Польский фильм можно глянуть под настроение, он уступает, наверное, более известным развлекательным фильмам польского кино, например снятому на 10 лет позже "Ах, Кароль!". Тут бюджет, похоже, был не слишком большой, Польша 1974 г. (время создания) была все-же побогаче, чем кажется здесь. Где-то видны недоработки при съемках (пару раз варшавские прохожие заметно пялились в камеру). При общем хорошем качественном переводе несколько раз сьедались части предложений.
Но в принципе, сюжет для тех лет не затасканный, актеры вполне на месте, в сценарных ходах пытались оригинальничать. Актриса в роли Каси (Иоланта Богдал) очень мила, особенно в эпизоде "Ну, хорошо - пусть ты младшая сестра!".
Разок посмотреть вполне можно.

На семь минут короче одноголосой версии //kinozaltv.life/details.php?id=1168328

Так это он и есть. Он признался, что это он.

ledechka

На втором скрине - вылитый О.Даль

Всегда относилась с симпатией к польским комедиям. В них, как в хорошем вине, есть всё: лёгкий аромат предвкушения, высокое качество напитка и изысканное послевкусие... Вспомнить хотя бы Лекарство от любви, Ва-банк 1, 2, Секс-миссия и др. фильмы. Данная комедия может с полным правом пополнить этот список.
В Интернете об исполнителе главной роли Войцехе Покора сведений очень мало. Известно, что родился он 2 октября 1934 года в Варшаве. Выпускник Техникума строительства двигателей во Вроцлаве, Покора всё же не смог побороть в себе тягу к театру. Актёрское образование он получил в Государственной высшей театральной школе в Варшаве, став одним из ведущих польских актёров театра, кино и кабаре. За свою долгую кинематографическую жизнь актёр снялся почти в 40 фильмах, и всегда делал это в блеском.
Уважаемому Раздающему искренняя благодарность за знакомство с этим замечательным актёром.

Ой, замечательная старая польская комедия!
Вот уж, действительно, не было бы счастья, да несчастье помогло...найти интересную и выгодную работу!
Смотрела давно и еще раз посмотрю с удовольствием!
Большое спасибо за раздачу, уважаемый vytukas00 !

В советском прокате фильм шёл под названием «Те, кого ищут». Мне он понравился, смотрел в кинотеатре несколько раз.

Любительский одноголосый перевод заменен на Дублированный