Это пример милого, мягкого юмора!? Вы, вероятно, в прошлой жизни были наглосаксом

MarkusDok

Доступность милого, мягкого юмора этого автора - в большой степени их заслуга. Согласна с Плюшка92, в этой книге его не много, но и здесь встречаются перлы вроде "Старуха улыбнулась Дафне так широко, что в эту ухмылку едва не провалились уши".

Спасибо за книгу. Очень незаслуженно не упоминаются переводчики Пратчетта. Доступность милого, мягкого юмора этого автора - в большой степени их заслуга. Согласна с Плюшка92, в этой книге его не много, но и здесь встречаются перлы вроде "Старуха улыбнулась Дафне так широко, что в эту ухмылку едва не провалились уши". Прекрасное озвучивание, еще одно СПАСИБО.

23 июля все мировое сообщество отмечает «Всемирный день китов и дельфинов» — интереснейших жителей морей и океанов. Но этот праздник появился не просто как дань восхищения этими уникальными млекопитающими. Наша жажда наживы привела к тому, что большая часть видов этих животных находится на грани исчезновения. Защитить этих громадных, могучих и ловких животных, поражающих нас своей грацией — вот наша задача!
В этот день во многих странах мира проводятся различные акции в защиту дельфинов, китов и других млекопитающих моря. 23 июля объединяются экологи всего мирового сообщества, чтобы еще раз предостеречь: ничто не вечно, и мы можем потерять частицу живой природы, которая уйдет безвозвратно и сделает наш мир беднее.
Не вправе люди убивать Тех,
кто доверчив, как дитя!
Сегодня мы должны сказать,
Что дальше жить нам так нельзя!
Мы их убийству скажем: «Нет!»
И прекратим их истребленье,
Чтоб рядом жили много лет
Моржи, дельфины и тюлени.
Тема на форуме: 23 июля - Всемирный день китов и дельфинов

Удивительная книга! Это совершенно не то, что я ожидала услышать, начитавшись Плоского мира. С этой книгой придется много думать, заглянуть в себя. Здесь Пратчетт рассуждает на очень серьезные темы, гораздо меньше приправляя своим фирменным юмором. Но для этой книги его ровно столько, сколько нужно. Я под впечатлением. Озвучка достойная. Слушайте, не пожалеете. Откроете для себя Терри Пратчетта с другой стороны. 10/10

спасибо. Пратчетта уважаю, а эту книгу еще нечитал.