Внезапно, приятно удивлён, фильмом. И как это его раньше не посмотрел.
Одной фразой, - "ему удалось, вырваться из за горизонта событий френдзоны"!
Чтобы, ниже там не писали невнимательные, но в ирл, мне не довелось ещё встретить таких особей мужского пола, обладающих настолько титановой выдержкой при длительном присутствии рядом с ними привлекательной женской особи. Как и наоборот. И да, ВСЕ, известные мне случаи подобной френдзоны, заканчивались весьма печально.
Но здесь фильм. Достаточно хорошо поставленный и интересный. Отношения Шатри и её парня не развивались, - закономерно, что они расстались. Это был только вопрос времени.
У главных героев, оказалось очень много общего. И даже дурацкие разговоры о фекалиях, не являются глупостью, если в таких темах люди находят общий язык. Это со стороны кажется глупостью подобные темы, а в ирл, кто мы такие, чтобы указывать другим о чём им беседовать. И в течение всего фильма у главных героев развиваются отношения, даже если кажется, что они, всего лишь общаются как друзья. Сцена на пляже самая неоднозначная по содержанию, и даже я не мог предсказать, чем она закончиться.
Про Гарри потного(прилипла таки крепко к нему эта роль) не могу сказать, что прям старался. А вот Зои Казан - вполне справилась с ролью. А ранее виденные мной фильмы с её участием - Руби Спаркс и Близняшка -определённо, указывали, что зря я пропустил этот фильм.
"Надмозговому переводу" названия фильма, уже давно не удивляюсь. Сказывается егэ система образования последних 10-ти лет. Те, кто купил дипломы последние 15 лет и теперь занимает должности в организациях по подготовке перевода фильмов и сериалов - развернулись во всю. И всякие "пацаны", ковокеры, лайфхакеры- заполонили названиями современные изделия кинопрома.
Рекомендую смотреть фильм всем, кто любит романтические фильмы с хорошим завершением.
Бойфренд из будущего, Руби Спаркс, Близняшка, Хорошо быть Тихоней, Барфи и прочая драма/комедия/романтика, тоже к просмотру рекомендуется.

Не так что бы прямо сильно понравился, но миленький
6 из 10.

Оригинальное название - The F Word.
По крайней мере, так пишут Кинопоиск и IMDb.

вы не внимательно смотрели. надо было или выключить сразу. или смотреть внимательней. если что, она никому не изменяла. просто влюбилась в Уоллиса и по-настоящему, т.к. ее 5-ти летние отношения были основаны на сексе и постоянном присутствии друг-друга рядом. а вот кто изменил, так это ее мужик. вот и все.

Rina666

смотрели с парнем и буквально обплевались .... что их отношения разладились в связи с долгой разлукой, тогда было бы не так обидно за парня, а так получилось, что героиня фильма поступила, мягко говоря, по свински, изменив своему парню с Уоллисом. В общем не советуем, зря потратили время. Раздающему спасибо)

А е фильм очень даже понравился - легкий,интересный,неожиданный,хорошие актеры,снято неплохо...

Разочаровалась!... Ожидала большего. Все бы ничего.. смотрели с парнем и буквально обплевались от бесконечных ненужных тупых разговоров о "говне и дерьме" и еще о том, как кто-то кого-то "т*ахнул" или нет, но это слово действительно использовалось уж слишком часто, да и конец так себе.. было жалко парня, с которым она провела 5 лет и отношения у них были в общем-то не придраться. Если бы, к примеру, режиссеры фильма сделали так, что их отношения разладились в связи с долгой разлукой, тогда было бы не так обидно за парня, а так получилось, что героиня фильма поступила, мягко говоря, по свински, изменив своему парню с Уоллисом. В общем не советуем, зря потратили время. Раздающему спасибо)

Легкий фильмец на один раз, посмотреть можно, если заняться нечем:)

"Ворваться вихрем не получилось". Мы выбираем, нас выбирают, как это часто не совпадает. Он был готов оглянуться, не оглянулась ли она. Шантри, могла предложить только задушевные беседы и кратковременные встречи в кафешках с редкими созвонами. Девушка была несвободна. Уоллес, конечно произвёл хорошее впечатление и только. Это так много и в то же самое время - мало. Ей конечно дружить весело, а ему трудно сдерживаться и не позволять лишнего. Физически её привлекает только "гражданский" муж, а Уоллеса сотрясает дрожь от осознания, что он не может обладать "предметом" страсти. Неужели их отношения не перерастут в нечто большее, ведь вырисовывается идеальный союз:)
Очень хороший фильм из разряда про зарождение чувств. Довольно красиво снято. Дэниэл, тот парень, которому только дружить и суждено, ан нет:) А Зои, мне так нравится в картине "В твоих глазах". Спасибо за раздачу.

тут такие " интересные люди" " страшные рожи? " ну простите , что помела андерсон сиськами не потрясла для вас, Дэн вообщем то не страшный , да и в ужастиках он играл, хороший актер вполне, Зои тоже порадовала, ну извините товарищи " красавцы" вкусы на внешность всегда спорные, фильм хороший с юмором, мило не какого смазливого Г на мой взгляд нет, 10 балов однозначно

Фильм приятный, только вот концовку смазали, да и Гарри деревянный...

Nu, patomu i nekakova seksa net!

Myrzick

Рожи страшные это правда =) а фильм хороший

Рожи страшные это правда =) а фильм хороший

кадум

глянул на скрины--ну и страшные ж рожи - были бы ужасы,может и прокатило б, но в комедии -увы(

имя Дэниэл Рэдклифф редко кто вспоминает. Что-то все чаще актера зовут Гарри Поттером. Как Шурика из Гайдаевских комедий. Он (Дэниэл) и рад бы сыграть что-то приличное, но не зовут на серьезные роли. Вот и сыграл незаметную роль. для комедии очень слабенькое кино.

рассмешили, спасибо)

кадум

глянул на скрины--ну и страшные ж рожи - были бы ужасы,может и прокатило б, но в комедии -увы(

Все правильно. Дело в том, что названия фильмов не переводятся, а придумываются заново.

lamelie

Это у кого еще с фантазией проблемы?
Кажется проблемы не только у нашего проката.

Sergius1977

А рядом с Поттером не Полумна Латготт :)

Ее зовут Полумна Лавгуд. И это не она, Полумну играет актриса Эванна Патриция Линч.

Лучше Бойфренд из будущего посмотреть, та же Англия, но насколько веселее и романтичнее

Ahkmatovski

Гарри в этом фильме так и невоспользовался своей палочкой

shmel11

Я бы перевел все-таки ближе к тексту "Что, если..."

Это у кого еще с фантазией проблемы? //www.kinopoisk.ru/film/470193/
Кажется проблемы не только у нашего проката.

sudabal

"What If" = "Дружба и никакого секса?" Нет слов...

Я бы перевел все-таки ближе к тексту "Что, если..."

Гарри в этом фильме так и невоспользовался своей палочкой