Профессиональный перевод, точнее озвучивание, таким фильмам только во вред! Смотреть только в VHS пиратских озвучках или более современных Авторских. Вторая часть так, то и тут, никуда не спрятана. Кто ищет...

MixBas

да
вторая часть блистательна
и ведь даже существует с проф переводом
на СТС фильм шел в конце 90-х начале 2000-х
но увы видимо записи не существует

на рутрекере есть вторая часть флот макхэйла 2 или убрать перископ 2
1997 года выпуска

да
вторая часть блистательна
и ведь даже существует с проф переводом
на СТС фильм шел в конце 90-х начале 2000-х
но увы видимо записи не существует

Может кто-то выложит 2-ю часть, та, которая "под облаками"?

Очень смешной фильм. Рекомендую. Спасибо за раздачу.

Где бы качнуть вторую часть Флот МакХейла под облаками?

Спасибо! И качество хорошее и фильм прекрасный. В коллекцию однозначно!

Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Эрнста Боргнайна, американского актера, обладателя «Оскара» и именной звезды на голливудской Аллее Славы, начавшего свой путь в искусстве с конца сороковых годов прошлого века. Как о талантливом разностороннем актере, способном воплотиться в любой образ, о нем заговорили после съемок в фильме «Отныне и во веки веков», а полученный им в 1955 году «Оскар» за блестяще исполненную главную роль в фильме «Марти», окончательно и бесповоротно укрепил его в этом статусе. Творческая деятельность Эрнста Боргнайна не прекращалась до конца его жизни. В 2012 году, в фильме «Злоключения Висента Фернандеза» неутомимый 95-летний актер сыграл свою последнюю роль. Его карьера длилась более шестидесяти лет, он снялся приблизительно в двухстах фильмах. Он был замечательным характерным актером второго плана, каждой своей новой работой подтверждавшим известную мысль о том, что «не бывает маленьких ролей...»
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2017
Тема на форуме - «Юбиляры 2017»

Ничего так фильм на ночь глядя, можно посмотреть. Спасибо за раздачу.

Жанр: военный, комедия. Эрнесту Боргнайну отведено не так много места в кадре. Основную роль комедийного направления взял на себя его помощник и начальник. Кривляются, падают и т.п. Если Вы поклонник Чарли Чаплина и под стол падаете от злого смеха над тем как человек упал - думаю Вам фильм понравится. Мне же после 10-15 минут просмотра не было причин даже улыбнутся. Понимаю если бы год съёмок был 30-40 ые, но 1964 год! Извольте.

Да, тяжелые военные будни экипажа торпедного катера PT -73 ВМФ США....
Кому, война, а кому.... тотализатор...
Благодарю за комедию, уважаемый egoleshik!

Не знаю, кто там хочет наложить "лапу" на "халявные деньги", вырученные от тотализатора,
а я бы, а месте командования, точно устроила бы развеселенькую гауптвахту всем участникам "дерби"...
Спасибо за веселый релиз, уважаемый egoleshik!Обожаю Эрнеста Боргнайна!

В роли командира лейтенанта МакХэйла - прекрасный актер Эрнест Боргнайн. Практически все без исключения картины, в которых он снимался, были приключенческими. Самыми знаменитыми работами стали сериал "Воздушный волк" (Доминик Сантини), фильм "Иисус из Назарета" и сериал "Флот Мак-Хейла" (1962-1965).
Боргнайн получил три почетные докторских степени, и был награжден 33-ей Масонской Степенью, и их наградой за большого заслуги. Также он имеет звание почетного летчика "Голубых Ангелов" (Blue Angels, элитное авиаподразделение в США). Кроме этого, он удостоен премии "Одинокий моряк" за поддержку Мемориального Фонда Военно-морского Флота США...
В фильме принимает участие знаменитая Клодин Лонже/Claudine Longet - французская актриса и певица. С 1961 по 1975 год была женой замечательного певца Энди Уильямса.
Andy Williams & Claudine Longet - Let It Be Me (1969)
В 1976-м, после развода с ним, она была обвинена в убийстве своего давнего любовника, чемпиона мира по горнолыжному спорту Владимира Сабича, известного также под прозвищем "Паук" (Vladimir "Spider" Sabich), с которым она жила в горнолыжном лагере в Аспене, штат Колорадо. Стараниями адвоката Рона Аустина (Ron Austin) было доказано, что якобы оружие выстрелило случайно, и Клодин была обвинена только в преступной халатности и приговорена к 30-дневному тюремному заключению. Впоследствии, в 1986 году, Клодин вышла замуж за защищавшего еe адвоката...
Большое спасибо, egoleshik, за раздачу. Редкий фильм!