Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Красная косынка (Подарок судьбы) (1-37 серии из 37) / Al Yazmalım / 2012 / ПМ (31 канал) / WEB-DLRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
kasatka57
3 мая 2018 в 13:19 | Ответить
спасибо за прекрасный сериал качество отличное впрочем как всегда!
shachter
16 марта 2016 в 22:34 | Ответить
ФИНАЛ, 37-я серия!
Сериал завершён.
10 марта 2016 в 15:16 | Ответить
Добавлена 36-я серия, подходим к финалу.
21 января 2016 в 23:40 | Ответить
ВНИМАНИЕ! В раздаче произведена замена серий с HDTVRip-качества на WEB-DLRip, в вырезанных эпизодах казахской версии добавлены вшитые маленькие субтитры на русском языке, за которые спасибо Tani Tani с группы ВКонтакте ZETA и сайту ТВНовелла
Добавлена 12-я серия
За проделанную работу по замене серий личная благодарность нашему менеджеру кинозал.тв rafwan123. Думаю, смотреть чистый кадр без рекламы куда более приятнее...
дигF
17 января 2016 в 19:35 | Ответить
Ой, спасибо, так долго ждали продолжения.
shachter
29 октября 2015 в 02:22 | Ответить
ТЕЛЕКАНАЛ "АСТАНА" (Казахстан) начал трансляцию этого сериала в профессиональной озвучке.
Поэтому я решил продолжить свою раздачу.
В 9 серию добавлен профперевод в интервале с 56:14 до конца серии.
Обновление раздачи будет происходить по мере набора звуковой дорожки, т.к. нарезка половинок серий у ТВ Казахстана была очень произвольная.
В 9 серию вошли казахские половинки серий 20, 21 и кусочек 22 серии.
obtim
15 мая 2015 в 19:50 | Ответить
Можно рип сделать с сизонвара: там по 24-ую серию
shachter
30 апреля 2015 в 05:19 | Ответить
Сериал уже переведен до 25 серии, однако, на сайте-переводчике сериала - просмотр платный, увы...
10 ноября 2014 в 19:14 | Ответить
Группа переводчиков с сайта ТВНовелла берется переводить продолжение сериала "Подарок судьбы / Красная косынка" с Сечкином Оздемиром в главной роли! Приятный подарок! Будем ждать.
6 декабря 2013 в 02:47 | Ответить
ТРАНСЛЯЦИЯ СЕРИАЛА В КАЗАХСТАНЕ ПРЕКРАЩЕНА!
Друзья, жаль было оставлять релиз 9-й серии (подготовил раньше), вот решил добавить в него русскую озвучку и выставить Вам. Перевода на русский язык хватило до 00:56:14 (общий метраж - 01:47:43), дальше пошел турецкий. Будем надеяться, что увидим продолжение...
П.С. А субтитры хоть какие к этому сериалу нигде не встречали?
1 декабря 2013 в 19:44 | Ответить
Кинозальцы! Постановление Правительства Казахстана видимо начало действовать ("О прекращении закупок дорогих турецких сериалов для национальных каналов и направление этих средств в инвестиции экономики страны"). alfonsodiaz::
В общем, поговорил я с представителем канала. Косынку сняли насовсем, премьеры Мести с Берен Саат не будет. Соответственно, и 2 сезонов Дилы, Кузея и т.д... ВСЁ.
На КТК заканчивается Бесценное время, наверняка у них уже было что-то взамен...но теперь непонятно, будут ли они показывать новый сериал?.
Elna05
19 ноября 2013 в 00:36 | Ответить
Спасибо за Ваш труд.
shachterДОБАВИЛ 5-ю СЕРИЮ!
В 5 серию оригинала вошло 3 минуты с 9-й серии (самый конец), 10 и 11 серии. И еще 14 минут с 12 серии!
Капец! Вот казахский телеканал режет/кроит сериал по-своему, надо ж так изворачиваться!
ludoran
3 ноября 2013 в 04:38 | Ответить
shachter, спасибо за новый сериал!
shachter
2 ноября 2013 в 23:42 | Ответить
Представляю свой релиз в хорошем качестве и полными турецкими сериями, в отличие от раздаваемой здесь раздачи в половинках серий (казахский вариант). 1 серия включает в себя 2.5 половинки казахских.
Трансляция идет с показом серий по 35-40 минут. В моем релизе будут использованы полные турецкие оригиналы. Поэтому выход следующей серии будет по мере "набора" звуковых дорожек на полную серию (т.е. 2.5-3 серии-половинки у 31 канала). Всем приятного просмотра!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions