Arbell

Третий сезон разочаровал дальше некуда:( Такой бред про русскую мафию....Потом видно у французов полное незнание того что означают имя и отчество у людей из бывшего СССР или тепрь например России. Виссарионович, Павлович....блин нас с женой аж коробило. Потом эти убогие попытки ругаться русским матом и говорить с ужаснейшим акцентом по-русски. И по поводу и без повода даже когда рядом лежали трупы убитых поднимать стопки с водкой и говоритъ тост: "На здоровье" ! И вор в законе грузин Андреас (заметьте не Андрей и не с грузинским именем) с такой родословной: в 10 или 11 лет сел в тюрьму, убил какого-то типа, который хотел его изнасиловать и тем самым сразу стал авторитетом. Но это еще не всё! Далее пошел служить в армию, а потом в милицию! Во Франции огромное население русскоговорящих людей, ну неужели нельзя было хоть найти более-менее нормальных консультантов. Реально по этому фильму было стыдно и за русскую мафию и за воров в законе:) Первых 2 сезона были интересными и 4 тоже смотрибельный.

В одной из серий его вроде называют даже Иосиф Виссарионович.
----
Лучше бы BaibaKo озвучили псевдо-русские разговоры, а то это слушать невозможно.
Сюжет (сценарий) сезона вообще сам по себе дебильный, никакой логики.
Во время просмотра постоянно мысли проскакивали, ну и на черта я это смотрю.
Создатели ещё взяли героя Николя Дювошеля замочили не понятно зачем.
И постоянно голых стариков и их секс вспихивают в сюжет во всех сезонах, кому это надо, блин!

Действительно, голоса из мультиков. Лучше б просто субтитры дали

nashedelo

голоса озвучки просто не возможно слушать, где их набрали, им только маппет-шоу озвучивать

голоса озвучки просто не возможно слушать, где их набрали, им только маппет-шоу озвучивать

Третий сезон разочаровал дальше некуда:( Такой бред про русскую мафию....Потом видно у французов полное незнание того что означают имя и отчество у людей из бывшего СССР или тепрь например России. Виссарионович, Павлович....блин нас с женой аж коробило. Потом эти убогие попытки ругаться русским матом и говорить с ужаснейшим акцентом по-русски. И по поводу и без повода даже когда рядом лежали трупы убитых поднимать стопки с водкой и говоритъ тост: "На здоровье" ! И вор в законе грузин Андреас (заметьте не Андрей и не с грузинским именем) с такой родословной: в 10 или 11 лет сел в тюрьму, убил какого-то типа, который хотел его изнасиловать и тем самым сразу стал авторитетом. Но это еще не всё! Далее пошел служить в армию, а потом в милицию! Во Франции огромное население русскоговорящих людей, ну неужели нельзя было хоть найти более-менее нормальных консультантов. Реально по этому фильму было стыдно и за русскую мафию и за воров в законе:) Первых 2 сезона были интересными и 4 тоже смотрибельный.

Тема с русской мафией разочаровала. Столько недопустимых косяков во всем. Смеялась, что отчество дочки Иосифа Виссарионовича - Виссарионовна ). Как же можно снимать сериал о том, чего хорошо не знаешь. Ну наняли бы консультанта. И "русские" плохо говорят на родном языке, невозможно понять и расслышать. BaibaKo надо было целиком озвучивать, а не оставлять куски исковерканного русского текста, кот. к тому же еще гораздо тише остального текста.

Озвучка 3 сезона от BaibaKo ужаснейшая!

Ммм, так вот какая русская мафия в глазах европейца... 3 сезон полное говно. Дальше и смотреть не хочется.

Третий сезон из-за нелепой темы про русскую мафию(особенно понравился "вор в законе" Иосиф Виссарионович!) превратился в нелепую комедию...
P.S.Это правило действует только для граждан СНГ,которые знают данную тему.Для европейского зрителя самое то!

SSfurer

как же радостно, что мразота каплан получил сполна

И все остальные рады,что вы это рассказали.

Такое впечатление, что этот сериал будут снимать бесконечно...
Ну а если по сути, то присутствие темы "воров в законе" в сюжете любой кино-теле-картины HEснятой в России
даже вскользь оставляет очень мерзкий осадок и отбивает напрочь желание смотреть дальше.
Хотел бы я глянуть на лица французов при просмотре русского сериала про арабо-мароканские нарко-кланы в Москве..
ну бред же господа.
Была же интересная сюжетная линия в первых двух сезонах ну так и гнули бы ее дальше а так разочаровали.

как же радостно, что мразота каплан получил сполна

Кстати,1и2 сезоны можно скачать на Rutor.org...Спасибо!

ура! свершилось! думал, до нас этот сезон никогда не дойдет уже!
счастью нет предела просто)