Раздачи :: Кино - Комедия :: Пираты Пензенса (Пираты Пензанса) / The Pirates of Penzance / 1983 / ПМ, ПД / DVDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Киссми
21 апреля 2014 в 23:03 | Ответить
"У акулы остры зубы
нипочем их не сочтешь.
У Макхита
нож как бритва,
Только где он-
этот нож?
Ах, в крови вся пасть акулы
коль удачен был улов.
Носит Макки-нож перчатки.
На перчатках нет следов."(с)
LeGaRa
5 июня 2013 в 21:08 | Ответить
В переводе СТС озвучена только обычная речь, а вокальные партии были переведены субтитрами. Вот эти субтитры с подогнанным таймингом: скачать субтитры на вокальные партии к озвучке СТС (кликабельно).
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions