Большое спасибо, жаль, что текст неполный, но все равно спасибо!

serafima

Переведи на русский язык.

Одним из авторов романа "Они сражались за Родину" был действительно великий русский писатель Андрей Платонов.
См.
"Литературный котлован" Владимира Назарова //www.transcriber.ru/rus/books/info_lit_kotlovan.htm
Николай ЖУРАВЛЕВ. Зеев БАР-СЕЛЛА: "ШОЛОХОВ ВООБЩЕ НЕ БЫЛ ПИСАТЕЛЕМ".
О проекте спецслужбы, получившем Нобелевскую премию.
Статья опубликована 05.09.2005. //2005.novayagazeta.ru/nomer/2005/65n/n65n-s40.shtml
Николай ЖУРАВЛЕВ. "ГЕНИЙ В НЕГРАХ РОДИНЫ". Неужели и "Они сражались за Родину" писал не Шолохов?
Статья опубликована 28.03.2005. //www.novayagazeta.ru/data/2005/22/35.html
Николай ЖУРАВЛЕВ. "ОНИ ПИСАЛИ ЗА ШОЛОХОВА". Самый грандиозный литературный проект ХХ века.
Статья опубликована 23.06.2003. //2003.novayagazeta.ru/nomer/2003/44n/n44n-s26.shtml
Почитайте.

Переведи на русский язык.

bazvv

Андрей Платонов был и настоящим автором романа «Они сражались за Родину».
Из так и незаконченного романа «Они сражались за родину»:
Настасья Филипповна – героиня романа "Идиот".
Поприщин – главный персонаж (и автор) "Записок сумасшедшего"...
Лопахин – что про него можно сказать? Произносит он одну знаменитую фразу: "Я купил!"...
А теперь расположим все это в порядке появления героев:
"Идиот"
"Я купил!"
"Записки сумасшедшего"
Это что за акростих? А это – суть романа, его метасюжет:
– Я, идиот, купил полный бред!
Кто вложил это в роман? Шолохов? Но не до такой же степени он...
Нет, это – не Шолохов. Это над Шолоховым издевается автор – писатель-невольник, бесправный литературный негр. Издевается и разоблачает. Ведь все эти литературные игры в пределах элементарного курса. Рассчитаны на моментальное узнавание. Моментальное и безошибочное. Никто не вспомнит фамилию Настасьи Филипповны – Барашкова. А имя и отчество известно всякому. Другое дело – Лопахин, тут как раз никто не помнит отчества: Лопахин – он Лопахин и есть. Равно, как и Поприщин – хоть пытай, не дождешься ответа: "Авксентий Иванович"...
Подробнее - см. и
Спасибо за раздачу, уважаемый издеваетесь

Андрей Платонов был и настоящим автором романа «Они сражались за Родину».
Из так и незаконченного романа «Они сражались за родину»:
Настасья Филипповна – героиня романа "Идиот".
Поприщин – главный персонаж (и автор) "Записок сумасшедшего"...
Лопахин – что про него можно сказать? Произносит он одну знаменитую фразу: "Я купил!"...
А теперь расположим все это в порядке появления героев:
"Идиот"
"Я купил!"
"Записки сумасшедшего"
Это что за акростих? А это – суть романа, его метасюжет:
– Я, идиот, купил полный бред!
Кто вложил это в роман? Шолохов? Но не до такой же степени он...
Нет, это – не Шолохов. Это над Шолоховым издевается автор – писатель-невольник, бесправный литературный негр. Издевается и разоблачает. Ведь все эти литературные игры в пределах элементарного курса. Рассчитаны на моментальное узнавание. Моментальное и безошибочное. Никто не вспомнит фамилию Настасьи Филипповны – Барашкова. А имя и отчество известно всякому. Другое дело – Лопахин, тут как раз никто не помнит отчества: Лопахин – он Лопахин и есть. Равно, как и Поприщин – хоть пытай, не дождешься ответа: "Авксентий Иванович"...
Подробнее - см. //www.philol.msu.ru/~lex/td/?pid=0122532 и //www.philol.msu.ru/~lex/td/?pid=0122512&oid=012251
Спасибо за раздачу, уважаемый издеваетесь