Обновлена раздача.
Добавлены две русские аудиодорожки.
Инфо-файл обновил.

Огромное Вам спасибо, уважаемый jasinpapa, за оформление данной раздачи!
Отдельное спасибо релиз-группе Indian Cinema Group (ICG) за ОТЧЕТЛИВУЮ русскую озвучку!
И за субтитры тоже большое спасибо!
Моя оценка релизу в целом: 10 из 10!
Остаюсь на раздаче в обязательном порядке!
Раздаю, в основном, в ночное время (МСК).

MaRViK24

А мне фильм понравился очень. Очень легкий, с юмором. Всем советую к просмотру)

Да, отличный фильм!
10 из 10!
Остаюсь на раздаче!

А мне фильм понравился очень. Очень легкий, с юмором. Всем советую к просмотру)

Пожалуйста вернитесь на раздачу, дайте скорости....уже второй день качаю всего лишь 8% скачал(

Фильм потрясающий! Шах как всегда на недосягаемой высоте! качайте все, не пожалеете! :)

Шикарный фильм, смотрел уже несколько раз. Смешно все равно!

о Мать порадую, обожает такие фильмы) Может и тоже любимый актер кто ж знает)
Спасибо за роботу!

Спасибо раздающему. Жаль, что это не Танцор диско и не Миллионер из трущоб.

Скачала фильм уже в другом месте. Кстати - уже есть HDRip но пока без перевода. Спасибо за раздачу в любом случае.
ПыСы - для всех тех "интеллектуалов", которые хаят фильм... это фильм Рохита Шетти а не передача Наша Планета... вы зашли не туда, вам по другому адресу.... закройте за собой дверь и не мешайте отдыхать нам... средним умам.
Шах как всегда великолепен.

elizavetta

Тупой фильм...

Если Вы ждали артхаус, то Вы не туда попали. Это фильм для всех, для того чтобы люди посмотрели, забыли свои проблемы, посмеялись, полюбовались на красоту... в общем, для души, а не для Вашего высокого ума... Возможно, я не могу соперничать с Вами в интеллекте, поэтому, например, "Бриллиантовую руку" я готова смотреть бесконечно, тогда как "умные" фильмы второй раз, может, и не захочу...

С удовольствием смотрю и пересматриваю... Жду с нетерпением хорошего качества. Спасибо, что хотя бы в таком качестве дали возможность насладиться этим подарком!

Качество, конечно, могло бы быть и получше (5/10), а фильм - хороший (9/10). Спасибо раздающему и иже с ним сидам.

Автор, зачем людей в заблуждение вводить? Это не DVDScr, это обычная экранка - TS (тряпка) если по нашему.

Фильм просто супер! смешной, романтический, а пара Шахрукх Кхан и Дипика Падукон, такая гармоничная и романтичная. Спасибо большое за этот фильм.

Фильм, классный.Столько юмора,доброй самоиронии. Правильно Шах Рукха называют королем,ему подвластен любой жанр.Очень эмоционально гутаперчивый актер.Получила колосальное удовольствие.Конечно качество не очень ,но ничего посмотрю потом еще раз в хорошем качестве.Спасибо раздающему,большущее.
По поводу имени Шаха,тут я почитала,поражаюсь людям,не знают ничего, но поумничать охота. Шах -король,принц, Рукх -лицо или еще есть значение путь.Имя означает лицо принца( короля),или путь короля(принца). Пишется раздельно. Это не я выдумала,это из интервью Шаха в программе Фархана Ахтара ''Ура! Пятница!''.

CTEnAH

Шах Рукх Кхан исправьте имя на Шахрукх Кхан

Сам Шах частенько упоминает, что имя пишется раздельно. И посмотрите внимательно, как в большинстве фильмов пишется его имя в оригинале.

Спасибо, за раздачу, давно искала этот фильм. Хорошая энергетика фильма! Заражают оптимизмом Шакрукх, Дипика! Энергетика Шакрукха меня всегда поражает. Этот Человек не с нашей планеты.

Рахул садиться? //tsya.ru. И Рахул - разве это вводное слово? Зачем запятые?

Фильм понравился перевод тоже не плохой (если перевести в фильме то что не переведенно на данный момент то получется фигня полная )