Нормальный перевод только в первых четырех сериях,дальше идёт какой-то невнятный любительский бубнеж.Так что советую скачать какую-нибудь другую раздачу,с нормальным переводом.

Паоло Вилладжо – итальянский актер, режиссер и писатель. В 1971 году вышла в свет его книга рассказов о забавных приключениях бухгалтера Уго Фантоцци, а с 1975 по 1999 снято 10 фильмов по этим рассказам. Паоло Вилладжо создал свой персонаж сначала на бумаге, а потом воплотил его образ на экране. Сценарии писал сам, был режиссером одной из серий (Фантоцци против всех). Забавные приключения невезучего бухгалтера, крылатые фразы, смешно, трогательно и немного грустно. В Италии имя Фантоцци стало нарицательным. Его герой завоевал огромную популярность во всем мире, он смешит нас и по сей день.

мр4 не является MPEG-4 AVC в сериях ,02. Фантоцци второй трагический / Il Secondo tragico Fantozzi (1976), 03. Фантоцци против всех / Fantozzi contro tutti (1980) ошибка вышла !

И ещё - ДВДрипом тут и не пахнет.Скорее САТрип,записанный с телевизора.Перевод в некоторых фильмах тоже скорее не профессиональный одноголосый,а непрофессиональный одноголосый.Концовка четвёртого фильма не воспроизводится даже на компьютере.Смотрибельны только канонические первые четыре фильма,остальные - сборник петросянщины,баянов и геронтофилии вкупе с некрофилией,особенно страшно было смотреть как престарелый Фантоцци заигрывает со страшной как ядерная война синьоритой Сильвани.Сама по себе эта раздача отвратительна и содержание последних шести фильмов тоже.

В дополнение хочу посоветовать не смотреть этот релиз где либо,кроме компьютера,потому как пред ваши очи предстанет сдавленная с боков картинка и вытянутые лица.

Интересно,что делает обычное mp4 вместе с mkv?Релизёр зачем вводишь в заблуждение?

Супер Спасибо Всех с Новым Годом