ifeelgood7

Это же насколько нужно неуважать зрителя, считая его наглухо примитивным, тупым, недоразвитым и настолько неспособным понять РЕАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ШОУ, его шуток и иронии. Если парамаунт решили что дура я, то я в свою очередь говорю, что дебилы - это, как раз, вы. Убогие, что взяли оригинальный текст и изуродовали его до неузноваемости, просто бОльшую половину выдумали, переиначили, перешутили, переиграли как им взумалось. Это просто вопиющая наглость))) Одна из "шуток" про "мистера мускула с мистером пропером и тайдом" вместо снеков о которых шла речь в серии просто убила. Люди, кто уважает себя, жалеет свои уши, своё время, а главное, кто хочет увидеть реальную картину вещей над кооторой трудились создатели, не вздумайте выбирать парамаунт. В идеале - оригинал. Ну хотя бы субтитры. Или хотя бы субтитры +первод РТР, они тоже напридумывали, но поменьше. Жаль, что пока никто из качественных переводчиков не переозвучил сериал.

Это же насколько нужно неуважать зрителя, считая его наглухо примитивным, тупым, недоразвитым и настолько неспособным понять РЕАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ШОУ, его шуток и иронии. Если парамаунт решили что дура я, то я в свою очередь говорю, что дебилы - это, как раз, вы. Убогие, что взяли оригинальный текст и изуродовали его до неузноваемости, просто бОльшую половину выдумали, переиначили, перешутили, переиграли как им взумалось. Это просто вопиющая наглость))) Одна из "шуток" про "мистера мускула с мистером пропером и тайдом" вместо снеков о которых шла речь в серии просто убила. Люди, кто уважает себя, жалеет свои уши, своё время, а главное, кто хочет увидеть реальную картину вещей над кооторой трудились создатели, не вздумайте выбирать парамаунт. В идеале - оригинал. Ну хотя бы субтитры. Или хотя бы субтитры +первод РТР, они тоже напридумывали, но поменьше. Жаль, что пока никто из качественных переводчиков не переозвучил сериал.

Тем, кто хочет посмотреть - начинайте с третьего сезона, первые два слабее. Если втянетесь, то потом пересмотрите и их. Попробуйте перевод от Парамаунт, он все-таки более в точку, но голоса там хуже. Плохо, что в обоих переводах КПД не больше 80% от оригинала, а в Ноте (РТР/СТС) иногда и до 50-60% опускается. Ну и жизнь с тех пор существенно изменилась, появились смартфоны, духовные скрепы... Короче современной аудитории, крайне политизированной и достаточно гомофобной, может и не зайти...

Ну хз... конечно стараюсь смотреть(моменты забавные есть), но ТБВ, Все ненавидят Криса и Принц из Бэл Айр, на много и на много лучше) Ну это как по мне)

psholty46

В течение нескольких лет пробывал начинать смотреть эту тягомотину с безмерно несоблазнительными бабами и приданными им истуканами-Кенами.
Пробывал на перемотке, пробывал вразбивку: первая, шестая, десятая... - не-мо-гу!
И очень жаль в этой связи, что этот сериал для идиотов настолько затмил одновременно вышедший с ним "Caroline in the City", что невозможно найти "Каролину" полностью хотя бы и в самом дерьмовом какчестве.

Ололо-пыщ-пыщ, янитакойкакфсе, мой ОБВМ такой ОБВМ, божэ, кудакатиццомиииир?!11
Я был бы неправ, если бы вы не вперлись в раздачу сериала, который вы типа не смогли смотреть, чтобы сказать людям, которым он нравится, какое это говно. Осторожнее, у вас утонченность отклеивается.

Это классика. Поддерживаю! Сериал реально супер, советую посмотреть каждому!

потрясающий сериал,который можно пересматривать снова и снова....10 из 10

А смысл? Я так понял качество оригинального материала не сильно выше ДВД.

MDrHouse

Жаль нет рипа 1080p сразу со всем сезонами.

Озвучка первые два сезона хорошая. Привычная. Потом начинает скакать в третьем сезоне. Самый худший голос достался Фиби - озвучивающая её актриса вообще не понимает, кого она озвучивает. За её противную озвучку периодически хочется Фиби убить.).
За раздачу спасибо.

В 3м сезоне 1 и 2 серии перепутаны местами.

22 сентября 1994 года в эфир вышел первый эпизод «Друзей», сегодня легендарному сериалу исполняется 25 лет!

обожаю, постоянно пересматриваю

если нравится это г...., то это проблема нынешнего народонаселения.

psholty46

В течение нескольких лет пробывал начинать смотреть эту тягомотину с безмерно несоблазнительными бабами и приданными им истуканами-Кенами.
Пробывал на перемотке, пробывал вразбивку: первая, шестая, десятая... - не-мо-гу!
И очень жаль в этой связи, что этот сериал для идиотов настолько затмил одновременно вышедший с ним "Caroline in the City", что невозможно найти "Каролину" полностью хотя бы и в самом дерьмовом какчестве.

Актёр Мэттью Перри отмечает сегодня 50-летний юбилей. Перри – американская и канадская кинозвезда, засиявшая на небосклоне мирового кинематографа после появления в молодежном супер-ситкоме «Друзья» и закрепившаяся в нём с выходом комедий «Девять ярдов» и «Мошенники». Не смотря на то, что сам Мэттью отдает предпочтение драматическим ролям, о чём он откровенно признался в 2016 году, отказавшись сниматься в продолжении сериала «Друзья», зрители по прежнему видят в нём комедийного актера и ждут новых ролей именно в этом амплуа. Мэттью Перри – яркий и эксцентричный актер, пожелаем ему интересных ролей! :)
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2019
Тема на форуме - «Юбиляры 2019»

dma84

Скорее всего проблема все таки в вас ...

абсолютно согласен

psholty46

В течение нескольких лет пробывал начинать смотреть эту тягомотину с безмерно несоблазнительными бабами и приданными им истуканами-Кенами.
Пробывал на перемотке, пробывал вразбивку: первая, шестая, десятая... - не-мо-гу!
И очень жаль в этой связи, что этот сериал для идиотов настолько затмил одновременно вышедший с ним "Caroline in the City", что невозможно найти "Каролину" полностью хотя бы и в самом дерьмовом какчестве.

Скорее всего проблема все таки в вас ...

Сезон 3. Перепутаны местами первая и вторая серии ( Эпизод с фантазией о Принцессе Лейе, Эпизод, где никто не готов ).

В течение нескольких лет пробывал начинать смотреть эту тягомотину с безмерно несоблазнительными бабами и приданными им истуканами-Кенами.
Пробывал на перемотке, пробывал вразбивку: первая, шестая, десятая... - не-мо-гу!
И очень жаль в этой связи, что этот сериал для идиотов настолько затмил одновременно вышедший с ним "Caroline in the City", что невозможно найти "Каролину" полностью хотя бы и в самом дерьмовом какчестве.

Скажите, а озвучку можно поменять с русского на английский?

Chandler46

21 февраля 2016 года выходит новая двух часовая серия на канале NBC!

последняя попытка, наверное
//www.kinopoisk.ru/news/2705470/