Спасибо!
Неплохо бы добавить в перевод : (закадровый), а то может отпугивать истинных любителей кино.

Это один из двух "пустынных" фильмов о второй мировой, снятых Уайзом в 1953 году. Второй назывался Пустынные крысы. Но Уайз не из тех режиссеров, которые любят рассказывать одну и ту же историю дважды. И то насколько отличаются эти два фильма, снятых на одну тему, показывает, насколько у него богатое воображение.
Фильм переполнен различными любопытными деталями: флотские метеорологи заняли место моряков, азиатские пейзажи вместо африканских, яростные китайские караванщики на верблюдах, и неожиданный союз с монгольскими кочевниками. Необычная история этого фильма (вероятно, основанного на реальных событиях) сильно отличается от обычного фильма про войну, а конкретно тем, как Уайз подошел к раскрытию темы. Уайз подчеркивает, насколько причудлив был этот момент истории второй мировой войны, он заявлял, что изначально он снимал скорее комедию, нежели серьезную драму, пытался показать всем известную войну с другой стороны.
Это был первый цветной фильм Уайза. И он вспоминал, что цветная пленка только усложняла съемки: "У нас были эти здоровые камеры Technicolor, а в пустыне с такой громадиной управляться очень нелегко".
Спасибо, alf62!