Уважаемые пользователи, в период с 16 по 31 мая проходит акция «16 АПпетитных переводов», приуроченная к юбилею Леонида Володарского.
Вашему вниманию предлагается подборка раздач с авторским переводом.
Каждый день мы будем радовать Вас обновлением раздач и интересной информацией о 16-ти переводчиках, которых отметило наибольшее количество пользователей, проголосовав за них в теме Авторские переводы: кого Вы предпочитаете?
12-й день акции посвящен Владимиру Курдову
Любителей авторского перевода, эрудитов и знатоков приглашаем принять участие в конкурсе «Авторский перевод: угадай, кто?!»
Также для Вас открыта тема Обсуждение акции «16 АПпетитных переводов»

Невнимательно смотрели, наверное Даодзэдын в это время читали, а оно учит всему в жизни, кроме внимательности)
Есть в фильме рекомендации на вопрос, что делать.

ФилинHочной

Все мы знаем, все понимаем, но отчего же все рушится? На этот вопрос фильм ответа не дает. ...Только лишь, еще больше знания и понимания. Благодарю за раздачу.

Фильм - классный. Можно смотреть всей семьёй включая маленьких детей. Мало какая документалка так притягивает к экрану и держит во внимании все полтора часа. Познавательный, интересный, заставляющий задуматься и встревожиться. Рассказ от первого лица - оригинальный и интересный ход. Съёмки - отдельные восхищения. В общем - смотреть всем, не задумываясь. Первый фильм Бертранда из мной просмотренных, сразу же сейчас начну качать Дом или какую-то другую вещь - нужно посмотреть всю фильмографию.

Очень жаль, но человек спохватывается всегда слишком поздно. Что имеем не храним... Этот фильм надо показывать в школах: класс 5 - 8-й может что поменяется в сознании...

За раздачу спасибо.
Каждый из нас может вносить свой вклад в продолжение жизни на Земле.

"Малоподвижное — легко удержать в руках. Еще не проявившееся — легко направить. Хрупкое — легко разбить. Мелкое — легко рассеять. Действовать надо там, где ничего еще нет. Наводить порядок надо тогда, когда еще нет смуты. Дерево в обхват рождается из крошечного ростка, башня в девять ярусов вырастает из кучки земли, путь в тысячу ли начинается под ногами.
Кто действует — проиграет, кто имеет — потеряет. Поэтому мудрец не действует — и не проигрывает, не имеет — и не теряет. Затевая дела, люди часто терпят неудачу при их завершении. Тот, кто кончает так же осмотрительно, как начал, неудачи не потерпит. Поэтому мудрец стремится к бесстрастию, не ценит редкие вещи, учится у неученых и вновь проходит путь, пройденный другими. Он следует естественности вещей и не осмеливается действовать." - Это отрывок из книги Даодэцзын, написанной более двадцати веков назад. Все мы знаем, все понимаем, но отчего же все рушится? На этот вопрос фильм ответа не дает. ...Только лишь, еще больше знания и понимания.
Благодарю за раздачу.

Спасибо за раздачу - фильм действительно меняет взгляд на океаны.
Стыдно, "Человек"...

Молодцы французы! Достойно продолжают дело Жак Ива Кусто. Фильм снят с использованием современнейших технологий и не оставит равнодушным, наверное, ни одного зрителя!