se67! Браво! Отлично сформулировали то, что и я хотел высказать. Фильм — шедевр, а это... Скажем так, книга только местами напоминает фильм, а местами это просто графоманский бред. Сначала я думал, что-то потеряно при переводе, но слушая дальше убедился, что перевод тут ни при чём. Например, космическая тема — просто глупое враньё, намного хуже Войновича и Веллера. А панибратское общение с орангутангом чего стоит! Фильм построен так: слабоумный оказывается во всех ключевых моментах американской истории, а книга — набор высосанных из пальца несмешных приколов, расположенных в хаотическом порядке. Полностью согласен с вашей оценкой, se67. Во-первых, фильм — совершенно самостоятельное произведение очень сильно "по мотивам", а во-вторых, книга — абсолютно не шедевр.

se67

Единственное убеждение, которое я вынес из прослушивания этой книги - то, что сценарист Эрик Рот - Гений (с большой буквы). Человека, сумевшего из "этого" вылепить сценарий для Великого фильма, иначе не назвать. Он, по сути, написал новую книгу, оч-чень сильно "по мотивам". А так - роман неплох... для чтива в электричке. Однозначно не шедевр.

Единственное убеждение, которое я вынес из прослушивания этой книги - то, что сценарист Эрик Рот - Гений (с большой буквы). Человека, сумевшего из "этого" вылепить сценарий для Великого фильма, иначе не назвать. Он, по сути, написал новую книгу, оч-чень сильно "по мотивам". А так - роман неплох... для чтива в электричке. Однозначно не шедевр.

Это политическая сатира? Фильм смотрел раз 5,а оказалось совсем в другую сторону. Космос,пигмеи-людоеды,Никсон торгующий часами... итп

а правда что сталкер 2 выйдет ?

SvtL

Не правда. (я тут чуток твои тезисы порезала - сорьки)
Собственно, вечное стремление к лучшему это и есть прогресс!
А без него - сиди на пальме, жуй бананы... Чунга-чанга! И так нормально. И книги - не пиши, и так сойдёт. (они тоже, кстати, продукт растущего потребления:)
Ну можно, конечно, библию вручную переписывать и молиться - этож Духовность. Душевность. Самосовершенствование личности. (с) Николай(...)
Я скажу так: у растущей личности - растут потребности...
П.С. Тут скоро Сталкер-2 выйдет... Мне-б под него(!) ноут посильнее. Эй, начальника московская, повысь зарплаточку, а? Я ж, млин, растущая личность, итить. Старенькая Тошка-сянь (тошиба) не потянет....
П.С 2 - Насчет Форрест Г - всем пример... Ну и какое потомство от таких "мужей" ожидать?
Не, по чесноку - на хрена в семье такой клёвый мужчинка? Поржать? Поаплодировать?

Полное согласие с вашим резюме!

Uran2377

"Сатира на американские идеалы конца 60-х и начала 70-х годов"...
О, если бы все было так ...просто.
Во-первых. Эти идеалы. Никуда не делись.
И в США.
И...как это ни печально сознавать...у нас.
В умах моих соотечественников. Под какими флагами бы...они не жили.
Угнездилось целеуказание.
Под названием...
НАДО БОЛЬШЕ ПОТРЕБЛЯТЬ.
Машину...поменять на лучшую. Квартиру на большую.
Дом...на виллу.
Детей в ВУЗ. Внуков в дет.сад с английским.
Шубу норковую...Новую.
Работу престижную...
Список...в несколько страниц.
ЭТО...БЕГ В НИКУДА.
Сколько ни улучшай.
У других...лучше.
Что...делать. То.
Духовность. Душевность. Самосовершенствование личности.
Вот выход...
Но. Войдут в него..немногие.
Такие вот размышления.
Вызывает "Форрест Гамп".
Печально все...
Предлагаю. Всем больше улыбаться.
Как первый шаг в нужном направлении.
Форрест...нам всем...пример.
Уважаемая Nikova, Ваши раздачи.
Всегда исполнены глубокого смысла.
Спасибо.

Благодарю всех за комментарии! Кинооператор, заливая книгу, заполняет шаблон раздачи, подключается и раздает. А вы, своими комментариями оформляете книгу "в рамку". Ведь, когда вы смотрите на картину, понимаете, что без рамки она не смотрелась бы так.
А "рамка" раздачи, благодаря вам, бывает разная. Вот, Николай (Uran2377), всегда придаст ей богатство и индивидуальность. Bustofer, fedor3315, Fyokla, Galina29 подарили свои впечатления.
Но иногда раздающий случайно встречает оценку, рейтинг самому себе. И тогда эта "рамка" становится "зеркалом".
Благодарю, Уважаемая SvtL за такой отзыв о моих раздачах.

SvtL

Кто-ж на рейтинг-то ориентируется? Тут охотничьи приметы совсем другие...
Карлуга написал +8 - значит где-то 50Х50
Меф - "Cпасибо!" написал - зачит + 1 к карме.
Папай обругал - ещё +1.
Никова фантастику сподобилась раздать - к удаче +2 сразу.
И так далее. :) Тут просто опыт нужен.

"Сатира на американские идеалы конца 60-х и начала 70-х годов"...
О, если бы все было так ...просто.
Во-первых. Эти идеалы. Никуда не делись.
И в США.
И...как это ни печально сознавать...у нас.
В умах моих соотечественников. Под какими флагами бы...они не жили.
Угнездилось целеуказание.
Под названием...
НАДО БОЛЬШЕ ПОТРЕБЛЯТЬ.
Машину...поменять на лучшую. Квартиру на большую.
Дом...на виллу.
Детей в ВУЗ. Внуков в дет.сад с английским.
Шубу норковую...Новую.
Работу престижную...
Список...в несколько страниц.
ЭТО...БЕГ В НИКУДА.
Сколько ни улучшай.
У других...лучше.
Что...делать. То.
Духовность. Душевность. Самосовершенствование личности.
Вот выход...
Но. Войдут в него..немногие.
Такие вот размышления.
Вызывает "Форрест Гамп".
Печально все...
Предлагаю. Всем больше улыбаться.
Как первый шаг в нужном направлении.
Форрест...нам всем...пример.
Уважаемая Nikova, Ваши раздачи.
Всегда исполнены глубокого смысла.
Спасибо.

Американский романист и документалист Уинстон Грум, наиболее известный как автор книги «Форрест Гамп», скончался в возрасте 77 лет.
Книга «Форрест Гамп» стала самой популярной работой Грума после её экранизации, получившей шесть премий «Оскар». Грум написал продолжение «Гамп и компания», но попытки экранизировать её оказались безуспешными.

Уважаемые любители зарубежной прозы, желающие стать Хранителями могут обратиться к кураторам проекта Хранители. Художественная литература
Для желающих скачать раздачу (если есть затруднения) сделана вкладка Позвать Хранителей в меню "Ознакомление"

Замечательная вещь! Заставляет взглянуть по новому на жизнь, людей, себя.

Странно, но у книги с фильмом так мало общего..., но это не значит, что хуже. Надо прослушать и сравнить для себя. Раздающему спасибо. Озвучка понравилась. Спасибо.

Никакие оценки меня не остановят, слушать буду! Кстати, цитата (неточная, кого-то из киноакадемиков, во время очередной Оскаровской "горячки" пару лет назад): "По большому счету, после "Форрест Гампа" ничего свежего и оригинального у нас (в Голливуде) не было". С чем я абсолютно согласен.

да, книга менее романтическая.Но она от этого ничуть не хуже.