Коммент огонь) орнул в голосину)

Grolla

Подруга смотрела ночью одна .. Вчера звонит и говорит что бы я не смотрела.. У нее пропали месячные сразу после фильма..

Мне понравились уроды в фильме. Особенно последний! А в целом фильм заслуживает твердую троечку из 10.

Grolla

Подруга смотрела ночью одна .. Вчера звонит и говорит что бы я не смотрела.. У нее пропали месячные сразу после фильма..

это залёт )

Любительское (одноголосое) [den904] → Профессиональный многоголосый

Прям сюжет для приключенческого фильма : "Симбад и пропавшие месячные" или "Индиана Джонс в поисках...." Жуть)

Grolla

а.. У нее пропали месячные сразу после фильма..

Подруга смотрела ночью одна .. Вчера звонит и говорит что бы я не смотрела.. У нее пропали месячные сразу после фильма..

Luchik79

Где берут таких переводчиков( с голос педерастическим) смотреть с таким переводом не возможно, что за козел переводит, ужас, а не голос, ему лучше вообще молчать.

лечиться не пробывали ?
.... интересно кто вас слушает

Где берут таких переводчиков( с голос педерастическим) смотреть с таким переводом не возможно, что за козел переводит, ужас, а не голос, ему лучше вообще молчать.

Спасибо за раздачу!
Ну захотели шведы снять свой вариант "Зловещих мертвецов" - что в том плохого? И главное - сняли-то на самом деле нормально, а по меркам малобюджетного кино - отлично. Я бы посмотрел как наши отечественные кинематографисты справились бы с этой задачей. Вот и сравнили бы...
Итак. Сюжет не оригинален, зато динамичен и хорошо выдержан на протяжении всего фильма, смотреть не скучно.
Игра актеров - не совершенна, но и не так провальна, как здесь пишут. Например, хорошо сыграл актер, исполнивший роль ГГ, сумел передать эмоции. Да и вообще с каких это пор в таких фильмах актеры должны играть на Оскар?
Операторская работа - вот тут 5 баллов! У меня претензий нет. Отдельный респект за различные фишки типа "вид через простреленную голову". Прием не новый, но далеко не в каждом фильме такое увидишь, а в трэше и подавно.
Спецэффектов почти нет, но грим явно выше среднего, для малобюджетки - опять же выше всяких похвал. Отнюдь не просто литры краски. Откушенная губа - это тоже еще надо уметь реалистично показать.
Атмосферность - безусловно в фильме она есть, опять же за счет качественной съемки, различных деталей, хорошо показанного старого дома и т.д.
Резюме: не вижу причин не поставить этому фильму заслуженные 10/10.
P.S. Отдельно спасиб за перевод и озвучку) То что надо)

Отличный малобюджетный фильм. Смотрел ночью, проникся.

Бред сивой кобылы! Мне нравится цикл зловещих мертвецов, но это... Фильм не страшный, так, немного отвратительный и глупый, перебор с кетчупом и маразмом героев, нестыковки и ляпы с первых минут фильма, повреждения получаемые и наносимые героям ненатуральные, как вам чувак который скопытился от укуса? Я не ханжа, но парочка которая лижется не переставая первые 20 минут фильма уже начала вызывать тошноту. Первое место которое посещают женщины в незнакомом заброшенном доме это конечно же темный подвал, обычное дело! И желательно в одиночку. В общем, трэш. Смотреть только с допингом! 2/10.

Я среди тех, кому кино понравилось. Причем, гораздо больше переснятых "мертвецов". Этот переснят, как я считаю, получше. Есть веселые моменты, вроде "иностранца с табуреткой". Шведы постарались, молодцы.
Спасибо раздающему!

ДО зловещих мертвецов этому фильму ох как далеко,их даже и сравнивать трудновато. Одним словом чушь полнейшая,даже одного бала для этого фильма и то многовато будет по рейтингу

Да, сюжет перекликается с " Зловещими мертвецами", но кино это не портит! Постоянно держит в напряжении, спецэффекты, не компьютерная хрень, а долгая и классная работа гриммёров и монтажёров, как всё натурально сделано-супер! Кино, явно не из дешёвых! Не большой тупизм, вначале, быстро отходит на задний план! Перевод на уровне - den904 рэспэкт!
Вобщем, кино впечатлило, любителям жанра смотреть, ночью, обязательно! 10/10

Хрень ( сюжет из " Зловещих мертвецов", только в УЖАСНОМ СОСТОЯНИИ) снят отстойно, игра актеров плохая. перевод ужасный. Но может кому-то и понравиться, хотя вряд ли.

не смотрел но судя по скринам, это типичные зловещие мертвецы, блин там даже сюжет по моему тот же

Внимание-----зловещие мертвецы по-шведски-----смотреть только в убитом состоянии !

СвятойРоман

Нежить (Увядающий) / Wither (Vittra) / 2012 / ЛО / HDRip
Перевод: Дублированный
Это как?

Озвучивание: Любительское (одноголосое) [den904] - перевод на русский язык [МЕГАПЫХАРЬ] - работа со звуком [КОЛОБОК]

Нежить (Увядающий) / Wither (Vittra) / 2012 / ЛО / HDRip
Перевод: Дублированный
Это как?