Перевод ужасен. Искажено всё, начиная с названия. Не так уж часто приходится вынужденно переключаться на оригинальную зуковую дорожку, но через 15 мин. просмотра понял, что это как раз тот случай.

Точно лицензия? По качеству звук такой же убогий, как и предыдущий Line, вообще ничем не отличается, во многих местах фоновые шумы (которые прекрасно слышны в оригинальной аудиодорожке) просто отсутствуют, а звук сдавлен настолько, словно здесь не 448, а 128 kbps.

Последние две минуты фильма лишние, но фильм в целом понравился, редкий фильм при просмотре которого я не заснул =)

Опять эта сага Майер про вампиров, только вместо вампиров люди, а вместо нормальных людей - инопланетяне. И опять - те же сопли, страдания и метания - кого люблю, а кого хочу.
Досмотрела через силу.
Рекомендую смотреть исключительно любителям "вампиросаг".
Саундтрек порадовал.
Раздающему спасибо за труды и качество!

Знаете, вот как раз по этому критерию - взаимоотношения душ, проникновенность, самоотречение и тд, этот фильм и находится на уровне подростковых сериалов. Да, много добрости, и тд, но после "Рассекая волны" фон Триера, "Невидимая сторона" с Буллок и многих других (сейчас навскидку не вспомню) он уже не трогает. Потому что было много, часто, и гораздо лучше.
И дело не в коньках, а в уровне этого фильма. Если вы подросток вам понравится. Если вы взрослый с опытом и психоэмоциональностью подростка - вам тоже понравится. Достаточно принять, что вам нравятся подростковые фильмы, и просто получать удовольствие.

siniylev

на первый план выходят: взаимоотношения (в целом); конфликт (а позднее и сотрудничество) 2-х душ (можно провести параллель с внутриличностным конфликтом); и категории добра-зла, любви-ненависти... человечности в конце-концов. и обыграно на 10из10 возможных.
любителям экшена - проходите мимо. а вот тем кто готов переживать и задумываться о вечном - вам должно понравиться)
прекрасная игра актеров, прекрасное музыкальное сопровождение, кино со смыслом.
10из10. при том что я очень скуп на оценки.

если позволите, не совсем соглашусь с критикой... пронаблюдать за мелкими недочетами и ляпами - не такое уж великое дело, но если на них закрыть глаза... то перед нами предстает весьма впечатляющая картина. вы оценили фильм со стороны любителя фантастики (наверняка нравятся классные спецэффекты, кровь по стенам, да взрывы помасштабнее)... но это кино другого рода. на первый план выходят: взаимоотношения (в целом); конфликт (а позднее и сотрудничество) 2-х душ (можно провести параллель с внутриличностным конфликтом); и категории добра-зла, любви-ненависти... человечности в конце-концов. и обыграно на 10из10 возможных.
любителям экшена - проходите мимо. а вот тем кто готов переживать и задумываться о вечном - вам должно понравиться)
прекрасная игра актеров, прекрасное музыкальное сопровождение, кино со смыслом.
10из10. при том что я очень скуп на оценки.

muerto

В качестве детской и раннеподростковой фантастики отлично пойдёт, всё лучше Сумерек. Но в целом весь фильм преследовал один вопрос - цветные линзы? Не, не слышали =) пуленепробиваемый автомобиль очень забавно так разлетается и мнётся от не слишком сильного столкновения. Ну и ещё куча косяков такого же рода.
ЗВ Старгейт как рефрен через весь фильм)

а тот, кто оставляет подобные комменты, как правило оценивает картины в неподходящих оценочных категориях... все равно что мне, любителю прыгнуть с парашютом, рассказывать как это уныло кататься на коньках...

В качестве детской и раннеподростковой фантастики отлично пойдёт, всё лучше Сумерек. Но в целом весь фильм преследовал один вопрос - цветные линзы? Не, не слышали =) пуленепробиваемый автомобиль очень забавно так разлетается и мнётся от не слишком сильного столкновения. Ну и ещё куча косяков такого же рода.
ЗВ Старгейт как рефрен через весь фильм)

Фильм на один раз, так просто забить время, очень затянут, было ожидание "Ну когда же ты закончишся!?", смотрел с племянницей, у нее мнение схожее... но в этом есть хоть какой, но смысл поэтому моя оценка 6 из 10

мне понравился фильм. Очень даже..........приятного просмотра

Не согласен с отрицательной критикой. Фильм хороший (с прекрасной музыкой, кстати).
У Стэфани Майер есть одно качество, невзирая на полное отсутствие литературного таланта - идеи которые она подкидывает голливуду на экране не так уж дурны, и если экранизирует её талантливый профи, (а Эндрю Никкол им несомненно является), получается качественная вещь.
Ещё раз - я не поклонник Стэфани Майер, но фильм класс.

Фильм неплох, но идея подселения инопланетного разума не нова. Попади к Спилбергу "Дом Скитальцев" Мирера, не было бы и "Аватара".

Normallhuman

Хорошее кино .
Отличная игра актёров и удачная работа сценариста , адаптировавшего оригинальный роман .
Очередная , классная роль Сирши Ронан .

Мне Вас жаль…

Фильм очень грустный, все эти 2 часа слезы пускал - 10 из 10.

Хорошее кино .
Отличная игра актёров и удачная работа сценариста , адаптировавшего оригинальный роман .
Очередная , классная роль Сирши Ронан .
По поводу дутого звука - при таком интересном действе на экране , звук с маркером - Line , уже не так значим .