Раздачи :: Кино - Детский / Семейный :: Али баба и сорок разбойников / Ali Baba and the 40 Thieves / 1954 / ПМ / DVD-9 :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Dilawar786
- 9 августа 2018 в 14:39 | Ответить
Ну откуда же Санджив Кумар в 1954 году. Он снимается в одноименном фильме 1966 года, а здесь в главной роли - Махипал.
Очень оригинальное соединение арабской сказки из сборника "1000 и 1 ночь" с индийским кино.
Хоть в начале фильма и сообщается, что он снят по мотивам сказки "Али Баба и 40 разбойников", на самом деле отступления от содержания сказки - незначительные.
А если к этому добавить типичные для индийского кино середины XX века: музыку, песни и танцы, то получите этот замечательный музыкальный и зрелищный фильм.
Единственный его недостаток состоит в том, что он черно-белый. Поэтому черно-белой ленте не удается в полной мере передать красоту дворцов и богатство сокровищ пещеры разбойников. А также отсутствие русских субтитров с переводом исполняемых песен. Английские субтитры тоже дают не полный перевод песен.
--------
Тем не менее, фильм ОЧЕНЬ понравился, и я его забираю к себе в коллекцию на длительное хранение!
Фильм доставит удовольствие от просмотра всем возрастным категориям зрителей.
Особенно рекомендуется - любителям арабских сказок и индийского кино!
Хоть в начале фильма и сообщается, что он снят по мотивам сказки "Али Баба и 40 разбойников", на самом деле отступления от содержания сказки - незначительные.
А если к этому добавить типичные для индийского кино середины XX века: музыку, песни и танцы, то получите этот замечательный музыкальный и зрелищный фильм.
Единственный его недостаток состоит в том, что он черно-белый. Поэтому черно-белой ленте не удается в полной мере передать красоту дворцов и богатство сокровищ пещеры разбойников. А также отсутствие русских субтитров с переводом исполняемых песен. Английские субтитры тоже дают не полный перевод песен.
--------
Тем не менее, фильм ОЧЕНЬ понравился, и я его забираю к себе в коллекцию на длительное хранение!
Фильм доставит удовольствие от просмотра всем возрастным категориям зрителей.
Особенно рекомендуется - любителям арабских сказок и индийского кино!