Раздачи :: Кино - Боевик / Военный :: Джеймс Бонд 007: Квант милосердия / James Bond 007: Quantum of Solace / 2008 / ДБ / BDRip :: Комментарии
![]() | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
![](https://i91.fastpic.org/big/2017/0409/b7/8dee803a6d275ea1c7af88c47b8acfb7.jpg)
ivandubskoj
- 26 мая 2014 в 16:12 | Ответить
Ну и хорошо. Надеюсь вам нравится, что я делаю. Доделываю работу за теми, кто за это НЕ плохие деньши получает кстати - это я про наших прокатчиков и локализаторов.
Специально, посмотрел, и этот фильм и Робокоп, в украинском дубляже, типа а вдруг, так там почти всё озвучили и перевели.
А вот наши локализаторы ленятся, да ещё как.
Специально, посмотрел, и этот фильм и Робокоп, в украинском дубляже, типа а вдруг, так там почти всё озвучили и перевели.
А вот наши локализаторы ленятся, да ещё как.
![](https://i91.fastpic.org/big/2017/0409/b7/8dee803a6d275ea1c7af88c47b8acfb7.jpg)
ivandubskoj
- 26 мая 2014 в 16:08 | Ответить
Пожалуйста. Я слишком давно "релизю", чтобы обманывать вас.
ЕСЛИ КТО НЕ ВЕРИТ - КАЧАЙТЕ, СЭМПЛ, КАЧАЙТЕ СРАВНЕНИЕ И УБЕЖДАЙТЕСЬ.
Более того убедитесь в очередной раз как нынче ленивый современный русский дубляж!
Специально, посмотрел, и этот фильм и Робокоп, в украинском дубляже, так там почти всё озвучили и перевели.
А вот наши локализаторы ленятся, да ещё как.
ЕСЛИ КТО НЕ ВЕРИТ - КАЧАЙТЕ, СЭМПЛ, КАЧАЙТЕ СРАВНЕНИЕ И УБЕЖДАЙТЕСЬ.
Более того убедитесь в очередной раз как нынче ленивый современный русский дубляж!
Специально, посмотрел, и этот фильм и Робокоп, в украинском дубляже, так там почти всё озвучили и перевели.
А вот наши локализаторы ленятся, да ещё как.
![](https://i91.fastpic.org/big/2017/0409/b7/8dee803a6d275ea1c7af88c47b8acfb7.jpg)
ivandubskoj
- 26 мая 2014 в 16:03 | Ответить
Уже сделал, НО с другой. Которая на 1,46 ГБ от Скарабея.
Что быстрее скачалось.
В начале эпизода, также специально зацепил немножко дубляжа, чтобы вы НЕ подумали, что я хитрю и подсунул вам оригинал БЕЗ перевода.
//multi-up.com/976198
//multi-up.com/976199
А ТАКЖЕ В ПРИЛОЖЕННОМ СЭМПЛЕ (КОТОРЫЙ НАХОДИТСЯ СЛЕВА НА СТРАНИЦЕ РАЗДАЧИ - В "ОЗНАКОМЛЕНИИ"), ЕСТЬ ЭПИЗОД СО ВСТАВКОЙ, ПРИМЕРНО НА 2-Й МИНУТЕ.
Что быстрее скачалось.
В начале эпизода, также специально зацепил немножко дубляжа, чтобы вы НЕ подумали, что я хитрю и подсунул вам оригинал БЕЗ перевода.
//multi-up.com/976198
//multi-up.com/976199
А ТАКЖЕ В ПРИЛОЖЕННОМ СЭМПЛЕ (КОТОРЫЙ НАХОДИТСЯ СЛЕВА НА СТРАНИЦЕ РАЗДАЧИ - В "ОЗНАКОМЛЕНИИ"), ЕСТЬ ЭПИЗОД СО ВСТАВКОЙ, ПРИМЕРНО НА 2-Й МИНУТЕ.
![](https://i58.fastpic.org/big/2015/0131/34/3ba0fdddd8e698c55b007aa335518734.jpg)
привет сделай с этой моей раздачей //kinozaltv.life/details.php?id=1193546 сравнение.+ там есть сабы и авторские дорожки отдельно.
![](https://i91.fastpic.org/big/2017/0409/b7/8dee803a6d275ea1c7af88c47b8acfb7.jpg)
ivandubskoj
- 26 мая 2014 в 15:52 | Ответить
Сейчас сделаю
- 26 мая 2014 в 15:44 | Ответить
В ДАННОМ РЕЛИЗЕ ПОЛНЫЙ РУССКИЙ ПЕРЕВОД. СДЕЛАЛ ВСТАВКИ VO НА НЕ ПЕРЕВЕДЁННЫЕ МЕСТА В ДУБЛЯЖЕ.
Сделано "по тому же принципу", что и в этом моём релизе:
//kinozaltv.life/details.php?id=1216539
Сделано "по тому же принципу", что и в этом моём релизе:
//kinozaltv.life/details.php?id=1216539