благодарю за раздачу

наконец то НАСТАЯЩАЯ МИСТИКА,не ужасы..ни какой то триллер,а МИСТИКА,смотрю 1 ую серию и оч сразу зацепило,а героиня красотулька просто,есть в ней что то оч завораживающее.

Хорошо помню Дежурную аптеку.

morovind99

Как-то незаметно, без лишнего шума, испанцы начали делать хорошее кино. На сегодняшний день одно из лучших в европе да и в мире. Впрочем это моё личное ощущение и мнение любителя.

сериал просто супер! мне очень понравился,большое спасибо за раздачу.

наша версия фуфло...... испанскую версию смотрела с удовольствием. и еще раз обязательно посмотрю.

Согласна с народом, что оригинальная версия лучше. Причем смотреть начала сначала нашу версию по ТВ, но всех серий не было(только выходил). В поисках новых серий наткнулась на оригинал. Просмотрела "запоем" и не жалею о потраченном времени. А нашу версию так и не посмотрела до конца, хотя она по сюжету не отступает от оригинала. 10 спасибо.

Не ожидал! Получил удовольствие от просмотра фильма,такое чувство что определенный период времени прожил вместе с актерами,игра на высшем уровне,русскую адаптацию вообще не стоит смотреть,не тот уровень,моя оценка 10 из 10!

Интересный сериал, понравился мне больше нашей адаптации. Актеры сыграли так, что им веришь. Правда зрелище довольно жестокое, порой было тяжело смотреть. Сериал вроде как для подростков снят, но я не рекомендовала бы его детям до 18.

И вроде добро победило...но почему же так грустно? аж прослезилась в конце.

Malone

Скажите, какой вариант лучший - испанский или русский?

Прочтите комментарии, там всё уже написано. Повторю то, что уже было сказано. Русский вариант слизан с испанского сериала. Игра актёров, постановка, развитие сюжета = ужасны.
Испанский же сериал напротив, мне очень даже понравился, смотрю уже в третий раз.

Скажите, какой вариант лучший - испанский или русский?

+1

skazra

Это да, русская постановка и игра актёров ужасна.

Супер! Хотя мне настолько полюбился этот сериал, что даже с озвучкой от ден 9.... смотрела на одном дыхании.
Наш смотреть вообще не могу, а ведь именно с нашего началось моё знакомство с этим сериалом )

vladyu

шикарный сериал :) смотрела с сабами, рада, что его нормально озвучить решили. российскую переделку даже одним глазом посмотреть себя не могу заставить... после таких харизматичных испанских актеров подобрать что-то из наших - сложнова-то

Это да, русская постановка и игра актёров ужасна.

шикарный сериал :) смотрела с сабами, рада, что его нормально озвучить решили. российскую переделку даже одним глазом посмотреть себя не могу заставить... после таких харизматичных испанских актеров подобрать что-то из наших - сложнова-то

liandrin

Великолепный сериал. Спасибо за раздачу в озвучке. Я себе оставила вариант с сабами, а вот для близких, которые с ними не дружат, запишу вариант с озвучкой- пусть насладятся.

Я тоже часто смотрю с субтитрами, Но если есть хорошая озвучка, то почему бы и не посмотреть с ней :)
Приятного просмотра вашим близким.

Великолепный сериал. Спасибо за раздачу в озвучке. Я себе оставила вариант с сабами, а вот для близких, которые с ними не дружат, запишу вариант с озвучкой- пусть насладятся.