А ведь этот фильм шел в советском прокате. Был дублирован

Ну, если мужчина не может покорить женщину другим способом, то он ее похищает! Такое развитие событий нам известно!
Да и способы похищения почти одинаковые, только вот последствия бывают разными! Ну, здесь, по-моему,
желания "похитителя" и "похищаемой" совпадают!... Очень милая комедия!
Но, особая ценность этого музыкального фильма, безусловно, участие в нем знаменитого польского ансамбля "Мазовше" -
одного из крупнейших фольклорных танцевальных коллективов мира. Создан этот замечательный ансамбль был в 1948 году.
В настоящее время в его состав входят балет, хор и симфонический оркестр. Репертуар включает 39 регионов Польши,
а также песни и танцы мира.
С удовольствием посмотрю этот фильм!
Уважаемый berezovskiy , большое спасибо за замечательную музыкальную раздачу!

Был ещё в нашем прокате фильм, но отнюдь не комедия, про австралийского фермера, который выписал себе жену из Филиппин. Кто-нибудь помнит?

Мне очень нравится эта картина! Спасибо большое!

И тогда, после выхода картины, и сейчас, спустя почти полвека, упреки в адрес режиссера суть одни и те же. Мол, если убрать все эти "мазовецкие" песнопляски, то получится как раз блестящая романтическая комедия. А так… . Ну, мешает этот "Мазовше", мешает смотреть кино. Однако так ли это на самом деле? Собственно, подобные картины в ту пору были не редкость в соцстранах. Давалось задание – запечатлеть такой-то музыкальный коллектив. Отбирали подходящие номера и под них создавали сценарий. И "Жена для австралийца" снималась по той же схеме. Сюжет строился так, чтобы втиснуть в него установленное свыше количество вокальных и танцевальных номеров знаменитого ансамбля. И, вероятно, эта картина так бы и канула в Лету, если бы не Станислав Барея.
Великий режиссер сумел, казалось бы, сделать невозможное. Он снял замечательную комедию, которую смотрят и будут смотреть еще много лет. И при этом выполнил все, что от него требовалось по линии "Мазовше", сумев показать этот выдающийся коллектив во всей его силе и красе.
Станислав Барея собрал, как всегда, прекрасный актерский состав. В главных ролях выступили его любимые актеры Эльжбета Чижевска и Веслав Голас, с которыми он практически не расставался со своего первого режиссерского дебюта – комедии "Муж своей жены". В дальнейшем актеры снимались порознь (встретившись, правда, в одной из серий "Капитана Совы"). Веслав Голас неплохо справился со своей ролью. Вообще, только взглянув на его крестьянские руки, сразу понимаешь, что это действительно фермер.
И тут надо сказать, что Эльжбета Чижевска в какой-то степени повторила судьбу своей героини. Через два года, в 1965 году она вышла замуж за американского журналиста Дэвида Хэлберстама (первым ее мужем был выдающийся режиссер Ежи Сколимовский). А еще через два года Дэвид был лишен аккредитации за критику режима Владислава Гомулки и выслан домой. Эльжбета уехала вместе с ним (в 1977 году они разошлись). В Штатах ее актерская карьера не сложилась. Хотя, время от времени, она появлялась в небольших ролях в кино и на ТВ. А также выступила на сцене Йельского театра в спектакле "Бесы" по Достоевскому, который поставил Анджей Вайда. В 80-х годах она вернулась в Польшу и иногда снимается в отдельных лентах. В 1987 году Юрек Богаевич по сценарию Агнешки Холланд снял в США художественный фильм "Анна", в котором отразились американские переживания Эльжбеты Чижевской и известной актрисы Джоанны Пакулы, эмигрировавшей после "Пражской весны"…
Станислав Барея пригласил также на фильм трех блестящих комедийно-эстрадных актеров, выступавших в ряде известных кабаре – Эдварда Дзевонского, Мечислава Чеховича, а также Веслава Михниковского, которого все прекрасно помнят, как "Ее превосходительство" в "Сексмиссии" Юлиуша Махульского.
Приятного просмотра!