Спасибо большое, давно искала расширенную версию avi в хорошем качестве с полным переводом

nb92, спасибо за разъяснения с редактором, а то что попало можно подумать, полтергейс да и только.
elentroia, пожалуйста! отличие этой раздачи от всех имеющихся в полном переводе и наличием всех имеющихся на данный момент субтитров.

Огромное Спасибо,фильм супер,жду уже 2ю часть в качестве

Разберитесь, пожалуйста с 2-мя вкладками Примечания Должны получиться 2 вкладки: Скриншоты и Благодарности
Также переименуйте вкладку Знаете ли вы, что... в Интересно, т.к. название вкладки должно состоять из 1 слова

Кто редактирует оформление?
все вкладки перепутали и сканы шиворот на выворот

Перевод: Дублированный, авторский
Субтитры: Русские, украинские, английские
Более подробная информация размещается во вкладке Релиз

Потом нужно будет исправить описание. Оно должно идти одним абзацем
О фильме: Фильм повествует о путешествии Бильбо Бэггинса, который пускается в грандиозный поход, целью которого является отвоевание утраченного королевства гномов Эребор у зловещего дракона Смауга. Совершенно неожиданно с хоббитом налаживает контакт волшебник Гэндальф Серый. Так Бильбо находит себя, присоединяясь к компании тринадцати гномов, возглавляемых легендарным воином, Торином Дубощитом. Их путешествие проляжет через Дикий Край, через предательские земли, населенные гоблинами и орками, смертоносными варгами и гигантскими пауками, народом, меняющим шкуры, и волшебниками. И хотя их цель находится на Востоке среди пустошей Одинокой Горы, сначала им придется выбраться из туннелей гоблинов, где Бильбо встретит существо, которое изменит его жизнь навсегда… Голлума. Здесь, один на один с Голлумом, на берегу подземного озера, непритязательный Бильбо Бэггинс обнаружит не только скрытые в глубине души хитрость и отвагу, которые удивят даже его, но и завладеет «прелестным» колечком Голлума, которое обладает нежданными и полезными свойствами… Простое золотое кольцо, c которым связана судьба всего Средиземья, нитями, о которых Бильбо не мог даже вообразить.

lozhnikov, да я так и прописывал сначало, но оформление вышло на 150 символов больше, по этому и пришлось кое что убрать, а добавить ещё мнго чего можно.
К стати о постере, просьба оставить этот, на нём есть информация о расширенной версии.

Хоббит: Нежданное путешествие (Расширенная Версия) / The Hobbit: An Unexpected Journey (Extended Cut) / 2012 / ДБ, 2 x АП, СТ / BDRip