добавлены серии 16-17 (4-го сезона)
-------------------
OST (Lossless) к РБСН если кому надо:
少年泪 - 王梓钰 (тема оппенинга 1-12 серий 4-го сезона) - https://files.catbox.moe/m3prdj.flac
花月夜 - 孟美岐 (тема эндинга 4-го сезона) - https://files.catbox.moe/7ooxse.flac
主角 - Mario (композиция прозвучавшая в конце 24-й серии 4-го сезона) - https://files.catbox.moe/1w8k4k.flac
翼 - 浓浓 Vane (动画版)(тема эндинга 3-го спешла) - https://files.catbox.moe/94hb20.flac

to vicgol48
нз, приятного просмотра.
не зацикливайтесь сильно на битрейте, так как он варьируется в зависимости от кол-ва сложных сцен в серии, чем их больше, тем он соответственно выше, чтобы поддерживать должный уровень качества, а само качество картинки по сути остаётся прежним, от серии к серии.
согласна, это определённо одно из лучших китайских анимэ, которое до сих пор, даже спустя столько серий, продолжает держать планку.

aharta

Доработан и перезалит весь русаб (обновлённый саб в папках с пометкой "v2")
Добавлен русаб к первому сезону (перевод - Александр Стаканов, редактура и тайминг - Chiffa), теперь абсолютно на все серии и спешлы в раздаче есть русаб.
___________

Отдельное спасибо за доработанные субтитры! Ваш добросовестный труд вызывает уважение. А это аниме заслуживает такого отношения. :)

aharta

to vicgol48
- нз, приятного просмотра.
- по поводу битрейта, это чистые вэбки с тэнчента, такие они изначально идут, проще говоря это оригинальный видеоряд, если вы встретите другие варианты, то это будут рипы, однако больший битрейт в них не сделает картинку лучше оригинальной, просто весить будут больше.

Понятно, жаль конечно, что битрейт нестабилен. Поэтому скачиваю оба варианта FHD и 4K. РБСН - это сейчас, пожалуй, лучшее китайское аниме. Как по развитию сюжета, так и по режиссуре.
Спасибо за новые серии в Ваших раздачах. Удачи и здоровья. :)

to vicgol48
- нз, приятного просмотра.
- по поводу битрейта, это чистые вэбки с тэнчента, такие они изначально идут, проще говоря это оригинальный видеоряд, если вы встретите другие варианты, то это будут рипы, однако больший битрейт в них не сделает картинку лучше оригинальной, просто весить будут больше.

Добавлены серии 61-63 (5-го сезона)
Добавлены русские субтитры от Chiffa к сериям 61-63 (5-го сезона)

Дополнительно:
Доработан и перезалит весь русаб (обновлённый саб в папках с пометкой "v2")
Добавлен русаб к первому сезону (перевод - Александр Стаканов, редактура и тайминг - Chiffa), теперь абсолютно на все серии и спешлы в раздаче есть русаб.

на следующей неделе тремя сериями

доброе утро...
а када будя продолженье та???????

60 серия с битрейтом 2 Мбит/сек. Слишком уж низкий... качество картинки (((
59 серия - 3 Мбит/сек., это хоть терпимо, но ниже уже нельзя.

aharta

Добавлены серии 59-60 (5-го сезона)
Добавлены русские субтитры от Chiffa к сериям 59-60 (5-го сезона)
___________

Спасибо за очередное обновление и качество! :-)

Это аниме на порядок лучше других китайских работ, как по сюжету, так и по графике. И гораздо лучше БК1, который после 130-140 эпизодов печально скатился вниз и по сюжету, и по графике. Смена режисёра погубила БК1.
А о БК2 даже говорить не хочется...

Будем надеяться, что РБСН доставит нам много приятных часов от просмотра.
Ведь прошло меньше половины манги. И там ещё очень-очень много событий!

Желаю всем наслаждаться РБСН и Вашей отличной работой! Удачи и здоровья!

Удалены битые скриншоты.

Добавлены серии 59-60 (5-го сезона)
Добавлены русские субтитры от Chiffa к сериям 59-60 (5-го сезона)

to vicgol48
нз, приятного просмотра.
но в плане оперативности, я в последнее время не очень))

Добавлены серии 56-58 (5-го сезона)
Добавлены русские субтитры от Chiffa к сериям 56-58 (5-го сезона)

Спасибо за оперативную и качественную раздачу! Как всегда! :-)

Добавлены серии 53-55 (5-го сезона)
Добавлены русские субтитры от Chiffa к сериям 53-55 (5-го сезона)

aharta

to vicgol48
если нужен ост в flac - , правда я давно не обновляла коллекцию остов, наверняка за это время вышло ещё немало.

Спасибо :)

to vicgol48
если нужен ост в flac - https://kinozaltv.life/comment.php?id=1762793&cid=4752261 , правда я давно не обновляла коллекцию остов, наверняка за это время вышло ещё немало.

Добавлены серии 51-52 (5-го сезона)
Добавлены русские субтитры от Chiffa к сериям 51-52 (5-го сезона)
* Насколько я поняла этот сезон решили продлить с 52 до 104 серий, так что нас ждёт ещё целый год рбсн, перерыва в выходе серий не будет, 53-я серия 5-го сезона выйдет как обычно на следующей неделе.

vicgol48

Сезон продлён ещё на 52 серии (на год)!
Теперь всего 104 серии.
Поздравляю всех кто смотрит этот сериал. :)

Новость просто отличная!

Сезон продлён ещё на 52 серии (на год)!
Теперь всего 104 серии.
Поздравляю всех кто смотрит этот сериал. :)