Замена торрент-файла.
Добавлен профессиональный двухголосый перевод - "СВ-Дубль" по заказу ГТРК "Культура", английские субтитры.
Изменено меню диска.

Фильм, открывший Жюльену Дювивье дорогу в Голливуд.
Кстати, в 1941 году по этой ленте Дювивье снял авторимейк, фильм «Лидия» с Мерл Оберон в главной роли.
Благодарю за раздачу, уважаемая milka131.

Благодарю Всех за чудесные комментарии - внимание к раздаче и ко мне :-) Очень приятно!

Как приятно посмотреть Жюльена Дювивье в качестве!
Жан Ренуар сказал о нём: Если бы я был архитектором и должен был воздвигнуть здание в честь кино, я бы поместил над его входом статую Жюльена Дювивье.
Актерский состав - это созвездие! Очень люблю Пьера Бланшара, Луи Жуве, Франсуазу Розе.
+10 !
Фото, биография, фильмография Ж. Дювивье - //www.svetla-video.ru/?page=producer&id=10
«Этот фильм – собрание блестящих актеров, позволил Фернанделю хитростью – если не силой – добраться до той части зрителей, которая, до сих пор, относилась к нему прохладно».
(Карло Рим, «Фернандель», изд. Кальманн-Леви; Спасибо за информацию -- Djambo.)
Спасибо за фильм великого французского режиссера Жюльена Дювивье !
Какой шикарный постер! Красивые постеры меня просто притягивают. А тут еще и лица всех актеров, как портреты! Волшебство! Как каллиграфически, красиво прописаны имена актеров!
Посмотрите на увеличенный постер //www.kinopoisk.ru/picture/2209370/, и вы найдете знакомые лица.. или это будет первое знакомство с плеядой лучших французких актеров 30-х годов!

На постере это имя выдающегося актера Вы видите первым!
Гарри Баур / фр. Harry Baur (12 апреля 1880 года, Париж — 20 апреля 1943 года, там же) — французский актёр театра и кино, популярный в предвоенное время.
Человек с звучным голосом. Снялся в 80 фильмах.
На актёра, часто исполнявшего роли евреев, донесли как на еврея, и Бор был арестован гестапо в 1942 году. Четыре месяца подвергался пыткам в гестапо. Затем с него сняли обвинения, отпустили. Но он не смог оправиться, умер несколько месяцев спустя.
1908 год — дебют в кино.
• «Три мушкетера» (1932);
• «Отверженные» (1934),
• «Преступление и наказание» (1935),
• «Голем» (1936),
• «Великая любовь Бетховена» (1936).
• «Тарас Бульба» (1936).
• «Бальная записная книжка» (1937).
Все фото актера кликабельны (увеличение фото), перемотка - по стрелке - //www.unifrance.org/annuaires/personne/124962/harry-baur

Большое спасибо за прекрасный фильм, да еще и в качестве
С уважением gurnasi

Фильм очень хороший! Фернандель, как всегда очарователен!Где бы он не появился, растопит любое сердце!
Большое спасибо за раздачу, уважаемая milka131!

>> Un Carnet de Bal <<
Приятного просмотра!