Раздачи :: Кино - Наше Кино :: Житие и вознесение Юрася Братчика (Христос приземлился в Гродно) / 1967 / СТ / DVDScr :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали225
- Список файлов3
- Комментариев12
- Залил раздачу
farnerud12- Голосование
- IMDb7.5
- Кинопоиск6.7
- Оценка8.5 из 10
- Голосов11
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес2.72 ГБ (2,924,680,802)
- Залит20 июня 2013 в 18:59
- Обновлен13 февраля 2022 в 15:05
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
farnerud12, поздравляю Вас с еще одной раздачей! Вы -молодец, что доделали все до конца!
Учебные комментарии не удаляйте - они для Администрации и Вам могут пригодится при оформлении следующих раздач!
Раздача сетевая - это не обязательно, если хотите можете встать на сидирование
Как встать на сидирование
uTorrent: ==> //forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1482528&postcount=3
BitSpirit:==> //forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1482533&postcount=5
BitComet: ==> //forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1482530&postcount=4
Учебные комментарии не удаляйте - они для Администрации и Вам могут пригодится при оформлении следующих раздач!
Раздача сетевая - это не обязательно, если хотите можете встать на сидирование
Как встать на сидирование
uTorrent: ==> //forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1482528&postcount=3
BitSpirit:==> //forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1482533&postcount=5
BitComet: ==> //forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1482530&postcount=4
- farnerud12
- 23 июня 2013 в 12:39 | Ответить
спасиба готова только вот это я ненашел Качество: DVDScr нет там такого
Здравствуйте! Раздача сетевая - с разрешения Администратора остается в таком составе.
Давайте дополним поле Описание
О фильме: «Житие и вознесение Юрася Братчика» — советский художественный фильм-притча, поставленный на киностудии «Беларусьфильм» в 1967 году режиссёром Владимиром Бычковым по сценарию белорусского писателя Владимира Короткевича «Христос приземлился в Гродно». В давние времена голода и татарских набегов лицедей-сатирик Юрась Братчик появляется перед народом в облике Христа, и народ верит в чудо. Это событие решает использовать хитрый монах Босяцкий. Арестованного по приказу кардинала Юрася и его друзей — «апостолов», загримировав и одев в соответствующие одежды, выводят к народу. Голодный люд начинает молить о хлебе, и Юрась ведет толпу к закромам богатеев. Сбежав от кардинала, Юрась с друзьями укрывается в женском монастыре. С помощью народа они разбивают и напавших татар, и войско кардинала.
Заполните вкладку Интересно
* Из-за того, что в фильме была затронута «белорусская тема» в истории ВКЛ, раскрытие которой не приветствовалось советскими властями, уже готовый фильм не был выпущен в прокат и «пролежал на полке» до 1989 года. Но его копию закупил Ватикан. Неизвестно, сохранился ли вариант фильма с русским озвучиванием. В титрах белорусскоязычной копии название фильма указано, как «Хрыстос прызямліўся ў Гародні».
* У этого фильма нелёгкая судьба. Ему довелось почувствовать на себе безжалостные ножницы, которые вырезали из его живого тела «крамолу». Он был осуждён на заключение и 22 года пролежал на полке. Он пережил смерть своего автора - незабываемого Владимира Короткевича.
* Сценарий фильма стал основой для романа Владимира Короткевича «Христос приземлился в Гродно».
* «После катастрофической неудачи с фильмом „Христос приземлился в Гродно“, который Владимир Бычков делал на „Беларусьфильме“ по сценарию Владимира Короткевича, после того, как все киноначальники и в Москве, и в Минске буквально „вытирали о него ноги“, заставляя вносить исправления, доделки, переделки, кромсая ткань фильма по живому, уродуя его, уничтожая, как произведение — Владимир уехал в Москву. На Минск обиделся крепко. В Москве снял веселый, романтический, детский фильм „Достояние республики“ и пропал. Пропал надолго, так, как умеют пропадать только кинорежиссеры, впавшие в немилость, — был человек, и нет его! Ни в титрах, ни в профессиональном трепе, ни в воспоминаниях коллег, ни в фестивальных списках».
* «В годы перестройки Владимиру Бычкову дозволили вернуть авторский монтаж — материалы фильма сохранила монтажёр фильма Вета Коляденко — и авторское название. Фильм вышел под изначальным названием „Житие и вознесение Юрася Братчика“, но он уже был никому не нужен. Настало время бандитских разборок в кино. История о Христе затерялась в стрельбе и плохих фильмах».
* Исполнитель роли кардинала Вячеслав Бровкин — известный кинорежиссер, снявший тринадцать серий легендарного телесериала Следствие ведут ЗнаТоКи.
Заполните вкладку Релиз
Релиз команды ArjLover
Перевод сложного и своеобразного оригинального текста Владимира Короткевича сделан сообществом его почитателей, за что им огромное спасибо.
За предоставление исходного материала и координацию работы с переводом и субитрами спасибо Некто Андрей.
Для очистки изображения от дефектов применялся фильтр SpotRemover. Благодарим konstantin68 за предоставление фильтра.
Состав раздачи:
1. Версия фильма с адаптированными русскими интертитрами, изготовленными нашей командой по переводу karatkievicz_by, для русскоязычных зрителей (файл "hristos.prizemlilsja.v.grodno.avi").
2. Оригинальная версия фильма с белорусскими интертитрами, для владеющих языком (файл "hristos.prizemlilsja.v.grodno.bel.avi").
3. Внешние русские субтитры, изготовленные нашей командой по переводу karatkievicz_by (файл "hristos.prizemlilsja.v.grodno.srt"), одинаково подходящие как к файлу с русскими, так и с оригинальными белорусскими интертитрами.
Давайте дополним поле Описание
О фильме: «Житие и вознесение Юрася Братчика» — советский художественный фильм-притча, поставленный на киностудии «Беларусьфильм» в 1967 году режиссёром Владимиром Бычковым по сценарию белорусского писателя Владимира Короткевича «Христос приземлился в Гродно». В давние времена голода и татарских набегов лицедей-сатирик Юрась Братчик появляется перед народом в облике Христа, и народ верит в чудо. Это событие решает использовать хитрый монах Босяцкий. Арестованного по приказу кардинала Юрася и его друзей — «апостолов», загримировав и одев в соответствующие одежды, выводят к народу. Голодный люд начинает молить о хлебе, и Юрась ведет толпу к закромам богатеев. Сбежав от кардинала, Юрась с друзьями укрывается в женском монастыре. С помощью народа они разбивают и напавших татар, и войско кардинала.
Заполните вкладку Интересно
* Из-за того, что в фильме была затронута «белорусская тема» в истории ВКЛ, раскрытие которой не приветствовалось советскими властями, уже готовый фильм не был выпущен в прокат и «пролежал на полке» до 1989 года. Но его копию закупил Ватикан. Неизвестно, сохранился ли вариант фильма с русским озвучиванием. В титрах белорусскоязычной копии название фильма указано, как «Хрыстос прызямліўся ў Гародні».
* У этого фильма нелёгкая судьба. Ему довелось почувствовать на себе безжалостные ножницы, которые вырезали из его живого тела «крамолу». Он был осуждён на заключение и 22 года пролежал на полке. Он пережил смерть своего автора - незабываемого Владимира Короткевича.
* Сценарий фильма стал основой для романа Владимира Короткевича «Христос приземлился в Гродно».
* «После катастрофической неудачи с фильмом „Христос приземлился в Гродно“, который Владимир Бычков делал на „Беларусьфильме“ по сценарию Владимира Короткевича, после того, как все киноначальники и в Москве, и в Минске буквально „вытирали о него ноги“, заставляя вносить исправления, доделки, переделки, кромсая ткань фильма по живому, уродуя его, уничтожая, как произведение — Владимир уехал в Москву. На Минск обиделся крепко. В Москве снял веселый, романтический, детский фильм „Достояние республики“ и пропал. Пропал надолго, так, как умеют пропадать только кинорежиссеры, впавшие в немилость, — был человек, и нет его! Ни в титрах, ни в профессиональном трепе, ни в воспоминаниях коллег, ни в фестивальных списках».
* «В годы перестройки Владимиру Бычкову дозволили вернуть авторский монтаж — материалы фильма сохранила монтажёр фильма Вета Коляденко — и авторское название. Фильм вышел под изначальным названием „Житие и вознесение Юрася Братчика“, но он уже был никому не нужен. Настало время бандитских разборок в кино. История о Христе затерялась в стрельбе и плохих фильмах».
* Исполнитель роли кардинала Вячеслав Бровкин — известный кинорежиссер, снявший тринадцать серий легендарного телесериала Следствие ведут ЗнаТоКи.
Заполните вкладку Релиз
Релиз команды ArjLover
Перевод сложного и своеобразного оригинального текста Владимира Короткевича сделан сообществом его почитателей, за что им огромное спасибо.
За предоставление исходного материала и координацию работы с переводом и субитрами спасибо Некто Андрей.
Для очистки изображения от дефектов применялся фильтр SpotRemover. Благодарим konstantin68 за предоставление фильтра.
Состав раздачи:
1. Версия фильма с адаптированными русскими интертитрами, изготовленными нашей командой по переводу karatkievicz_by, для русскоязычных зрителей (файл "hristos.prizemlilsja.v.grodno.avi").
2. Оригинальная версия фильма с белорусскими интертитрами, для владеющих языком (файл "hristos.prizemlilsja.v.grodno.bel.avi").
3. Внешние русские субтитры, изготовленные нашей командой по переводу karatkievicz_by (файл "hristos.prizemlilsja.v.grodno.srt"), одинаково подходящие как к файлу с русскими, так и с оригинальными белорусскими интертитрами.
Уберите строчку:
Название: Христос приземлился в Гродно (Житие и вознесение Юрася Братчика) Фильм имеет только одно название - //www.kinopoisk.ru/film/45324/
Измените общее название раздачи - Житие и вознесение Юрася Братчика / 1968 / СТ / DVDRip
СТ - только в том случае если будете добавлять файл субтитров
Название: Христос приземлился в Гродно (Житие и вознесение Юрася Братчика) Фильм имеет только одно название - //www.kinopoisk.ru/film/45324/
Измените общее название раздачи - Житие и вознесение Юрася Братчика / 1968 / СТ / DVDRip
СТ - только в том случае если будете добавлять файл субтитров
- 21 июня 2013 в 15:18 | Ответить
Оригинальное название: Житие и вознесение Юрася Братчика
Год выпуска: 1968
Жанр: Драма
Выпущено: СССР, "Беларусьфильм"
Режиссер: Владимир Бычков, Сергей Скворцов
В ролях: Лев Дуров, Илья Рутберг, Лев Круглый, Алексей Смирнов, Павел Кормунин, Любовь Румянцева, Болот Бейшеналиев, Виктор Авдюшко, Донатас Банионис, Ростислав Шмырев
О фильме: В давние времена голода и татарских набегов лицедей-сатирик Юрась Братчик появляется перед народом в облике Христа и народ верит в чудо. Это событие решает использовать хитрый монах Босяцкий.
Из двух фильмов надо выбрать один и его залить...
hristos.prizemlilsja.v.grodno.avi 1.36 ГБ (1462605824)
hristos.prizemlilsja.v.grodno.bel.avi 1.36 ГБ (1462009856)
Год выпуска: 1968
Жанр: Драма
Выпущено: СССР, "Беларусьфильм"
Режиссер: Владимир Бычков, Сергей Скворцов
В ролях: Лев Дуров, Илья Рутберг, Лев Круглый, Алексей Смирнов, Павел Кормунин, Любовь Румянцева, Болот Бейшеналиев, Виктор Авдюшко, Донатас Банионис, Ростислав Шмырев
О фильме: В давние времена голода и татарских набегов лицедей-сатирик Юрась Братчик появляется перед народом в облике Христа и народ верит в чудо. Это событие решает использовать хитрый монах Босяцкий.
Из двух фильмов надо выбрать один и его залить...
hristos.prizemlilsja.v.grodno.avi 1.36 ГБ (1462605824)
hristos.prizemlilsja.v.grodno.bel.avi 1.36 ГБ (1462009856)
- 21 июня 2013 в 15:06 | Ответить
Раздача имеет недочеты в оформлении и возможно не соответствует правилам. После завершения оформления может быть переведена на Основной трекер.
- farnerud12
- 21 июня 2013 в 15:02 | Ответить
извините а почему раздача красная? что то не так
