Вот да, у Вуди кино точно не для дебилов ))) Проходи мимо

alcorp

Как увидел "Вуди Ален" сразу презрительно фыркнул. Ни одного нормального фильма не снял.

Шикарный фильм ! Пожалуй гляну 3 раз

Спасибо за золотую раздачу в таком качестве. Помогите скачать, пожалуйста.

Это говорит о том, что вы..даже не знаю, как сказать, чтобы не обидеть. Его фильмы обладают тем, что в каждой фразе заложен такой смысл, что ты либо смеешься, либо плачешь.
На мой взгляд, он вершина. Ну а вы смотрите Джеймса Бонда.

alcorp

Как увидел "Вуди Ален" сразу презрительно фыркнул. Ни одного нормального фильма не снял.

Как увидел "Вуди Ален" сразу презрительно фыркнул. Ни одного нормального фильма не снял.

bog3417
БЛАГОДАРЮ ЗА КАЧЕСТВО, САМ ФИЛЬМ НЕ ВПЕЧАТЛИЛ

Хороший, жизненный фильм, показывающий зрителям, как бывает сложно изменить ситуацию в свою пользу, и как сильно для этого нужно постараться. Конечно, героиню жалко, но ведь и она когда то «шла по головам». Жизненная драма, рассказанная с хорошим юмором. Прекрасная игра Кейт Бланшетт.

"Жасмин" идет одновременно в двух временных пластах - эпизоды из адаптации Жасмин к новым условиям в Сан-Франциско перемежаются картинами её счастливой нью-йоркской жизни, когда не надо было думать и принимать решения.
Очень странный, не поддающийся устному описанию микс комедийного вроде как содержания с глубокой драмой - когда все начинается забавно, но чем дальше, тем меньше хочется смеяться и тем больше - плакать.

Думаю слово Blue не с голубой кровью связано, скорее с грустью и тоской.

feiduoer

Один сплошной позитив от просмотра:
Бланшетт - шикарная игра. Один из эталонов того, как, собственно, актрисой должен быть воплощен ее персонаж.
Хокинс - совсем не уступает (как может показаться на фоне разной "статусности" персонажей) Кейт. Сразу чувствуется высокая планка английской школы актерского мастерства. Молодец.
Каннавейл - менее харизматичный, чем в "Подпольной империи", но, является, имхо, одним из лучших современных актеров сша.
Аллен - как почти всегда - супернеординарный сценарий + суперкастинг + индивидуально камерная режиссура. Давно снял шляпу.
9 из 10.
Дополнительный позитивный бонус: просто отличный перевод и дубляж. Особенно дубляж. Для российской озвучки это, без преувеличения, событие! Искреннее спасибо.
Капля дегтя: почему не перевести название как есть - "Голубой Жасмин"? Если бы Аллен хотел назвать "Жасмин", так и назвал бы! К чему эти постоянные переводческие выпендривания прокатчиков? Из-за них название этого фильма сразу лишилось явной аллюзии на "голубую кровь" главгероини, которую почти наверняка подразумевал Аллен.

Один сплошной позитив от просмотра:
Бланшетт - шикарная игра. Один из эталонов того, как, собственно, актрисой должен быть воплощен ее персонаж.
Хокинс - совсем не уступает (как может показаться на фоне разной "статусности" персонажей) Кейт. Сразу чувствуется высокая планка английской школы актерского мастерства. Молодец.
Каннавейл - менее харизматичный, чем в "Подпольной империи", но, является, имхо, одним из лучших современных актеров сша.
Аллен - как почти всегда - супернеординарный сценарий + суперкастинг + индивидуально камерная режиссура. Давно снял шляпу.
9 из 10.
Дополнительный позитивный бонус: просто отличный перевод и дубляж. Особенно дубляж. Для российской озвучки это, без преувеличения, событие! Искреннее спасибо.
Капля дегтя: почему не перевести название как есть - "Голубой Жасмин"? Если бы Аллен хотел назвать "Жасмин", так и назвал бы! К чему эти постоянные переводческие выпендривания прокатчиков? Из-за них название этого фильма сразу лишилось явной аллюзии на "голубую кровь" главгероини, которую почти наверняка подразумевал Аллен.

Уже год жду нормальный перевод или сабы... что ж такое? Всякое дерьмо, как всегда, в восьми вариантах перевода.
Может кто видел сабы какие, не дубляжные желательно... да хрен с ним, любые?!

Подскажите, планируется замена звука на звук с лицензии?

Большая часть фильма смотрится неплохо.Добротный сюжет с намеком на мелодраму.
Однако, невнятная развязка убивает все то положительное, что виделось поначалу.

8рочка только из-за игры Кейт.
Что-то Вуди для меня стал каким то подозрительным... хм. к чему бы это?
не, нафиг. даже без такой игры Бланшет можно прожить!

Судя по всему, никто не заметил что это очевидный парафраз "Трамвая Желание" и нет тут никакой недосказанности.
Отличное кино, у Бланшетт второй "Оскар" уже в руках, феноменальная игра
Огромное спасибо за раздачу

​РЕДКОЕ Г...о ! зря потраченное время ! откуда такая высокая оценка ?! качество и перевод отличные.

на один раз ! из серии все здохххните а Я ВУДИ АЛЛЕН!

Вуди Аллен -гений. Кино по жанру драма, не развлекательное, игра актеров -на высочайшем профессиональном уровне. Противоречивые отзывы -из за разницы возрастных рамок присутствующих. Кино .. короче это настоящее Художественное произведение, со всеми атрибутами классического Большого кино- рассказать простую историю так, что бы все поверили, что так бывает. Кстати мне показалась, что кино закончено и дальнейшая судьба главной героини понятна (дурдом). 9/10.

Весьма противоречивые отзывы вызывает картина, но то что режиссер унизил человеческое и показал людей животными - это налицо. Но есть еще одна проблема - это отсутствие message послания к зрителям. и что-то я не почувствовал хорошего послевкусия понимаете ? Как у Чехова тоска - тоска - тоска. Мальчик пишет письмо деду и читатель понимает что это письмо ни когда не дойдет до дедушки. Поэтому многие считают его "жестоким" писателем. А вообще Бог всем судья - это лишь мое мнение. Всем спасибо.

Не знаю как прокомментировать данное творение, не обычная картина. Вызывает негативные эмоции после просмотра.