доминик Уэст, Джон Доумен, Дирдри Лавджой, Уэнделл Пирс, Лэнс Реддик, Соня Сон, Сет Гиллиам, Доменик Ломбардоззи, Кларк Питерс, Андре Ройо, Майкл Кеннет Уильямс, Джим Тру-Фрост, Фрэнки Фэйзон, Кори Паркер Робинсон, Делани Уильямс

О фильме: Самый популярный в америке сериал про полицейских. Сериал повествует о полицейских расследованиях в Балтиморе. Именно этот сериал, любимый сериал полицейских и гангстеров помог правоохранительным органам разгромить сеть наркоторговцев. Полицейские источники сообщили, что лидеры преступной группировки вели себя в точности как герои телесериала, в частности, постоянно меняли мобильные телефоны, затрудняя прослушивание. В ходе подготовки операции полицейские широко применяли прослушивание телефонных разговоров гангстеров. В результате были арестованы 12 человек, изъяты 43 кг кокаина, 500.000 долларов наличными, 18 единиц оружия и пять дорогостоящих автомобилей. Бандиты, оказавшиеся большими поклонниками "Прослушки", помимо обсуждения своих дел по телефону, говорили и о сюжете очередной серии. Полицейские, прослушивавшие их, тоже любили этот фильм. Если мы пропускали какой-то эпизод, то всегда могли узнать подробности из их бесед, – сообщили стражи порядка Криминальная драма, написана, снята и спродюсирована в Балтиморе бывшим полицейским репортером Дэвидом Саймоном.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, ~ 1241 Кбит/с, 576x432
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 11.05 ГБ
Продолжительность: 13 x ~ 00:58:00
Перевод: Авторский
Комментарии ( Комментировать )
Chupa1986
14 января 2014 в 03:14 | Ответить
А будут ли остальные сезоны в этой озвучке?
patoshik9000
13 мая 2013 в 15:29 | Ответить
А будут ли остальные сезоны в этой озвучке? Если будут, то когда?
pigas1984
26 апреля 2013 в 14:06 | Ответить
Песня Way Down In The Hole в пяти вариантах из интро 1-5 сезона
4elobaka
26 апреля 2013 в 12:12 | Ответить
смотрел в переводе 1001cinema с матом всё было в порядке :)
Если кому надо могу выложить саудтрек полностью
Без мата? али с ним? Сериал культовый... но только с прямым переводом)
guinness2009
4 февраля 2013 в 10:40 | Ответить
Спасибо раздающему!
Порадовало описание - полиция изъяла аж 500 тыс долларов, 18 стволов (это в стране-то со свободной продажей оружия) и 5! дорогих авто. Даааааа! Этим она конечно нанесла непоправимый ущерб всей наркосети Балтимора )
И всё равно спасибо! )
Demonext
17 января 2013 в 22:02 | Ответить
не знаю...дело даже не в озвучке...просто не впечатлил...
Starfighter2Фильм отличный, но нужно в нормальном переводе смотреть, а не в новомутном...
cilena28
17 января 2013 в 00:42 | Ответить
Сериал, действительно, культовый, на него даже реальные копы ориентировались, чтоб ловить реальных наркодиллеров. Упс, это в описание написано, но не суть. Правда, я смотрела в оригинале с сабами, но у Сербина обычно очень точный перевод, а здесь важны именно детали, а не мат, иначе запутаться можно во всех версиях и персонажах. Эх, легендарные Мак Нолти и Омар.
Starfighter2
17 января 2013 в 00:23 | Ответить
Фильм отличный, но нужно в нормальном переводе смотреть, а не в новомутном...
AendrewПосмотрел первые три четыре серии - ну такая нудистика
Demonext
16 января 2013 в 23:35 | Ответить
Посмотрел первые три четыре серии - ну такая нудистика
pigas1984
2 мая 2012 в 15:53 | Ответить
draminiБез мата? али с ним? Сериал культовый... но только с прямым переводом)

В этом переводе не смотрел. На нове написано: ВНИМАНИЕ! В сериале присутствует большое количество ненормативной лексики.
2 мая 2012 в 15:50 | Ответить
Без мата? али с ним? Сериал культовый... но только с прямым переводом)
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions