Смерть в раю (1 сезон: 1-8 серии из 8) / Death In Paradise / 2011 / ПМ (Fox Crime) / SATRip

Спасибо всем,кто работал над раздачей.. наткнулся как-то в жж на рассказ об этом сериале,хочу проверить.. спасибо.

Rайдо

Второй сезон давно вышел, и мы, студия Райдо, его сразу сделали.

Во втором сезоне мне Калугин меньше нравится, да и тембр для Бена Миллера изменился.
В 1 сезоне у него более непосредственно, очень подходило внешности, поведению и игре Бена Миллера. Типа умного забавного англичанина педанта. А тут голос поскучнел. Хотя возможно я придираюсь, прошло полгода, возможно забыл интонацию. Но тогда его интонация понравилась.
А девушка примерно на том же уровне, так что во втором она слушается лучше.
В целом озвучка 2го сезона слушабельна.
пс
Впечатления от озвучки на основании просмотра 1 серии 2го сезона.
пс 2
в последующих сериях вроде пообвыкся, и зазвучало как раньше

Второй сезон давно вышел, и мы, студия Райдо, его сразу сделали. Смотреть тут

Отличный сериал!Спасибо!Очень затягивает,сделан добротно,отличная игра актеров.Советую смотреть.

Интересный сериал. Даром что про убийства. Хотя по первому впечатлению звезд с неба не хватал. Но как то раскочегарился и я в него втянулся.
Плюсы сериала: сюжет "а ля шерлок холмс" с концовкой "а ля ниро вульф" и хорошая игра актеров, особенно мужского состава(Бен Миллер вне конкуренции).
Также экзотический колорит места действия сериала(пальмы, песок, вода и прочие карнавалы) и его расслабленная неторопливость.
Стойкий к женским чарам мулатки инспектор, в любую жару в костюмчике
и позитивная музычка только укрепили приятное впечатление)
Минусы: как то поднадоела эта тема, убийствы там всякие. Хочется уже позитиffa.
По этой же причине вряд ли буду пересматривать. Соль таких сериалов в том, что только в конце узнаешь, что "убийца - старший помощник младшего конюха".
песе
Надеюсь на 2 сезон и что в реале на Карибах не так криминально с убийствами.
песе намбо2
Смотрел в 2ух-голосом переводе от "Райдо". В целом он понравился(особенно Калугин), я даже думал, что там многоголоска.(но надо еще ребятам совершенствоваться).
Имхо, он лучше чем этот. Этот более официальный, а тот живой и эмоциональный, и больше подходит главным героям.

konic

Нет, ждем следующего сезона !

+1 000 000 Надеюсь, что продолжат.

System99

ждем 720 с этой озвучкой

Нет, ждем следующего сезона !

Всё радуют и радуют английские сериалы! Своим юмором, своей неповторимой атмосферой и, главное, чувством меры. Потому что, хотя речь в этом сериале и идёт и об убийствах, но не льётся фонтаном на экране кровь, нет бесконечных доганялок-перегонялок и разговоров "по фене".
А вместо этого своеобразный главный герой - инспектор показывает нам как надо раскрывать запутанные дела при помощи своего ума. Ну а его друг - ящерица - это вообще супер!
Отличный сериал! Раздающему - спасибо!

Очень прикольный сериал. Я поторопилса и скачал его в плохой озвучке. Если будет озвучка второго сезона от Fox Crime, придержу коней.