Уважаемые пользователи!
К сожалению, этой замечательной дорамы нет в озвучке, как нет и в достойном качестве, но вашего внимания она, безусловно, стоит.
Раздача сетевая, скачивается на небольшой скорости и не постоянно.
Приятного просмотра!

2020 год озвучено 9 серий) Смотрите с сабами - не пожалеете!

Кстати для желающих посмотреть дораму с переводом-добро пожаловать на ДОРАМАКУН грин ти начали переводить. Так что если пару месяцев подождать можно начинать смотреть всем кто хотел но не смог с субтитрами!

Большая просьба, встаньте на раздачу, очень хочется посмотреть!

Спасибо за раздачу,но трудно оказалось смотреть с субтитрами,возможно появится с переводом,тогда досмотрю,всем удачи и хорошего настроения!

Простите,но я опять с той же просьбой,встаньте еще кто нибудь на раздачу пожалуйста! Спасибо!

Дорогие друзья,встаньте кто нибудь на раздачу пожалуйста,заранее благодарю за помощь,а то у меня совсем остановилась закачка!Удачного дня!

Дорогие друзья,встаньте кто нибудь на раздачу пожалуйста,заранее благодарю за помощь,а то у меня совсем остановилась закачка!Удачного дня!

Большое спасибо! Видимо перевода не будет,попытаюсь посмотреть с субтитрами,если не очень устану буду смотреть понемногу,надеюсь интересно,эти исторические дорамы карейские мне доставляют удовольствие,надеюсь и здесь не ошибусь,а Вам за труд еще раз благодарность и удачи! Если бы еще на раздачу кто нибудь встал...но это уж как получится,еще раз хорошего вечера!

Всем, кто еще в глубоких раздумьях по поводу временных и эмоциональных затрат на 108 серий посвящается...
Конечно, прежде всего, огромная благодарность Юле за такой немыслимо объемный, но крайне полезный труд! И вообще, спасибо всем раздающим, что так заботятся о нас, зрителях!
Теперь о впечатлениях. Решалась на просмотр долго, оно и логично, все же не 16 привычных серий. Однако искренне могу сказать - стоило. После просмотренной "Императрицы Ки", которую рассматриваю как эталон жанра исторической дорамы, как - то ничего не цепляло, что - то начинала смотреть и бросала, не тот уровень. Это первое, что я реально смотрела с интересом и удовольствием. короче, захватило. Если конкретнее, о том, что понравилось - закрученный сюжет, динамичное развитие, любовные линии ощущаются очень убедительно. Не было здесь рвущего душу любовного треугольника, как в Императрице, но, может, и к лучшему - слишком много переживаний уходит на эти метания героев (моих переживаний, в данном случае). Музыкальный лейтмотив здесь один, независимо от ситуации. но достаточно нестандартный и создающий настроение. Никакого мыла, все вполне без лишних кадров. И явный плюс сериала - концовка, ну все как мне бы и хотелось...хэппи энд, не слащавый, но в квадрате. Ну и совсем чуть - чуть о минусах. Ох уж эта неуловимая моим мышлением азиатская логика...Если я его просто брошу, без объяснения причин, ему будет легче, чем если я ему скажу, что мы родственники. А с чего такая легкость должна иметь место - мне непонятно. А, с другой стороны, 108 серий...ну логично быть немалому количеству недомолвок. В общем и целом - отличная дорама, смотрится на одном дыхании, очень рекомендую не пожалеть на нее времени! И еще раз спасибо за нее!

Спасибо за огромный труд! 120 серий-это нечто! Обязательно скачаю,хоть ранее исторические дорамы не любила,но после Веры-смотрю.С субтитрам привыкла и даже понравилось слышать оригинальные голоса.СПАСИБО!

Chati, Огромное спасибо! Великолепный сериал!

А мне понравилась дорама .Все выходные ее смотрела ,даже забросила любимую императрицу Ки.Жду продолжения.

Как же жалко,что нет перевода!Буду ждать и надеяться,а Вам удачи!

если за донейт то озвучка будет)

Chati

Честно говоря, озвучивать 120 серий.. вряд ли кто-то возьмётся за это.. Даже 50-ти серийную дораму никто не озвучивает..

Как знать? может и возьмутся.Дорома шедевр!Озвучили же"Жемчужина дворца" а там не много не мало 70 серий! Но их стоит смотреть!

Chati

Честно говоря, озвучивать 120 серий.. вряд ли кто-то возьмётся за это.. Даже 50-ти серийную дораму никто не озвучивает..

Честно говоря, озвучивать 120 серий.. вряд ли кто-то возьмётся за это.. Даже 50-ти серийную дораму никто не озвучивает..

mango9

Как бы хотелось посмотреть но никак я не могу с субтитрами,очень устаю и лишь за текстом и слежу,может быть все таки будет с переводом?Удачи раздающей,спасибо большое за ваш труд!

Как бы хотелось посмотреть но никак я не могу с субтитрами,очень устаю и лишь за текстом и слежу,может быть все таки будет с переводом?Удачи раздающей,спасибо большое за ваш труд!

Да,весьма интересный сериал!Множество серий наоборот радует.Не хочется чтобы он заканчивался, чем дальше тем интереснее!Серия за серией практически не оторваться.Начинался не слишком обещающе,а потом когда раскрылась суть истории -просто захватывающе как сказки" тысяча и одна ночь".Прекрасный сюжет!даже если местами он и угадывается-не отбивает желания смотреть,скорее ,наоборот:"О,да! а что же дальше?!"Актеры супер!Все понравились и старые и молодые,очень удачно подобраны.
Он пожалуй даже в чем-то лучше "Императрицы Ки"меньше дурацких битв и жестокостей,ну кроме одного очень печального места.И не размылен,чего особенно боишься в длинных сериалах.